صفحة رقم (1) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
عنوان المادة العلمية: «حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)»
المؤلف / الباحث: ليث عبدالله الكيلاني — التخصص: فقه القضاء
04 21 article148096.html 2 . 2012 . ثنىس 21 507 http: palmoon 1 : ة : . 2009 شهه . ربس . بمكبوست . ةرىه . المرجع في أصول التحكيم : يىهس، نخنىر . 52 82 http: www.alriyadh.com 2006 65.html .net 7 topic المواقع االلكتروني ثالثا بمهىظت عةعه نضعقي . 2001 شهت . ربس بمحبنعت . . بمعةعت . تنفيذ أحكام : وهري، بخنر . 51 . 1984 شهت . ىبالكثضبريت ت بمعمىن . . في قوانين : . 50 . 1990 شهت . بمقلس . ةرىه سكن عةعت . : وبصن، نخنىر . 49 . 1997 شهت . بمعةعت - بمحسء بمجبهي . بمكبوست . ربس بمقلس . اإلثبات : أخنر . 48 . 1998 شهت . . . ةرىه . منصة التحكيم التجاري الدولي : ئشنبعيل . 47 . 1996 شهت . ربس ممهصس . . عةعت . اإلثبات بالقرائن في المواد المدنية : نضبسىه، يىشف نخنر . 46 . 1998 شهت مهىظت ب . بمكبوست . سكن . النظام التحكيم : . 45 . 2007 شهت . . . . قانون في والتطبيق : قثخي . 44 . 1987 شهت ربس . بمكبوست . . قانون المدني في : قثخي . 43 . 1975 . ربس بملثبة بمخريج . . . موجز أصول اإلثبات في المواد : شمينبه . 42 81 ممهصس بمحريرت بالشلهرسيت بإلىمي المحكمين بمكبهىهيت نحم بالشلهرسيت استنفاد والية المحكمين المرافعات وبصن، نخنىر ربس بمعسةي النظرية العامة للتحكيم بمشبرشت بمعسةي رسالة هصإث، ممعةبعت بمهشس بمزوةي بمكبوست عةعت نخيي بمريه، بمجكبقت ىبمثىسيع عنبه ةرىه والتجارية . بمعسةيت ربس ةرىه عةعت اإلجرائي لخصومه نةسىل، عبصىس بمنعبسف نهصإت بالشلهرسيت بمعةعت بإلىمي التحكيم النظرية ىبمي، . بمعسةيت بمهىظت بمعةعت بإلىمي القضاء الوسيط ىبمي، شهت بمكبوست ةرىه عةعت وإجراءاته المدنية نسكس،
المؤلف / الباحث: ليث عبدالله الكيلاني — التخصص: فقه القضاء
04 21 article148096.html 2 . 2012 . ثنىس 21 507 http: palmoon 1 : ة : . 2009 شهه . ربس . بمكبوست . ةرىه . المرجع في أصول التحكيم : يىهس، نخنىر . 52 82 http: www.alriyadh.com 2006 65.html .net 7 topic المواقع االلكتروني ثالثا بمهىظت عةعه نضعقي . 2001 شهت . ربس بمحبنعت . . بمعةعت . تنفيذ أحكام : وهري، بخنر . 51 . 1984 شهت . ىبالكثضبريت ت بمعمىن . . في قوانين : . 50 . 1990 شهت . بمقلس . ةرىه سكن عةعت . : وبصن، نخنىر . 49 . 1997 شهت . بمعةعت - بمحسء بمجبهي . بمكبوست . ربس بمقلس . اإلثبات : أخنر . 48 . 1998 شهت . . . ةرىه . منصة التحكيم التجاري الدولي : ئشنبعيل . 47 . 1996 شهت . ربس ممهصس . . عةعت . اإلثبات بالقرائن في المواد المدنية : نضبسىه، يىشف نخنر . 46 . 1998 شهت مهىظت ب . بمكبوست . سكن . النظام التحكيم : . 45 . 2007 شهت . . . . قانون في والتطبيق : قثخي . 44 . 1987 شهت ربس . بمكبوست . . قانون المدني في : قثخي . 43 . 1975 . ربس بملثبة بمخريج . . . موجز أصول اإلثبات في المواد : شمينبه . 42 81 ممهصس بمحريرت بالشلهرسيت بإلىمي المحكمين بمكبهىهيت نحم بالشلهرسيت استنفاد والية المحكمين المرافعات وبصن، نخنىر ربس بمعسةي النظرية العامة للتحكيم بمشبرشت بمعسةي رسالة هصإث، ممعةبعت بمهشس بمزوةي بمكبوست عةعت نخيي بمريه، بمجكبقت ىبمثىسيع عنبه ةرىه والتجارية . بمعسةيت ربس ةرىه عةعت اإلجرائي لخصومه نةسىل، عبصىس بمنعبسف نهصإت بالشلهرسيت بمعةعت بإلىمي التحكيم النظرية ىبمي، . بمعسةيت بمهىظت بمعةعت بإلىمي القضاء الوسيط ىبمي، شهت بمكبوست ةرىه عةعت وإجراءاته المدنية نسكس،
صفحة رقم (2) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. 2005 شهت . بمخمةي . ةيسىث . ةرىه عةعت . أصول اإلثبات في المواد : . 41 . 1990 شهت . عت بإلىمي . بمثعبىهيت . .( دراسة مقارنه ) البينات في المواد والتجارية : عىبر . 40 . 2003 شهت . ربس بمهىظت . بمكبوست . حكم الصادر عن هيئة في المنازعات اإلدارية : . 39 . 1996 . بمصسق ثةت سوسبء نل . ةرىه سكن عةعت . في المواد المدنية : عمي، عبرل . 38 . 2005 شهت . ىبمثىسيع ربس . عنبه . ةرىه سكن . أحكام قانون : عةبس . 37 . 1994 . بمزوةي . ،ةرىه : عةر هسينبه . 36 . 1971 شهت . ت بمكبوس . بمهىظت ربس . ةرىه . للدفع الشيء المحكوم فيه : ضبىي، بمشير . 35 . 2002 شهت . بمنؤششت . . 1997 27 التحكيم طبقا : . 34 . 2002 شهت . ربس ممهصس . . بإلىمي . في شرح قانون : ضالح بمريه . 33 . 1986 شهت . نهصإت بمنعبسف . . حجية األحكام : عةر بمخنير . 32 80 نهصىسبث سكن المدنية كبشن، نخنر بمعة عنبل بمنعبةع حنعيه عنبه المدنية بمكظبت، نقمح بمعسةيت التحكيم التحكيم عنس، عمي خنري شهت رنصق اإلثبات خشه بمجكبقت ممهصس عةعت شرح البينات بمعةىري، شهه بمهشس ممعةبعت عةعت التحكيم بمكبرس، بمعسةيت عةعت الشروط الموضوعية بحجية بخنر بمقهيت ممعةبعت ىبمهصس ةرىه عةعت عنبه لسنه للقانون ضبىي، بمشير بخنر بمنهبوح عنبه بمعةعت الوافي أصول المحاكمات المدنية صىصبسي، بالشلهرسيت المدنية والجنائية بمصىبسةي،
صفحة رقم (3) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. 1997 شهت . ربس بمعسةيت . . ةرىه . قي بمرىميت رسبشت التجاري الدولي : . 31 . 1998 شهت . ةرىه عةع . في العقود : صعية، نحري بمخنير . 30 . 1996 شهت . ربس . . . ر ـ بة للغي ـ أثر بالنس ي التحكيم دراسة وتطبيقية مقارنة لمبدأ مفهوم الغير ف : ، . 29 . 1996 ربس بمعسةيت شهت . . ةرىه . بالنسبة التحكيم نسبية م مفهوم الغير في : . 28 . 1968 . ربس بمهىظت . . في شرح قانون المرافعات : ، شيف . 27 . ةرىه . ربس بمقلس بمعسةي . . .. الدولية الطعن بالبطالن على أحكام التحكيم في : بمشير خربر، . 26 . 1985 شهت . . . في المواد والتجارية في واللبناني قواعد اإلثبات : شمعبه، . 25 . 1980 شهت . . بالشلهرسيت . ، بمحسء القانون القضائي : ، ئةسبوين شعر . 24 . 1980 . . . ، ةرىه عةعه العام مبادئ : . 23 . 1997 . كبقت ربس بمج . عنبه . بمذبنس . الدولي التحكيم التجاري دراسة مقارنه ألحكام : قىسي نخنر . 22 79 بمهىظت بمكبوست عةعه سكن كبهىه بمثحبست التحكيم صقيق، نخشه ربس التحكيم اإلدارية عةر بمهىظت بمعسةيت بمكبوست رىه عةعت التحكيم تحليلية نسبية نخنر هىس صخبثت بمهىظت بمكبوست عةعت للغير اثر دراسة تحليلية وتطبيقية مقارنة لمبدأ التحكي صثب، بخنر نخنر هىس بمعسةيت بمكبوست بمعةعت بمجبنهت الوسيط المدنية والتجارية سنسي شهت هصس بالشلهرسيت ةرىه عةعت الصادرة المنازعات الخاصة خقيعت بمربس بمحبنعيت ممعةبعت ىبمهصس ةيسىث المدنية القانون المصري أهىس بمنعبسف نهصإت بإلىل الخاص هحية شهه بمعسةيت ربس بمهىظت بمكبوست الدولي القانون شسخبه، عةر بمعسيس ممهصس ىبمثىسيع بمحسء الدولي، التحكيم التجاري شبني،
صفحة رقم (4) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. 1992 . حبنعت . بمكبوست . بمحسء . عةعت . نظرية االلتزام : . 21 . 1990 . ربس . ت بمكبوس . ةرىه . تحوز الحجية : بخنر نبوس . 20 . 1981 شهت . ربس بمقلس بمعسةي . . ةرىه . األسس العامة في التحكيم التجاري الدولي : أةى سيرىه . 19 . 1987 شهت . . ربس بمعسةي . بمكبوست . مبادئ الخصومة : حري سبفة، ى . 18 . 1997 شهت . نسلس بمرمثب . . . ، بمحسء المرافعات على قانون : عس . 17 . 2008 . بمكبهىهيت ممهصس . بملةسي . نضس . ةرىه سكن عةعت . القوة التنفيذية لحكم : ر بخنر . 16 . 2008 شهت . أخنر . ةمر بمهصس من . . شرح التحكيم في : خشيه، نخنر قثح بهللا . 15 . 2009 شهت . ةرىه ربس . ةرىه . الكافي في شرح قانون أصول المحاكمات : . 14 1999 شهت . ربس بمحريرت ممهصس . بالشلهرسيت . . اإلدارية التحكيم في المواد وجوازه في منازعات العقود : . 13 . 2007 . بمعسةي ربس . . عةعت . تنفيذ حكم : بمثخيىي، بمشير . 12 78 شهت بمكبوست نعةعت بمجبهي ةرىه سلي، نخنىر حنبل بمريه شهه بمعسةيت بمهىظت عةعت أعمال القاضي التي سفمىل، ةيسىث عةعت سظىبه، بمعةعت أىمي بمقلس المدنية ممعةبعت بالشلهرسيت بمعةعت بمجبنهت بإلىل التعليق بمريهبضىسي، بمريه ىعلبسه، خبنر شهت ربس بملثة بمنخمت التحكيم خصيص، نخن بمهبصس خيرس يزلس بمعةعت بإلىمي المواد المدنية والتجارية هصس سكن عةعت المدنية والتجارية بمثلسىسي، عجنبه . بمحبنعت ةرىه عةعت المدنية والتجارية بمثخيىي، نخنىر بمشير شهت بمقلس بالشلهرسيت ةرىه سكن المحكمين نخنىر
صفحة رقم (5) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. 2003 ربس شهت . . ةرىه . التحكيم الطبيعة لنظام : . 11 . 2003 شهت . س رب . بمكبوست . ةرىه عةعت . مفهوم السلبي على : بمثخيىي، نخنىر . 10 . 1996 شهت . ربس بمهىظت . بمكبوست . ةرىه عةعت . في المصري : ةسلبث،عمي . 9 . 1999 شهت . ربس . بمكبوست . . لدولي التحكيم التجاري ا : بخنر . 8 . 1962 شهت . حبنعت رنصق . رنصق . ةرىه . . المحاكمات في المدنية : بهللا . 7 . 2001 شهت . بمجبمج . . نحمت . ذ اإلجراءات في اتخا المحكم : شير أخنر . 6 . 1983 شهت . بمنعبسف . . بمسبةعت ، التحكيم االختياري : بمىقب، بخنر . 5 .. 1983 شهت . ممعةبعت . . عةعت . لمواد المدنية في ا اإلثبات : أةى بمىقب، . 4 . 1980 شهت . . بمشبرشت . قانون المرافعات قي نظرية األحكام : أةى . 3 . 1999 شهت . ربس بمهىظت . بمكبوست . عةعت . الدولي التحكيم : ئةسبوين، نخشه . 2 77 بمنعةىعبث بمحبنعيت بالشلهرسيت عةعت القانونية بمثخيىي، نخنىر بمشير عنس بمنعةىعبث بمحبنعيت األثر لإلنفاق التحكيم بمشير بمعسةيت خصومة التحكيم القانون والقانون المقارن بمعسةيت بمهىظت بمعةعت بمجبهيت ةسةسي، نخنىر نذثبس نعةعت سكن عةعت بمعةعت بمذبنشت أصول المواد والتجارية أهعبلي، سسق بمعرر حبنعت بملىيث بمخكىق الوقتية والتحفظية سلطة مدى بخنر، نخنىر نهصإت بالشلهرسيت بمعةعت واإلجباري أةى ىبمهصس بمربس بمحبنعيت ةيسىث ةرىه والتجارية بخنر بمنعبسف نهصبت بالشلهرسيت بمعةعت بمىقب، بخنر بمعسةيت ةرىه التجاري
صفحة رقم (6) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. 2000 شهت . . . مركز عبر الدولية التحكيم : ئةسبوين، هبرس . 1 المراجع : . 1886 مجلة سنه . 7 . 2004 08 29 ، ( 50 ) الفلسطينية من العدد في 2004 ( 39 ) ة التنفيذية لقانون التحكيم رقم الالئح . 6 . 2001 9 5 بتاريخ ، ( 38 ) من العدد الفلسطينية ، في 2001 لسنة 2 قانون المحاكمات المدنية والتجارية الفلسطيني رقم . 5 . 2001 9 5 بتاريخ ، من الفلسطينية ( 38 ) من ( 226 ) ، المنشور في 2001 ( 4 ) المدنية والتجارية رقم قانون البينات في . 4 . 8 10 ، 32 ، المنشور في الجريدة من العدد ( 94 ) لسنة ( 27 ) قانون التحكيم المصري . 3 . 2001 7 16 ، بتاريخ 4496 الرسمية رقم من عدد 2821 ، على ( 2001 ) ( 31 ) قانون رقم . 2 . 2000 9 30 ، بتاريخ ( 34 ) العدد ، المنشور في ( 2000 ) ( 3 ) قانون التحكيم رقم . 1 المصادر : 76 نهصإت بمنعبسف بالشلهرسيت القواعد أمام االقتصادي الدولي نخنر ثانيا األحكام العدلية بتاريخ المنشورة الوقائع لسنة الفلسطيني الوقائع المنشور أصول الوقائع العدد الصفحة لسنه المواد 1995 بتاريخ الرسمية رقم الجريدة المنشور الصفحة لسنة التحكيم األردني الوقـائع الفلسـطينية مـن لسنة الفلسطيني أوال المصادر والمراجع
صفحة رقم (7) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
نسمي بخيسض نيلخثمب هىهبك ،بوسبسك رسبىمب سيشقثة بةمع حةضي ههلإ ،لبحنمب تنابك تيسيركثمب بىثعمش نرعى ههن رىضكنمب سبسكمب زيقهث سزعثنمب تربعإة يعيسصثمب يضىه نيلخث تعيسصمب هيـة ليلصث حسثكبى ،تينلاشلاب بىضبضثذب ،هييعسـصمب تسربضمب نبلخلإب فمثذب ركع تقبظلابة فرـىة هييعسصمب نيلخثمب تضضذثن ءبكثسلاب ،نىة هيحىسـمب هيـة عبسهمبى قبكصمب تمعم قيسقثمب يىعرة همىكم بربهثشب ،هموأ بىجعةبق ،بنىهية بنىهية بخلاضئ بسيةذ تيأ ليرعثى تكمعثنمب ثبعسبهنمب يهيعشمقمب نيلخثمب لبىخلإبة تكمعثنمب ثبعسبهنمب ربعةثشب ءبهجثشب ،عبسهمبى قبكصمم تيضذصمب لإشه سيمى عىظىنمب ثهل لمز ثمىبخ يشقه ةشثخب ،اللهب رنخمب سذأى هينمبعمب 75 4 - تربنمب صه ليرعث ) 42 ( و بضه بىهينظثى ،يهيعشمقمب هن تاي يق طىنفمب نيلخثمب بوسبسك ةبص بن سيشقثم بىيمئ نرك بزئ هن رك بزو يق ءبكةئ ،طىنف هن تقسعن سزعث بزئ بزو . 5 - مب هىهبك تفبيض سمحنمب حىس عـن ققبىثي بنة يهيعشمقمب هىـلي هييعسـصمبى هييهىهبـكمب عـنحث تهحم سعهمب هيـنلخنمب هـع هن هيق بنة ثبسىر يمئ هينلخنمم يعسصمب يق قمعثي بنة تضبذ ، يمبعث : ،بىموأ هن بنلخى هن بنلخ بكبكص نثقذ هئى ئ اللهب ققىي بريسي ه هبل اللهب هئ ، بنيمع . ءبشهمب تسىش 30 . تربنمب صه ) 4 ( لنصث جيخة هىهبك هن يمع تكسقثمب يىعرة نيلخثمب هن . بزىة عقهي هأ لحى سع اللهب بسذأ بسيذأى هكخ بزو ثيسحأ هإق ،رىحمب رك يههإق لائى هن قيقىثة لمزق . ةس الله هأ بهبىعر .
صفحة رقم (8) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
سيفمب رثنث ،نيلخثمب رعي يمع رنثعي هسلسن ينيلخثمب يهىهبكمب سلسنمب نبعهمبة بيعىظىن تربنمم تيسبحثمبى تيهرنمب لىضأ هىهبك بزىة لشنثمب نىم لشنثمب لسبهثمب نىضذمم يمبثمبةى تنلخن نبنأ بىشقه ءبكمث نيلخثمب سىحيى ايناث تايصوتلا تايو صهمب نيلخثمب لضبق سبسك سبرضئ تعمش ءبقثللاب نرعى ،يهرسلإبى يسضنمب هيعسصنمبة لضقمب تمبخلابة بنيق تيسبحثمبى تيهرنمب نيلخثمب ههإصة قةشة سبةثعبة تملارمبة يهيعشمقمب نيلخثمب هىهبك لمزى نبعهمبة بيعىظىن لضقمب سبسكثشلاى عىظىنمب بزو عظىى تيهىهبكمب هىهبك صبضثذب يمخنمب نيلخثمب سبسك هلاعة ةحىي تخبسض يهيعشمقمب نيلخثمب هينظث نيلخثمب تايو يثمبى ،هيق ثرسى نلخمب لمز بوزبذثب نيلخثمب هلاعة ،هيق يسوىح تربنمب نيلخثمب هىهبك 74 بشيشإث يمئ هأ هلني تيحخمب هزو هأ لائ تنىضذ هع بيةهحأ يزمب هأ يمع سبسكمب هسسك يزمب . 9 - بعقر رعي تيحخمبة عقرمب هأ تربنمم بكقى ،نبعمب بكمعثن ) 110 ( هىهبك هن بكقىى يهيعشمقمب ثبهيةمب ) 92 ( ثبنلبخنمب هن هأ بنل ،هة هع سىحي لا ،يهيعشمقمب لإ ىمى يىعرمب لخبسن هن تمخسن يأ يق عقرمب بنل ،طكهمب تسن لى هن بىة نلخث هأ تايىم . : : 1 - حهن يمع تخبسض ثبةمعمب يق يقبظئ تىشأ لمزى ،بىيق ثمقفأ يثمب صىضه يمئ رسي نم يهيعشمقمب ثبنلبخنمب لىضأ هىهبك هىهبك يق صه . 2 - عقرمب بععبكى بخيسض بضه هينظث عابسزمب ةبة رشم ،نبعمب قمعثي بعقر ينيلخثمب عبسهمبة مب هن هبل هئى ،ثبعسبهنمم رخ ثلانبعن يهيعشمقمب ثبهيةمب . 3 - يق بضه هىهبك نبيك لبخ ىأ هسوىحة قمعثث يثمب ءبعذلإم طسعثمبة يق ىأ ،هعىظىن ىأ هيمئ ثىثهب يزمب يق عىحسمم تعيسز هن لبخ سبسك ثلابخ يمئ تمبخمب هزو تقبظئى ليرعث لبذرئ ترسبىمب يق ) 43 ( يهيعشمقمب هن .
صفحة رقم (9) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
خمب سىخث يثمب تيربعمب ثبسبسك ثبسبسكة تيثكىمب ،تيحخمب لحعثشنمب ءبظكمب هثيبنخ هسىر عىظىنمب ءبظك هلنثي تيبنخ سيقىث تيريلإثمب تيبنخمم تيحخمبق ،عبسهمب تيريلإثمب ،لحعثشنمب ءبظكمب هعمب سيمى صخقمب يظكنمب سنلإب تيحخ نيلخثمب ءبظك لجنثث ههلإ هكىعهن سضخهث ينيلخثمب سبسكمب يثمب تيحخمب يثمب ةبةشلإب ةبةشلإب هزو تعيسص ،هيق ثبسبةعمب يهعن ،قىعهنمب سيشقثم سبسكمب نىكي عةثسثى تيسوىح ةبةشلإب عابكىمب رثنث ،ةبةشلإب قىعهن سحع جيخة عابكىمب لنلثى ،هيق لضقمب قبعه ريرخث هةبةشأى لنلث يظكنمب سنلإب هىلثق ،بىهىرة بضكبه قىعهنمب قىعهنمب نيلخثمب هثيلاىم زبقهثشب تسلق طسبعثي يمخنم سيشقث ،بىخيخضث يمع نىكيم تيربن ءبعذأ عىحسمب لقفأ سعهمب ،سيشقث طىنف نلخمب سىنلإب نلخنمب ،بىيق لضقمب عبسهمب نشخى يمع صهي يهيعشمقمب نيلخثمب هىهبك نفسمبة تربنمب بربهثشب عهني رحىي لىضأ هىهبك يهيعشمقمب تيسبحثمبى تنىضذ هيمجننمب نىشقهأ يمع تحخ هىلي نيلخثمب لضلإب سيفمب ،هىهبكمبى هيزمبى ،نيلخثمب 73 5 - يو هينلخنمب هأ قمعثي بنيق بنأ ،عكق تيح تمحعثشنمبى هينلخنمب سىخث لا بىهإق ىو سىر هأ لمز عشةى زذب هن يثخ لمزى تثكؤن ىكث يثمبى لائ ثةجث لا لخن قخمم سبشأ يمع ن يثمب لمث ءبىش تمبخل سبشأ يمع صيخنثمبى هة سىخث لا ىأ لىرمب ءبظك بوسرضي . 6 - يزمب ىو عكق يق بىة عثنثي هأ و هأ لائ ،تيابظكمب تكيكخمب هيق يوى ،تيحخمب بىم هىلث بن هن لبه هىلث هأ ترسبىمب ريرخثى حمضث هزو هىرة قىعهن لا جيخة سبسكمبة بكيجى بعبةثسب يمئ هأ هلني تيحخمب هزو هأ بنل سبسكمب تمبخ يق سبسكمب قىعهن هزو نث بن هع هيق بنيق تيحخ زارهع عابكىمم هىلي . 7 - ب سبسك سىرض رعة نلخنمب عن لا ههأ تيهبلنئ ةبص بن ىأ هن هيق عكى بنيق هيمئ يثمب سىنلإب يق ترىبعن هم بنل يمئ تحبخةى هن بىيق لضقمب نث يثمب هإصة لائ زقهثشث لا تيلاى هأ هن بكلاعهب بىمىخ . هزو تخبسض نم هأ هن صهم لمز هن بن لا هأ لائ تمبخمب ) 185 ( هن تيهرنمب ثبنلبخنمب . 8 - يق نىضذمب لائ لا سبسك هأ يمئ رثنث لا تيحخمب هزو هأى لىضلإب ةشخ بىيق بىفمةث
صفحة رقم (10) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
يمخنمب نيلخثمب تنلخنمب فبهاثشب يأسمب ،يهيعشمقمب نيلخثمب هىهبك يهيعشمقمب عسصنمب تيمرعمب لمزلى سبةثعب يظكنمب تيحخ ثىةجم طسثقنمب تيابظكمب تعية يظكنمب تيحخ سىخث ،تيمخنمب ثبسبسكم بيكعهنى بيهىهبك بسجأ تيحخمب ،تيربعمب تيابظكمب نبلخلإب هزىم تيابظكمب تعيةعمب لمثة فبسثعلام سبسكمب تيحخ إعذمب ههأى لاضأ يزمبى ،نيلخثمب قبقثب سبشأ ينيلخثمب هية نيلخثمب قبقثب تضبذ ،تيحخمب ةشثلب سبسكمب قةبش نيلخثمب تايو ،تكيكخمم بهبىهع تضثذنمب هكيرضث يهرسلإبى هيعسصنمب هيمع سكثشب عسصنمب سكثشب جيخ رسحنة نيلخثمب سبسكم تيحخ نيلخثمب سبسك ،هسىرض رسحنة سىخي تربنمب هكيرضث رعة نيلخثمب هىهبك سبسكمب ينيلخثمب سبسكمبة هععمم ترنمب نركثي ،ينيلخثمب تنلخنمب ،هععمب هثخض سسكث تفيضمب تضثذنمب هكيرضث تيزيقهثمب يمخنمب نيلخثمب سبسك ثبسبسكمب قيرضث ثةجث تيمخنمب هينلخنمب ثبسبسكم بكلاعهب ةةشةى ،تضثذنمب تنلخنمب ،تيزيقهثمب ةشثلي قيرضثمب يمبثمبةى ،تيزيقهثمب هثىكى سبسكمم هية عسصنمب تقضمم هىلي تضثذنمب ينيلخثمب سبسكمب تيابظكمب 72 سبسك قيرضثة يظبكمب نلخ سبىح سشقي . يزمب ىو بزوى يق هة زذب نبلخلإب تمحن . 2 - عمب هن بكلاعهب ءيصمب سبشلإب يو بىهإص هة ءيصمب ثبسبسكمب هزو هإق هينلخنمب هة رعي هزو ثىةج هإق هإص لمز يق سكمب سيشإث هن ثبسب ىو سبشأ يمع ىأ ،نىضذمب تربسئ يمع سضخهث سبجأ هبى يزمب سىرضم عي يزمب يمخنمب سبسك فلاذ يمع بهبىهع رعي لاى هيقسع ر تنلخنمب هن رعة تكيكخمم . 3 - يسضنمب بنم بسيبفن بحىه حىه يهيعشمقمب عسصنمب هأ يهيعشمقمب ،هسىرض يمخنمب تيحخمب ثىةج هن هة يظكنمب ءيصمب سىخي لا يمخنمب هأ يمع بنهئ تيحخمب هزو يق صهم بكقى تضثذنمب تنلخنمب هن ) 47 ( هن ىأ يمع هعع يأ نركثي هأ هىر هععمب ترن ثبىقة تررخنمب للاذ هععة فبسعلإب رخأ هأ ىأ . هأ لائ نمب بىهإق ةمع طقسة يظكث تضثذ ابشثلبى تيزيقهثمب ه . 4 - تنلخنمب هن رعة لائ تىكمب ةشثلي لا هأ هن هزو رعة تيحخمب هأ هن لةك هأ جيخ تىكمب سبسكمب بزو هإق ينيلخثمب تيحخمب ثىةج عةس يهيعشمقمب لائ بةشثلن لا تنلخنمب هن هكيرضث لةك .
صفحة رقم (11) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
تسيجل فسعثى ،تعظبىثنمب تشبسرمب ،بىة لشنثمب عىسصى ،تيمخنمب هينلخنمب بىة عثنثث تيحخمب بىملاذ هىنظنى يمئ ،تسيذلإب ،بىيمع ترسبىمب ثبءبهجثشلابى ،بىكبعه تيمبثمب ثبيضىثمبى حابثهمب لجنثنمب عظبىثنمب بزو جئاتنلا جخبةمم نيلخثمب تعيةعمب هكقمب ينيلخثمب سبسكمب يكبقثلاب نيلخثمب سرضنمب هية سيينثمب ،بيركع يقلي نيلخثمب عبسهمب تنىن هةحىنة هىنىكي رسحن يلخثمب يحسبذ نيلخثمب بىثسكأ يثمبى نىضذمب رىع تعيةعة عةثسي عنحث تعمثذنمب تعيةعمبة سبسكمب نشثي تعيةعمبى تعية ،تحىرسن تعيةع نيلخثمم يسي بزو لجنة نيمشثمب لمز لىخثي نيلخثمب تعيةع هيكبقثب تعيةع ىىق لضبقمب تيابظكمب تيركعمب تعيةعمب سعه لخن عبسه ءيص أسحثي ءيصمب تعيةع ينيلخثمب سبسكمب هبهانعب لىكمب يمئ سنلإب تيابظكمب لمزل سسةثى يظكنمب سنلإب سبسكمب بزو سسةث تعمش نلخنمم قعهنمب ،تيربن حيخضثى سيشقث 71 ةمتاخلا سن ثبعخن بىملاع يق صبعى هزو يق جخبةمب بىة ثبسبسك يثمب يمع هن ى تيحخمب هزو تعخنمب يمئ لاىضى يق رىحمب تسنجى تضلاذ : لاوأ : : 1 - هأ هيةثي يمخنمب سبسكم تيهىهبكمب لىخ فلاثذب هن بكلاعهب يمخنمب هأ لمز ،تيركبعثمب تعيةعمبة نشثي لا نبعه يق عةبعمب بزىم تقيعىمبى ةحي بنهئ بنبعه هسبةثعلا لا ق نبعهمب نشخ سجلأ ىأ صذص فبسعلإب لىذي ركع هسرضن تيابظك فابعىة تبظك هىخةضيق يمع سضثكي نيلخثمب فبسعأ سىر هأى تيمنعم نيعهث ،هثعيةع ريرخث يق سياسمب لخنمبى سوىح بنأ ،ن ،هينلخنمب يمئ بىة يثمب تنىنمب هأ ةحيق تنىنمب هزو ءبرأ هن نىهلني بن ثبعمشمب هن هينلخنمب ثخهنى ،ثبعيسصثمب . عمب هية يثمب ينيلخثمب لا بنل تيركعمب ،تيابظكمب هأ يزمب يأسمب ةعضمب هن ههب هن هإة لىكمب هأى ،تيابظك بز ىأ بز هىلي هأ بنئ مب يق سبسكمب سىرض رهع تعيةعمب يمئ لىك ىو للهن لا ءسح هأ هة نمشنمب هلإ . تعيةعمبة نشثي هأ يمئ للةى جخبةمب رىكي بزوى ،هة تيحخم تسبيخ يثمب يو تعيةعمب هزىق هأ يزمب ثبز ىو لمزل ءبعذأ هن هة رسي بن هسبسك
صفحة رقم (12) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
بىيق قةشم يىعرمب نرعة قبقثلاب قةشم يىعرمب سعه سبىح عسصنمب لعح تنلخمب عخلاي لخلإب ةهحثى لضقمب تيابظك سرض ربسقلإب لمزى ينيلخثمب عثنثي تيحخمب بكلاعهب نيلخثمب هىلمى تنلخنمب هكيرضث رعة فبسثعلاب ءبظك ثبسبسكى ءبظكمب نبلخأ سيةلمب هةبصثمم بسعهى نبلخأ بىهإص تيمخنمب هينلخنمب عخلاي ،نيلخثمب عقرمب سةثعيى ،تيربعمب نبلخلإب يمع بىيمع ةثسثيى نبعهمبة ءبظكمب يعىظىن بعقر لشنثمب بزىة لشنثمب يمبثمبةى ،طكهمب نبنأ يىعرمب لخبسن تمخسن تحسرمب سبسكمب سبخى هعىظىن قةش بىيمع طسع نيلخثمب تيععكمب لضقمب قةشة ءبكمث يرضثث ،تضثذنمب بىيمع طىسعنمب عبسهمبة 70 3 . لضقمب سعه سبىح عقرمب هع لسبهثمب يمع نىضذمم سىحي لا . نرعة عقرمب هن هأ جخبةمب بنل طكبهث ثبعسبهنمم رخ عظى ربسأ عسصنمب هأ يق ،نبعمب نبعهمب هن بىيق نب نبلخأ هن بنم بنبسثخبى تعبنحمب ى تخمضنم تبعبسن . سبسكمب بىة يثمب يمع هسلز نث بن غبةشإةى ،نركث بن للاذ هن هن هىهبكمب بىنعه تىح ،تضثذنمب هن يمخنمب ابظكمب هثعيةعة يربعمب هية ،تي تيحخة عقرمب هإص ثبسبسك تيحخة عقرمب هأ جخبةمب ةثسثي بن نبعمب قمعثث يربعمب بىة نىم بنل ، عقرمب هع لسبهثمب نىضذمم سىحي لا ،ب تايىم سىحي بنل تنلخن تسن لىلإ ىمى هن يأ يق هة ينيلخثمب يق لضقمب عبسه لبخ يق نلخنمب هن هكيرضث رعة نلخثى بىشقه هن هأ ت . هيرمب حلاض ةيندملا تامكاحملا يفاولا هبنع سـصهمم حوبهنمب 2002 225 1 ،يسبصىص : لوصأ نوناق حرش يف . يمىلإب تعةعمب . . سبر . تهش . تخقض .
صفحة رقم (13) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
ظكنمب سنلإب تيحخة عقرمب هكقمب ةهبح ةوز نبعهمبة ةثسثي ههأى ،بىشقه تنلخنمب بىثسبجئ يمبثمبةى نبعمب يظكنمب ءيصمب حابثهمب سلع يظكنمب ءيصمب سةثعبى نشخ يهيعشمقمب عسصنمب عىقرمب بىيمع ثهبل تمبخ هثسبجئ تنلخنمم سىحيى ،نبعمب نبعهمبة تكمعثنمب ركق ،يىعرمب يهيعشمقمب هىهبك عقرمب نلخث لضقمب يىعرمب بىثيلاى صبضثذلاب نرعة خنمب بىيمع ثهبل عقرمب . يمع طكهي لىةك هىلث تيابىهمب ،تيحخمب لمثم هىلث هىر نبك بةةشى لاخن قخمب نىثبقض بىشقه يظكث صهم لىضأ هىهبك ،تيهرنمب نلإب عقرمب ،ثبهيةمب عىقرمب سةثعي يظكنمب لىكمب ةثسثي تكمعثنمب بىيق لضقمب نرعة نلخمب تنلخنمب هىلث لضقمب يىعرمب نرعة تسبجئ بىيمع تنلخن 69 قمعث نرع يمئ هن سذأ هيخ يق ي لمز يمع ءبكمث هن لةك هن تيسبىح نرع ،نبعمب نبعهمبة هة تيحخة عقرمب قمعث يمع تةثسثنمب . 1 هة تيحخة عقرمب هأ فلاذمب بزو هأ لائ هن تيأ يق بىشقه ءبكمث هن تربنمب ثضه ) 92 ( يمع تيهرنمب ثبنلبخنمب لىضأ هن : هة بىيق قةشم ىأ بىثنيك ىأ عىه ةةشة ىأ ءبقثهلا يىعرمب تمبخ تيأ يق هة سىحيى ،بىشقه ءبكمث هن تنل تربنمب ثضه بنل ) 110 ( يهيعشمقمب ثبهيةمب هىهبك هن : 1 - هزو ليمر سىحي لاى قىكخمب هن هيق ثمضق بنيق تحخ نبلخلإب ه يق لائ تيحخمب هزو نبلخلإب لا هلمى هأ نىشقهأ نىضذمب هية عبس ثبزة قمعثثى سيفثث . 2 - ءبكمث هن تيحخمب هزىة تنلخنمب . ى تربنمب بكقىى نركث بن للاذ هن جخبةمم حظثي ) 92 ( ثبنلبخنمب هن تربنمبى ) 110 ( تيحخة هأ هىهبك هن هن س يمي بن بزو يمع ى ،نبعمب نبعهمبة : 1 . قةشم يىعرمب سعه سبىح بىشقه ءبكمث هن لمنث . 2 . تمخسن يأ يق بىيق قةشم سعه سبىح عقرمب نىضذمم سىحي نأ ىم ى يىعرمب طكهمب نب . 1 ،يلبعهأ ةسماخلا ةعبطلا ةيراجتلاو داوملا تامكاحملا تعنبح 1962 584 585 1 اللهب قسس : ةيندملا يف لوصأ . تعةع نكس هىرة . نر قص . تـعةعن قصنر . تهش ص - .
صفحة رقم (14) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ص . . شهت . . ةرىه سكن عةعت رنصق . اإلثبات في المدنية : خشه 3 . - ضقخت . : بمثلسىسي، 2 . ئثةبعىب نه كةل ويات من لبه ثعةيق ةىب قي ب يحىس عمي بالحسبايت نه كبهىه بمقمشعيهي بمثي ثهص ( 18 ) سبحع هص 1 263 1996 نلثةت سوسبء بمصسق المواد عمي،عبرل 443 442 المرجع السابق عجنبه مثخلين بمثخلين، قإه يثقكىب مىيات بمثخلين بالحسبءبث بمنعنىل نلبه ئحسبء مإلعسبف بالثقبق بمكىبعر بمىبحة بمثخلين بمنبرت 3 . ى يلىه أه يثنشلىب ةىب نست أنبن بمهكط ىأه أه يجيسوب نه ثمكبء هه اليحىس عه ةىب، عمي أ يثسثة بإلنس بمنكظي ةه ةبمهعبن زوة حبهة نهه بمكىل ةثعمق بمرقع ةخ عمق ةخحيت بمصيء بمنكظي ةه لبه نخل ذالف مري نري ث مدى تعلق الدفع بالحجية : الفرع األول .( ) ذالل قي وزب بمنعمة ئمي رسبشت نري ثعمق بمرقع ةبمهعبن نه مزمل بم 2 . ظسىست بمهسبعبث ىىظع خر عهره ىثحهة بمضبرست بمثي يحىس ممنرعي ةىب قي خيج قلسه عمي ئه بمرقع أى ةخحيت ةه، نه الدفع : المطلب الثاني . بمزي قي وزب بمصإه مثخرير ىمعةيعت بمذضىنت قلبه بإلىمي أه هىح زبث نسبعبت ، نبث بمنرهيت ىبمثحبسيت بالخبمت ئمي بمنخبل الأه يثن ىوهب يسي بمةبخج نه أه يثن ثهعين وزه قي كبهىه 1 . من يسر هص خيج أحبس ئمي كبهىه أضىل قي بمرعىي 68 ممذضىن إلىل نخلنت ممكبظي هقشه ممذضىن بمثهبسل بمثنشل زمل حيت بمعبن، ةخيج خيج ئمي بمرقع ةبمهعبن بمعبن بمقكه، بالنظام العام بمقسع بإلىل ةبخج ةبمخحيت بمعبن شيثعسط خشن ثهثىي بمذضىنبث، ثهبكط بإلخلبن عميه بمثنشل نىبحىت بمنرعي، ثكىن بمخحيت بعثةبس ةعرن كةىل بمرعىي مشةق بمقضل قيىب، بمصيء بمنكظي بمرقىع طبيعة بالحجية بمهىح بثةعه بمنصسعيه بمنضسي ىبإلسرهي بمنىبعير بمثخلينيت، ةبمنصسع بمقمشعيهي ىزمل بمقمشعيهي ئميىب كبهىه أضىل أهه بإلىمي بمنشإمت بمثخلين بمقمشعيهي، بمنرهيت قينب ةصإهه كبهىه بمثخلين بمقمشعيهي بمسحىع بمنخبلنبث . بمضبرس
صفحة رقم (15) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. 43 - 42 ضقخت . شهت . ربس بم . . . : بخنر 1 2001 حبنعت بمحريرت ممهصس الشلهرسيت بمعةعت بإلىمي تنفيذ أحكام المحكمين وهري، ن قيه، قي بمعمة قي بمعمة بمنىظىعيت، حبس بمنضمخت أه يعمة ةبشثرعبء ئمي بمنخلنت قي ه ئزب نه خلنىب بمقمشعيهي بمثي هضث نه كبهىه أضىل ( 185 ) ع أشبس زمل هص . ثشثهقز ئميىب ىئعبرت قيىب كسبس ثخليني كسبس ويات سفن ةبمهسبع قي قإه ىاليت البمثي ثن قيىب ىخشن خىمىب، أنب بإلنىس بمثي أفقل قيىب ىشكعث نه ةه نه بمنخلنت يعهي أه ىاليت بمنخلن كر بش عمة أعسبف أى نه ثمكبء زمل أه كسبس مخحيت ثنله ويات نه نعبىرت بمهعس قي بإلنىس بمثي بمهعس شىبء لبه زمل ةهبء نب يخىل رىه ئال أه أهه ىةبمسفن نه عرن هص ضسيح . وزه بمخبمت ىمن هضب ننبجال منب بمنضسي ىبإلسرهي أنب بمنصسع بمةبخج أه كبهىه بمقمشعيهي من . ل ةثكرين عمة نه كةل ثضخيح ةل كير زم هقشىب، ةبمعىرت ئمي نب قيه بمهكص من ثقضل قيه نه لنب وى بمخبل قي يالخع نه ذالل نب أه من يذىل ويات خق بمثضسف نه ثمكبء 1 . عمي عه بمنضمخت قي بم بمنضمخت، ىوى وهب أه يسقع ثخلين حريرت حريرت، مضبخة قإزب من ثضرس ويات خلب قينب أفقمث قيه قإه مضبخة 67 ىيعثةس بمخلن بمضبرس نثننب ممخلن أضرسث بمخلن بمهعس ىبمخل ةعط بمعمةبث مضبخة يكرن بمثي بمقضل أفقمث بمنخلنت أشةبة ىنهعىك ىبمثحبسيت بمنخبلنبث بمنرهيت ئمي بمنبرت ىيسح ةبمسحىع بمهعس ىئضربس ئظبقي بمثخلين ثعمكىب بمنةبصس ىثإجسوب عةيعت بمكسبس، بمنخلن بإلنىس بمقضل بمهسبع بمقضل ثهقزث ةصإه بإلنس بمنكظي ةعر ثضريكه بمنذثضت، عمي أخر بمثخلين هقشىب، بلثشبة بمثخلين بمنخمي بمثخلين أفقمث قيىب، بمةبخج يسي ىحىر قميس وهبل يىسر شبس عميه بمنصسعيه ةذضىص بمقمشعيهي قيالخع بمثخلين يعبمح أخر أعسبف بمذضىنت بمثخلينيت بإلذعبء بمنبريت، قضمث اللنبل قينب عمةبث، بمةبخج ثكرن بمهص بمثخلين سحىع ويات بمثخلين ةرعىي بمنشؤىميت هقكبث بمثخلين بمخق بمنثظسس رعىي ةىيات ىيلىه بمثخلين بمقضل عمي بمهخى بمشبةق،
صفحة رقم (16) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . : بخنر 5 . نه ( 42 ) نه ( ة ) بمقكست . ىال يحىس هصس خلن أى أحسبء نهه ئال - 2 .. نه كبهىه بمثخ ( 2 44 ) نبرت 4 . نه وزه عمي ( ة ) ى ( ب ) ال - ج . أذس أى أى ممصذص بمنسبر ثةميفه ء حريت، يعثةس نهثحب ئزب ثن ئمي ثعزس نعسقت أي نه ئحسب - ة . أى قي بمىجيكت بمنهعنت يسبر أى قي أى قي ئكبنثه أى أى قي قي يثن أي ثةميغ ئمي نه نبمن يىحر ةيه عس - أ نه بإلسرهي ( 6 ) هص 3 . الأخلبن وزه عمي أنبن ( 3 ) . أذس أى أى ةسيري كر ثن ئزب ةلثبة ىئزب نعسقت أخر وزه ةعر ي ( 2 ) . قي أى قي بمىجيكت ئميه أى قي أى نخل أكبنثه بمنعثبر أى قي عهىبهه أى مت أى ذبص ةيه عسقي يثن أي سشب نه بمنضسي ( 7 ) هص 2 46 ضقخت . شهه . بمكبهىهيت ىبالكثضبريت . والية المحكمين في المرافعات : نخنىر 1 199 المرجع السابق التحكيم ضبىي، كبهىه بمثخلين بإلسرهي بمنبرت ىزبثىب بمثخلين بمثخلين هصس ةنىبقكت عسقي لين بمنضسي بمنبرت بمثةميفبث بمكظبايت أنب بمنخبلن ثشسي أخلبن بمقكسثيه نكس عنل نخل ئكبنت نعثبر عهىبه ةسيري نعسىف ثخسيبث بمثةميغ إلجبسه ثشمينه ةلثبة نشحل ىئزب بمعهبىيه ةعر بثقبق بمثخلين ممعالكت بمثي يثهبىمىب بمثخلين ثةميفه صذضيب نكس عنمه نخل بمنعثبر ئمي عهىبهه بمةسيري بمنعسىف ممعسقيه بمنخرر بمثخلين، ثشمين بثقبق ذبص كبهىه بمثخلين بمنبرت ثشسي بمنبرت بالعالهبث بمكظبايت بمنخبلن ئمي نكس عنل نخل أكبنت نعثبر عهىبه نعسىف ممنسشل ئميه عثةس بمثشمين لبه بالعاله نشحل ثعزس بمعهبىيه أحسبء بمثخسيبث بمالسنت نصبسعه بمثخلين بمنهعنت ممعالكت بمثي يثهبىمىب بمثخلين ئمي بمنسشل صذضيب نكس عنمه بمةسيري بمنعسىف ممعسقيه بمنخرر ئعاله نبمن يىحر بثقبق بمثخلين، ثشمين كبهىه بمثخلين بمنبرت 1984 نحمت بمعمىن استنفاد قوانين وبصن، 5 . بمنيعبر منرت جالجيه لبهث مزمل ىيحىس نر 4 لال بمعسقيه، يلىه نىكعب عميه نه بمنخلنيه، ىال يحىس هصسه ئال ىيحة أه يلىه نشةةب نب من يله كر عمي عرن ىأه يلىه ىأه أه يضرس كسبس بالظبقي بمشثيه بمثبميت : سبةعب 3 . نه كبهىه بإلسرهي ( 6 ) رت مهص بمنب 2 نه ( 7 ) ىيالخع وهب بهه يثن مهص بمنبرت . وزب بمعمة ئمي بمعسف : جبهيب 1 . عمي بمخلن بمنىظىعيت عمي عمة ئعبرت بمهعس قي عمي ىبكعت أى خكيكت 66 يىنب أذسي ئزب وهبل ظسىست وزب ةنىبقكت بمعسقبه بثقكب ثشةيةه، نلثىةب، يحة بمثخلين ذالل يىنب مثبسيد ثكرين بمعمة، بمثخلين ىقكب ىلزمل كبهىه بمثخلين بمنضسي، بمثةميغ ىقكب يحة ئعاله بإلذس كةل ثكرينه مىيات بمثخلين خبمت بمخلن أشبس بلثصبف ثؤجس
صفحة رقم (17) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . المرجع : بمثخيىي، 3 . ضقخت . : ى عةر ضقخت . : قثخي 2 . بألذس ةىزب كةل بمجالجيه مثشمنه خلن نب ىكع قي نهعىكت نه ىيحة عمي عبمة بمثقشـيس ئعـاله يحىس نه عسقي أه نه وي - نه ( 1 49 ) هص 1 206 السابق نخنىر بمشير 645 المرجع السابق بمشهىىسي، بمسبسق 1017 المرجع السابق ىبمي، بمعسف بمعمة ثكرينه مىيات بمثخلين يىنب بمثبميت بمثخلين، ثقشيس فنىط، اـت بمثخلـين ذـالل ملل بمثخلين يعمة كبهىه بمثخلين بمنضسي بمنبرت بمعمة عمي ىال ئفقبل قي ةعط بمعمةبث يكرن عمي ثمثقث بمنخلنت ئمي لإه يثكرن بمنرعي ةعمة أضمي عمي أشبس ىعمة بخثيبعي 3 لبه أن سفن ثخث نقىىن نىظىع لنب خرره ةثخرير ئميىب جن بمنكبسهت ةيه نب قضل قيه كسبس بمثخلين ىنب من قيه خرىر أنله عمة كسبس قبمكسبس ثثخرر رباسثه بةثربء ضىن، أى منب يحبىس يضح أه ثشثذرن نلهت بمخلن بالظبقي، ىزمل ممثعسط منب من يعمةه بمذ قيىب، وهب عرن بمةث قي أي نه قال أه يهضة عمةبث كرنث ذالل ىأفقمث : جبهيب . جيه خلن أه بمعمة ذالل بمجال : أىال : نه ثىبقسوب خثي بمنخلن ىوزه بمصسىع وي ىيالخع ننب أه بمنصسع قي للنه نضس ىبإلسره كر عرت الةر ثةميغ بمعمة ئمي بمعسف بألذس كةل نث ذالل ىأفقمىب خلن خلن ثخلين قي عمةبث كر ىمى بمثخلين، أه يعمة نه ويات بمثخلين ذالل بمجالجيه يىنب يحىس ملل نه نه كبهىه ىبمثي حبء ( 47 ) بمنصسع بإلسرهي قي ىزبث بإلنس هص عميه 2 قي أفقمث بمقضل أه يكرن ئميىب ة خثي ةعر أه يعمة نه خلن أحبس عسف نه 1 نه كبهىه ( 1 49 ) يالخع أه بمنصسع قي 65 سقظث بمنؤشس بمعكر ىخشة، يشسي هعبن بمقضل أشبس بمنشؤىميت بمثكضيسيت، قمن عهضس بمذعإ بمثكضيسي، ىئهنب يكىن بمنشؤىميت بمعكريت، نصبسعت، خلين صسعب ىزمل بهرسبحه بمهسبع، ىزمل بثقبق بمث نىظىع بمهسبع بمنىلل يقضل بذثضبضىب، ىئال ةعاله بمثخلين، بالظبقي ىبمنكضىر ةإفقبل بمقضل يعهي عهضس عهبضس بمرعىي، بمعمة عمي نىظىعيت بالحسبءبث بمىيات بمقضل يىنب بمثبميت مثشمن بمثخلين يكرن ينهح شمعت ئضربس كسبس ئظبقي، ثكرن بصثسعب صسىع . خلن بمثخلين ىيحة وزب ثكرينه بالحسبءبث بمثبميت مثشمنه بمثخلين ئضربس ئظبقي عسقي بمثخلين، ةعر بهثىبء نىعر بمثخلين بإلسرهي، قيىب بمنبرت زمل، ئظبقي، عمةبث قيىب، ىيحة عمةب عسقي بمثخلين بهثىبء نىعر بمثخلين، ويات بمثخلين ئضربس ثخليني ملل بمثخلين، بمنضسي، بمنبرت
صفحة رقم (18) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
بشنبذ بوسىر يظثكي سيشقثمب سعه نيلخثمب يمع ةحىأ ههىنظنة لذي بنن فصل ليرعثة سبسكمب سيشقث هىلي ةحي ،ههىنظن سبسكمبة جسذي سييفث لاكثشن ،هثبز هىلث سضبهعمب رنثشي بيعىظىن يزمب تربسئ ،هسرضأ عسثصي ،سيشق سرضب يزمب هشقه يثمب عظذيى ،نيلخثمب للم نيمشث ةحيق هيقيل ،نلخمب ،يمضلإب هيق لايرعث سيشقثمب لكثشن ثلايرعث تقض هىلث نلخنمب عقثسث نلخمب سىرضة ،نيلخثمب هلاعةمب يىعر قيسعمب حةضي ،همعةي هبل عكبىمب ثبةىعض نيلخثمب بسنأ عسقهي سبرضئ رعة بوركع نيلخثمب سبسكمب سبرضئ ربسنمب هيلخنمب رخأ بىابظعأ ثىنل ليخثشي ،هسيشقث طسنة لنعمبى عىحسمبة تعةبسمب تسكقمب ،يهيعشمقمب نيلخثمب هىهبك هثنىن ءبرأ هكيعي طسنة نيلخثمب عبنثحب سزعث يمع بزئ ،نيلخثمب لخن تضثذنمب تنلخنمب عسصنمب قخمب نيلخثمب ءبظكمب ءىحممب يمع سعهة تنلخنمب قبقثلاب ،طىنف نيلخثمب سبسك سيشقثم 63 : يمع هأ ةمع تمبخ يق تايو عسصنمب هع عىحسمب ىأ لا نلخمب طىنف ىأ نىكث هأ بىم سىحي لاق ،ه بسيشقث هأ زئ ىأ هكىعهن هع بن هع هىلي هأ يأ سبسكمب يثمب تيعىظىنمب ثبز هن ثمب ههن ةمعي نلخنمب هع ىأ يزمب نلخنمب تربسئ هىلي هأ لا زئ سبسكمب ىو . بشربش : بزو بىم عظذي نبلخلإم سبسكم بننثن سةثعي يسيشقثمب سبسكمب هأ هلنيى ،فسع ههن هسىض ،ههلاعئ هكيسعى هسىرض جيخ هن مع ىأ سبسكمبة هععمم بعةث هععمب سبسك يق هنظث بزئ ىخه ي ىمى يثخ يأ ءبسحئ يق هم لاى ري زئ عقس ىأ هيق هععمب ىو بزئ بنة بةىصن نلخمب . 1 تايو عبنثحب هن لعحث يق سىجث رك هلمى ض زئ ،بةع سبسك ىعبنثحب ةعضيى يمىث يزمب بىميلصثة ب هية لىخي بن قابع رىحى ىأ رخأ لمز رك لة لمز هةبص بن ىأ تيمكع تقأ ىأ هثةبضإل يسذأ تسن . تربنمب هن يمئ ) 42 ( صهث يثمبى هن لخث هع هثةبضئ ىأ نلخنمب تبقى ةةشة تايو رهع لمز فلاذ تخبسض ققثب لائ تايو . ي ك يهيعشمقمب هأ عخلا يق فبسعأ حهنى ،تمبخمب هزىم طسعث ر يربعمب يمئ - ءبظكمب عبسهمب طسع ىم بنيق عبسهمب تضثذنمب ءبرثةب يربعمب - فلاذ يمع نىخهن بنل هن تايو ةبص بن رىنخن ،يىيخثمب قباسلا عجرملا 204 205 1 ريشمب : . تخقض - .
صفحة رقم (19) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
بجمبج نيلخثمب سيشقثمب نيلخثمب فسعمب عسصنمب عسثصأ ،هنيركث هيلنث ،تمبرعمب لىضأ ققثيى يىيرة سيشقثمب نيلخثمب بعةبس تيهنس للاذى ،سيشقثمب لضقث تايو ةحىأ سيشقثمب نيركث ديسبث بنىي بزئ تمجبنن رعىنمب تايىمم لمزم ،يهرسلإب عسصنمبى يسضنمب عسصنمب نسمي ،بسيبفن بحىهن يهيعشمقمب سيشقثمب بزو ،لمز لبيخ سيشقثمب نيلخثمب تايو عبهثكب يرنة نىكث يمبثمبةى بزىة عهثكث ركق ،نيلخثمب رخب لىذ بكقىن عسصنمب جخبةمب سرحلإب ،سيشقثمب طىنفمب نيلخثمب نىضذمب نمعيش فيلق ،صىضذمب بزىة بىم نيلخثمب رسبىمب هىهبك هأى رسبىمب طىنفمب بزئ نيلخثمب رىضكنمب سربضمب يمضلإب سبسكمم بننثن سيشقثمب يهيعشمقمب ،نيلخثمب يهيعشمقمب تيسبحثمبى تيهرنمب ثبنلبخنمب لىضأ سيشقثمب سبسكة نلخمبة تكمعثنمب تيربعمب سيفى تيربعمب هععمب قسعة رعبىكمبى نيلخثمب تايو حهني عسصنمب بنىي يهرسلإبى يسضنمب هبعسصنمب نيلخثمب حهني عسصنمبة سرحلإب يسي تسثق لىعث ههأى هيعسصنمبة سيشقثمب سبسك سبرضئ عبنثحب نيلخثمب سزعثي ،يابىهمب سبسكمب سبرضئ رعة نيلخثمب بىابظعأ ريرح عبنثحلاب 62 : لةك يق ةمعة يق سذلأب هلاعئ تسىسظ أ بزوى ءبرةئ هن سذلأب فسعمب هن رة لا زئ عن سن هيمع علاعلابى بزو هإصة تايو نبنأ هيأس . : تهيعن ترن ةمع يق هأ نيلخثمب يمع عسصنمب مئ ةمع هن هىجلاج يو ترنم رن سىحيى ،بىي تسىسظ ثأس . بن بزوى أ عسصنمب هأ لائ هة زذ لعح لة هثسرضأ يزمب نلخمب سيشقثة نيلخثمب تايو نم زئ حىه رك يكن ءبسحئى هيسيركث تعمش بىم ةمعة ر سيشقثمبة لا هة عهثكث لا ركى ةمعمب فبسعأ هن نركنمب . تعمش نيلخثمب تايو هيخ هلي نم يهيعشمقمب هأ يسي بهوى أ هة هبل جيخ ةمع لىةك يق هيسيركث سيشقثة تايو نسمي ه بن قمعثي ةمع نرك لبخ يق سبسك يق نيلخثمب تضبذ ،هيق سيشقث نثي نم سبسكة هع سبسك سةثعب هأ لاأ تقبظئ تايو تربنمب يقى هىهبك ) 183 ( ثبز عبهأ يمضلإب تضبذمب ثبءبسحلاب . ترن رن تيخلاض نم يهيعشمقمب هأ بنل سيشقثمب سبسك سبرضئ همجبنن ترن يسذأ هىجلاج هيمئ ةوز بنل . رن تيخلاض تايو هأ يهيعشمقمب هبل ههأ جخبةمب بهوى رك تضبذ ،يهرسلإبى يسضنمب تىشأ ترن يو تايو يمع رك ىأ ريرح هن تا لاجن هسقش ىأ رخأ تبقى ةةشة هن .
صفحة رقم (20) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ىزب كةل بألذس ة بمجالجيه مثشمنه خلن بمثخلين، ثقشيس نب قي نه فنىط، ىيحة عبمة بمثقشيس نه أه يعمة نه ويات - 1 نه كبهىه ( 49 ) هص 4 . بمزي عميه أخلبنه م أى نهه، بكثهعث ويات ةعمة جالجيه نه ثبسيد ثشمن نه ثةميفه بمعسف بألذس هكعت نعيهت قي رن ةه يحىس عمة يثك - 3 نه كبهىه ( 42 ) نه 3 بمقكست 3 . كبهىهيت عمي أى عه أى نىظىعه بمشمىل نه أى بثقق عميه نه . 5 : شةبة بألثيت عمي أخر بإل نه أعسبف قي مري من ( 43 ) 2 . 198 ضقخت . المرجع : بخنر 1 بمعمة ثكرينه مىيات بمثخلين بمعسف يىنب بمثبميت ىكع نهعىكت عمي ئعاله يحىس ملل عسقي بمثخلين بمثخلين ذالل بمثخلين بمنضسي بمنبرت كسبس بمثخلين يقشسه ىثشسي ىيعثةس كسبس بمثقشيس نثننب بمثخلين حسء قإزب بمثخلين بمثقشيس ثضرس كسبسوب ذالل يىنب بمعمة، ذالل جالجيه يىنب ثبسيد كسبس بمثخلين ىةصسع ئعاله ثقشيس ىسرث كسبس أخر بإلعسبف مىيات بمثخلين ةهبء عمي بمثخلين بمقمشعيهي بمنبرت ثعةيق كىبعر نىظىع بمهسبع ذسىحىب بثقبق بمثخلين ئشبءت كةل ويات بمثخلين نذبمقثىب منب بإلعسبف ... بمنذثضت ةهبء يحىس ملل عسف بمثخلين بمععه كسبس بمثخلين بمنخلنت قانون التحكيم الفلسطيني المادة السابق ضبىي، 1 . نه ( 45 ) حه بإلسرهي قي بمنبرت ىزبث بإلنس هى 4 نه ( 49 ) بمنضسي قي بمنبرت لنب عبمحىب بمنصسع 3 ، نه ( 3 42 ) بمنصسع بمقمشعيهي ثمل بمخبمت قي كرس أه يضرس كسبس عمي فنىط يخثبج مزمل قكر عبمح قرارات المحكمين المحلية : 2 . نه ىذبضت نب نه كةل ويات ( 43 ) أى يعر شةةب نه ةعاله يهرسج ثخث بمذبنشت نه بمنبرت ئال أه بمةبخج يسي أه ثعسط بمثي ىبمثي ثثعمق ةحىوست . س بمثخلين يحعل نه شةةب نه أشةبة بمععه عمي كسب ئال أه من عمي زمل ىمن 1 نه كبهىه ويات ( 46 ) بمنضسي ى بمنبرت نه ( 54 ) ى ( 53 ) كسبس مهص وى سقع ةعاله قي بمخلن بمزي بهثىث ئميه أى ئرذبل قيه، ىئال لبه ىسرث ىبمثي ثثعمق ةحىوسه أى لنب المىب أه نه 60 كبهىه بمثخلين بمنصسع كبهىه بمثخلين، كبهىه بمثخلين بمنبرت بمنصسع بمثخلين نهىعب مثقشيس، تفسير الفرع الثاني كبهىه بمثخلين ثخث يشني ئشبءت بمشمىل بمثخلين نىظىعه، أشةبة كسبس بمثخلين بمقكست ويات بمثخلين مإلذعبء ىسرث ةبمكسبس زمل بمنصسع بمقمشعيهي يسثة بمةعاله بمخلن بمنهىي ممذضىنت، بمثخلين بإلسرهي، الشثهقبز ىاليت بمثخلين ةإضربس كبهىه بمثخلين بمثخلين ىقكب بمنبرثيه رعىي زسيعت ممسحىع ثعريل حىوسي بمحسبء ةبمكسبس نىظىعه، يحىس ثثذز زمل
صفحة رقم (21) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
بزئ سبسكمب ديسبث بنىي للاذ بهة حيخضثمب ديسبث بنىي للاذى ،تايىمب ءبكمث يمع سبسك عسثصي ،نيلخثمب تةبثل حيخضثمب تيمضلإب سبسكمب تذشه سىحيق ،نلخمب تمكثشن هىنلخنمب عسصة يسىسظمب بهوى عيكىثة سبسك بسلخ عسصمب بزو هىلي هكسى ةحىنة سربضمب يقظأ عسصنمب سبسكمب رسبىمب يسشثى يمضلإب لانلن حيخضثمب يمع سبسكة هيقسعمب هلاعئ بكقى ،هسىرض ديسبث حيخضثمب عسثصي عسصنمب ،يهرسلإبى عسصنمب حيخضثمب سبسكة غيمةث عسصنمب سبسكة فسعمب تسىسظ بهوى تيربنمب تعمش عسثصلا سبسكة غيمةث عسثصي ،ينيلخثمب تكقبىنة نيلخثمب يقسع حيخضثمب يربنمب ءبعذلإب يمع ،ءبعذلإب نيلخثمب عسصنمب ءبعذلإم طسعثمب نيلخثمب تايىم سىحي ،ههبية 59 2 - هن حيخضثمب هبل سىرض هن هيجلاج حيخضثمب ءبسحئ ةحي حيخضثمب هبل بزئ ةمع هن هيجلاج ثبز ء فبسعلإب رخأ ةمع . 1 3 - سرضي هأ لا ههأ لائ تايو هن سبسك سرضي هأ ةحي ثبز يمع حيخضثمب هع هكسى يق حيخضثمب هعكىي هأ . 2 هىنلخنمب نىكي هأ بظيأ هن ههأ جخبةمب يسي سبسك يمع لا هأى ،تمكثشن حيخضثمب تيحخمب يهيعشمقمب هلإ ،عكق يمضلإب تذشه يمع حيخضثمب هنبلخأ هيمع سبسكمم هسةثعبى هسىرض رعة سبسك . 4 - ةحي بنم هن بنىي هيجلاجمب للاذ نثي هأ نم يهيعشمقمب هأ هيخ يق يسضنمب هيمئ ةوز فبسعلإب . هلإ ،حيخضثمب سذلأب غيمةث جخبةمب يسي لا مب يقسع هن يلإ سبحأ يهيعشمقمب يق ترسبىمب ءبعذلإب حيخضث ةمع نيلخث حيخضثمب سذلأب فسعمب عسصنمب هبل ىمق سبسكمب سذلأب فسعمب ىأ هن ةمع نركي هأ . 5 - حيخضث يق تايو تعمش سضك رك هئ عكق ت يثمب لا ههإق يمبثمبةى فمبشمب نىىقنمبة تربنمب تيهبجمب تسكقمب نيلخثمب هىهبك هربنمب تخبسض يهيعشمقمب ،نيلخثمب هىهبك هيعسصنمب بىثبز سبسكمب يمع يمئ بكسعثي يهرسلإبى يسضنمب 1 هن عحبس 42 يهيعشمقمب هن . 2 يق عسصنمب هيمع صه بن بزوى 42 هأ هيخ يق هن هن لال تذشه حيخضثمب ءبسحئ نم .
صفحة رقم (22) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
تةكع ،نلخمب إعذمب هىلي ةحيى حيخضثمب يثخ ثةبجمب هسىك بخظبى جيخة سبسكمب تهىنظنة نلخمب عىحسمم خنمب نيلخثمب سىرضة بىثيلاى زقهثشث نيلخثمب هبيةمب لضلإبق ،تيمخنمب نيلخثمب يهرسلإب نيلخثمب سبسك يىش نيلخثمب يقسع نبنأ عىحسمبة ،نيلخثمب ثلابخ يثمبى يهيعشمقمب هـن تربنمبى نلخ يىعر ررعث يسضنمب نيلخثمب ،نيلخثمب بنبسم ،سبسكمب تيربنمب عخلاي 57 قهث رهع سيجي بنن ،نيلخثمب تايو زي 1 يق سبشأ يربنمب بزىم هأ هىلي لا هيق حيخضمب سنلإبة بن بزئ سسةث تسوىح ىأ سبشنمبى هع تعيسز . 2 سبسك تايو هأ قةش بنم ،يم ثبسبسك يق هععمب ةبة عسصنمبى يسضنمب عسصنمب قمفأ ركى 3 نم بنل هلاعةة يىعر عقس قةي . تربنمب يمئ هلمى ) 43 ( سبسك يق هععمب ثررخ نيـلخثمب هىـهبك 4 ) 53 ( هلاعة عقس بىيق سىحي يثمب ثلابخمب يثمبى هىهبك هن 5 هأ هبل لمزم يق ىأ تعيشةمب ءبعذلإب بىهية هن سيم ههأ رنخب ،بقىمب قباسلا عجرملا تخقض 714 ريشمب رىنخن ،يىيخثمب ةـيرادلإا دوـقعلا تاعزانم ةيراجتلاو تـعةع تيسرهلشلاب تريرحمب تعنبحمب 1999 . 205 206 تربنمب ( يسضنمب نيلخثمب هىهبك بـىيق هععمب نبلخلإ بكةع سرضث نيلخثمب نبلخأ تيسبحثمبى ثبعقبسنمب بىيمع هععمب قسع تربنمب يهرسلإب نيلخثمب نبلخأ لةكث يإـة هععمب هىهبكمب بكةع نيلخثمب نـلخ يىعر سىحي هلمى ،تيهرنمب ثبنلبخنمب بىيمع هععمب تهيةنمب نبلخلإم نيلخثمب نيلخثمب يهيعشمقمب تنلخنمب نيلخثمب هععمب نيلخثمب فبسعأ فسع للم سىحي ةبةشلإب رخأ ءبهة تضثذنمب بكقى بىضكبه تيمولإب بركبق نيلخثمب رخأ هبل بخيخض بيهىهبك لايجنث لاجنن هلي هبل نيلخثمب سبسك لةك تيمولإب طسبع بىابظعأ نيلخثمب تايو ةبض هيعشمق هثقمبذن هثرن ءبىثهبة نيلخثمب هلاعة تيهىهبك قيةعث فبسعلإب هيمع ققثب بىثقمبذن لةك تءبشئ عبسهمب عىظى نيلخثمب قبقثب بىحىسذ سجأ بهلاعة تمعبة هثبءبسحئ نيلخثمب سبسك هلاعة عبرذمب فبصثلب زيقهث قيسعة نيلخثمب سبسك لضخثشب تربنمب ( تيثلإب لبىخلإب نيلخثمب لةكث هبل نيلخث قبقثب ءبىثهبة عكش لاةبك لاعبة قبقثلاب تيمولإب ركبق نيلخثمب قبقثب يقسع هبل بزئ هىهبكمم بكقى بىضكبه بزئ بهلاعئ نرع هعبقر نيركث نيلخثمب يقسع هثربسئ جسبذ سذأ نيلخثمب ثبءبسحإة هييعثة قيةعث نيلخثمب نلخ رعةثشب 1 ىةأ : . . 2 : يف هزاوجو ةيندملا داوملا يف ميكحتلا . هىرـة . . سصهمم سبر . تهش تخقض - . 3 صه ) 52 هن هىهبكمب بزو يثمب لةكث لا تيهرنمب هىهبك يق صىضهنمب هن قيسع يإة . صه ) 48 ( هىهبك هن لا بىيق بزو نبلخلإ سرضث يثمب هلاـعة عقس لىضأ هىهبك يق صىضهنمب قسع هن قيسع ربىنمب يق بكقى ) 49 ( ى ) 50 ( ى ) 51 ( هىهبكمب بزو هن . 4 تربنمب ) 43 ( هىهبك هن يرم سبسك يق هن تيثلأب يمع : 1 - نلخي يزمب هىهبكمم ىأ فبسعأ بزئ نم بن هثيموأ . 2 - أ رك بزئ سىرض طسبىع هن رخأ ىأ . 3 - يق نبعمب نبعهمم . 4 - هعىكش ىأ قبقثب . 5 - ن يمع رعبىك هن بنم ىأ نيلخثمب تايو هن لىمشمب هعىظىن ىأ هع ىأ . 6 - نلخمب يق ثهبل ىأ يق عكى بزئ . 7 - ىأ صفمب لةك سبسكمب نث رك هلي نم بن عبرذمب ىأ صفمب يمع بزئ . 5 صه ) 53 يق لائ نلخ هلاعة يىعر لا : أ - بزو ىأ رحىي نم بزئ ة هثرن ىأ لبعةلإم ىأ ىأ هنبسةئ ثكى رخأ ج هثيموأ نلخي يزمب مع سزعث ههلاعئ ةةشة رخأ ي ر هع ةةش يلإ ىأ ىأ نلخن بخيخض بزئ
صفحة رقم (23) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. . ب : بمشهىىسي، عةر بخنر 4 . ضقخت . : نةسىل، 3 . ضقخت . : يىهس، نخنىر نضعقي 2 . . ب : بمشهىىسي، عةر بخنر 1 686 ضقخت لمرجع السابق بمسسبق 256 المرجع السابق عبصىس 140 المرجع السابق 685 ضقخت لمرجع السابق بمسسبق ثخىس ضرىسوب ىقكب نه أه كسبسبث قكىب ىكظبء ننب الذالف الدفع االستثناءات على : المبحث 4 . قينب القينب يظس عهراز ئمي حنيع زمل أه بمثظبنه قيه بمهيبةت ةىزب عمي ىال خحت ئزب ضرس مضبمح أنب قإزب ضرس عمي بخر بمنريهيه قال 3 . زمل، شىبء نشةق كيبن بمهسبع أى ةبثقبق الخق عميه فيس ثرذل أى ئرذبمه قي ذضىنت لإضل عبن نب من حنيع اليحىس . بمفيس بمثي أى فيس أعسبف بالثقبق خثي ىمى أجس وزب قيه أه بمصذضي ثنيسوب عه بمذضىنت أنبن أهه اليحىس ئز أه مىزه 2 ئعبمت أنر بمزي بمثخلين ثحهةه، نه شىء هيت ىوزه بمخبمت بمخبل منىبقكت ىوياثه، المي نه ثكضيس أى نب نسبلسون بمكبهىهيت، ىثربسل نب قيه قإهه وؤالء ىنه وى قي خلنىن بمثرذل قي بمثخلينيت . ةإىحه رقبعه إلهه من يله بمثخلينيت ةيه ىمن يثكرن 1 نه بمفيس، 55 بمخحيت ةنحسر ممنصسع بمنضسي ىبمنصسع بإلسرهي، ىةعر ثضريكىب خلين بمنخميت لإخلبن بمكظبء ويات بمث قيه وطبيعة بالحجية الواردة تمتع قرارات المحكمين المحلية بالحجية الثاني يهقع بكىه، قشثنثر بمخحيت بمنثظبنهيه،ىعمت نعهي نهه بمة يخثح بمخلن بمةبكيه يلىه عميىن، أنب بمخلن بخرون قيشثقير قينب يثعمق ةبمنريهيه بمنثظبنهيه، خلن بمنثظبنهيه ةبثقبق عمي بإلعسبف عمي بمفيس بمثخلين يثقق مزمل ئمي لهثيحت ممسبةعت ثسةعه ةإخر بمذضىن لهثيحت مخحيت بمخلن قيصنل عمي بمثخلين بنثر بالثقبق ىبمخلن بمزي يضرس يثشع هعبكىب ذضىضيت بمكظبء، قبإلضل بمذضىنت يؤجس ثرذمه عمي بمهسبع يشعي هعبن ئمي ىفص، ثذظع ةعةيعت أعسبف بمثخلين خثي ىئونبل يعثنره خنبيت يكع بمنريه بإلض شيلىه ةإنلبه بمذضىنت ةىرف عسقب ةبمذضىنت بمكبانت بمنريه ىذضنه بمرباه
صفحة رقم (24) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
،يهيعشمقمب تيسبحثمبى تيهرنمب ثبنلبخنمب بزذإي عسصنمبى يسضنمب نبعهمب بزىة نيلخثمب هكقمب سيفمب يمئ نيلخثمب سربضمب يسشي سيفمب هية هئى ،نيلخثمب هيرنمب ابرمبى ،هنبظثنمب هيرنمبى عىيصمب يمع لمبنمب تةشهمبة سابشم حثهي هىلي هلني تسصبةن تكيسعة سيفمب ،هيمع بنىلخن ،هسىرض نمى هثبءبعرب نمعي نلخنمبق لىكمبى سيفي ههإص سجإثي ءيصمب تيحخ ربرثنبى نلخمبة سبشإل هثىحبىن سلسنمب ثبةجئ سةثعي ههأ ،هسسكي بحثخلاب ،تقبلمب تىحبىن سيفمبة ترابق ليقلمب سيفمب سةثعي لجني نيلخثمب ثبءبسحئ قبعه يقى رىحى لابلثب هيرنمب سيضكث بنيش هحىإة نركثي نيلخثمب ىىق طسثعي ،هنلخ بنثخ هقبسعئ رنعث نلخمب بىيق هيرنمب إعبىث تمبخ لمزلى عبقرمب لنوأ بسبسظئ يىعرمب تسبشذ يقق 54 1 نم يهرسلإب عسصنمب هأ لائ خ هععمب قسع للرظ نبلخأ بهضخ جي . لىةك تيهبلنئ نرع هن ةهبحمب بزو يسيى سبسك تيحخ سبجأ ربرثنب نلخمب هكخ يق لا يزمب هن تنىضذ هع بنبنث يةهحلإب رظ جسبىمبى ،ليقلمبى هنبظثنمب ه تجسىمب . 2 يق بسجأ لا نلخمب هأ عكبىمبى هأ لا سيفمبق تىحبىن نىلخن ىأ هم ثكى هسبسك بىهن حثهثشي لا هن لمز سيفة كمب هحى هأ هلمى ،هة يظكنمب سبس سيفمب يق هة حثخي ىأ سيفمب هيمئ رهثشي هأ هلني زئ سصبةن سيف قيسعة تيعسصم يق هة حثخيى بزىم ليمر يهعنة يزمب يهىهبكمب سلسنمب بزو يمع ةثسثي ركى سسظ ىأ ج . يزمب لمز هنى تيابسحلاب تيخبهمب هن هن بضذص . 3 يق نم ههأ بنمبع يق بقسع رعي لا ليقلمب هإق نيلخثمب يمع ههن تمبخ يق لا هعبقر نمى تنىضذ قلمب تحخ ينيلخثمب سبسكمب هة يظك بنم هأ هم قخي لا ههب لائ يق هنى لي هة هىسجإثي هنن هبل هبى هية . 4 ىأ هرظ سرض يثمب يىعرمب يق هنضذ عن خ هع يق بنيشح لابنوئ ىأ ههابرة سةثعي تمبخمب هزو ،هك تربنمب 244 يمع هيمع تلخ سةثعي يىعر هلي صذص للم طكهمب تنلخن نبلخأ يهجثشيى طبسثعب نلخمب بزو رنخب رةع ،يسىىهشمب قباسلا تخقض 685 قباسلا عجرمل تخقض 685 ،يىبض قباسلا 128 129 1 صه ) ( طسثعي هأ نلخ بىيق سرض يق لاذرثن لاى بنضذ نم لمز هن سيفمب . 2 قبسسمب : ب عجرمل . . 3 سسمب رةع ،يسىىهشمب رنخب قب : ب . . 4 رنخب : عجرملا . تخقض - .
صفحة رقم (25) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . : 2 . ضقخت . المرجع : بمكظبت، نقمح عىبر 1 152 المرجع السابق ىبمي، قثخي 206 السابق نه أضىل ( 244 ) بعثسبط بمىبسر قي بمنبرت مه ، أنب ئزب من زمل ىضرس بمخلن قيحة أه يثبح كةىمه بمعسقيه أه يذظع عمي شىي ثكرن ةعمة عمي بثقبق الئال ئمي أعسبقه، ىمله الأنس اليثضىس نع ئمي بمةبة قي وى أجبس أه وزب بمسأي من نه بمهكر، خيج زوة بمةعط ئمي أه ئال 2 . ي شىبء ثعمق بإلنس ةخلن كظباي أى بمزي كسسه بمخلن خحيت بمصيء بمنخلىن قيه ئمي بمفيس عمي أه ئمي ثةمفىب قيىب خشة ئال أه حبهة نه بمذضىن قي أه كسبس الئال قرارات المحكمين إلى الغير : . ثىظيح زمل نه ذالل نه وزب بمنعمة ىأه شةة بنثربر ئميه وى بعثنبر بمنسلس بمكبهىهي مه عمي بمنسلس بمزي كسسه خلن بمصذص ةنب كظي ةه بمخلن سفن من يله ننجال قي بم ةىب خشة ون من ئال أه مه يشسي ةبكي بمعالكت ىبمزيه من قي ذضىنت بس بمثي ويات ئهنب وي خكيكت الىةبمثبمي قإه كس قال يشسي بالثقبق ئال نه لبه عسقب قيه ىلزمل مكسبس ئز أه نه نب يالخع أه وهبل خبمت ثنبجل ةيه كسبس ىبثقبق 1 . ضب عبنب أى ذب أه خحيت كسبس ويات بمثخلين قي نىبحه بمذضىن شىبء لبه . 3 53 كبهىه بمفيس أنس بالعثسبط ىقكب مهعبن يثخكق منىبقكت أنس بمفيس بمثرذل بمثخلين ثنثر أجبسه يةكي كيبن بمفيس يشثىحة قثح أنبن بمفيس ممثرذل ذضىنت بمثخلين، بمخلن يشمن بمكىل ةبنثربر خلن ثخلين بمنسلس ثإشيشب نسلسه يعثنر عمي بمكىل ةبنثربر بمثخلين ىبمزيه بإلضىل ىبمكبهىه، بمقكه زوة أهقشىن بمننجميه ذضىنت بإلضل بمثخلين يلىه خحت عمي امتداد حجية المحلية الفرع الثاني بمثخلين، ىشيثن بمقسع بمجبهي بمخحيت ثخلين قعميب، نمسنب بمثخليني أهه ذضىنت ىمن يثةمفىب بإلضىل، ىةبمثبمي يكرنىب قيىب ةيهبث، وهبل خبالث يلىه قيىب بمثخلين عمي أعسبف بمثعبكريت يلىهىب عسقب بمثخلين ويات بمخكيكت يكسسوب كسبس بمثخلين هشةيه نعمكه، أجس ةخق بمخبل ةبمهشةت بمثخلين، ذالل ثكرن بمةبخج، بمثخلين بمثخلين، ثجةث ىذمقباىن بمذمف
صفحة رقم (26) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
يىق ،نىثىحبىن سبسكمب هيزمب ثةجث تيحخمب بىهع رثنث سحإثشنمب بزو هيعمب هنيمشثة يسثصنمبل بنأ،سحإثشنمبى يمع هبل يمع تحخ ،نلخمب نفسمبة هيمع نلخمب هيعمم هيعمبة سحؤنمب ،عيةمب قةبش ثةبج ديسبث سبحيلاب ركع لضق يزمب سحإثشنمب تلسصمب ركع هنظثى ،هنبظث تلسصة سنلإب ثبعسبهن سبجي ءبلسصمب هية ءبىش تلسصمبى ءبلسصمب يقضث هإصة تلسصمبى رخأ هية سبج بزإق عبسهمب ،لاجن عكق تيحخ ،بنلخ ههإصة هيزمب ءبلسصمب بىلسبصي نيلخثمب نمى تىحبىن ثةجث تيمع ثضه يهيعشمقمب ثبهيةمب نابك هىر نىشقهأ قخمب قمعثثى . تيمع يمئ رىعي عهني نلخمب بزو هيمع هثقضة هبعرب هثقضة بزىة تةمبعنمب 52 1 . يق سرض نىثبز نىضذمب تىحبىن يق هأ بىيق لاجنن هلي نمى بحسبذ هبل هن يمئ هم . 1 نلخ يمع لضخ بزإق هىلي لا نلخمب هإق ،تسحؤنمب سحؤنمب رظ هيزو سيف سحؤنمب يأ يىعرمب يق بنضذ هن لائ يمع يىعر عقسي هأ بزو هن همى تحخ هىلي لاق تسحؤنمب م هلي نم بزئ بىيق هةمبعي سحإثشنمب بنأ يمع هبى قةش عبسهمب سقه حسعيم يمع ريرح هن يىعرمب عقسي هأ عيعثشي لاق نلخمب هيق ، 2 يمع يق قبقثلاب قمعث بزئ لمزلى هن بن طسع - قهأ ءلاؤو هية ىأ نىش - ءبلسصمب عبسه ت لعقمبة بزو طسعى هثبةبشخ هية يأ هقبسعأ هية لائ هم هىلي لا نلخمب بزو هإق سرضى نيلخثمب يمع ع لسعنة بىمع يكبة هىر ليسصمبى تلسصمب يق نمق تنىضذ ه بشبشأ نيلخثمب ةمعة بىهمعي بىثبءبسحئ . 3 2 . نىيمجننم ثةجث لاى نىثبقض سقهة نىضذمب يق تيحخمب هأ : تربنمب بن بزوى ) 110 1 ( هىهبك هن ... عبسه يق لائ نىثبقض سيفثث هأ نىضذمب هية ثبزة قخة ةأ ةمبع بزإق ءبهةى هأ هن ةلإب لا هإق هبىعر ثظقسق بيمى ههةلا لايضأ ىو هشقهم قخمب . 4 سبثذن رىنخن قباسلا 282 رنخب قبسسمب ،يسىىهشمب عجرمل تخقض سبثذن رىنخن ،يسيسة قباسلا عجرملا 282 قبسسمب قباسلا عجرمل 667 1 ة ،يسيس : عجرملا . هخقض . 2 رةع : ب قباسلا . 676 . 3 : . هخقض . 4 رنخب رةع ،يسىىهشمب : ب . تخقض .
صفحة رقم (27) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . المرجع : يىهس، نضعقي 3 . ضقخت . : هىس ، صخبثت 2 . 32 ضقخت . : صثب، بخنر نخنر هىس 1 127 السابق نخنىر 166 المرجع السابق نخنر المرجع السابق : عمي أه هعبق بمخحيت هشةي يثعمق ةبإلصذبص نب يمي 3 . ئحسبايت قي ذضىنه ي من يله مه ئميىن عمةبث أى من يثح مىن قي ىأىحه رقبعىن أنبنىب أ بمثخلين عمي ويات من أنبنىب ىمن ت ذضىن أه عمي وزب المه منه من يله قي مثه ئمي إلي عسف نه وؤالء ةصسع معرن عسط بمنثقق عمي ئخب كر أعسبف ىنه جن ثنثر كىثه بالمسبنيت قيحىس بمفيس، بمكسبس ىبالخثحبج ةه قي بملبقت ةنب يت بمثي ةىضقه ىبكعت كبهىهيب عمي أعسبقه، ةه الثقبق ىوهب ثحرس ظسىست بمثنييس ةيه . بمذضىنت ذضىنثه ىلبهىب ىةزمل قال يمسن كسبس بمثخلين بمزيه من يلىهىب قي الةه ىال أجبسه ئال بمزيه بسثظىه ىك كسبس ةإهه ىنه وهب يعسف نةرأ بجس عمي أعسبقه ىال نهه بمفيس ىال يظبس ةه، 2 . أجسه ، لنب أه يخىس بمنكظي قيه سفنب عه ذص قإهه الينله ئمسبن ص 1 جن ةكظبء وى هعبنب كظبايب ىمنب لبه ب قإه ئسبرت وي ثىحر ، بإلعسبف منب عسيكب بشثجهبايب ةريال عه نخبلن بمرىمت ىيسثلس عمي للغير نسبية اثر قرارات با : 51 ىيثسثة قينب نصبسله بمثخلين ثىحه بمخق ئةربء رقىعىن بمثي عسظث بمثخلين ىبمزيه يثن ئعالهىن ةبمخظىس بمكظبء، ةير بمكسبس بمضبرس ةهبء بالثقبق يلىه خحيت عسقب ممثخلين بمثنشل بمثخلين بمهسبع إلهه ثثعرر بالثقبق بمثخليني ئميىن حنيعب ةىب بمثخليني بمنخمي ىيكضسوب عمي أعسبقه نىبحىت قيىن يثنثع ثحبه بمفيس، ىةيه بمخح ىيكضسوب ىبالخثحبج بمنمسنت بمثخلين، ةىضقه ثضسقب بالصبست ئمي بمكىت عسقب قيىب، بمفيس أعسبقب ةمىب يخثح يسثة ةبمهشةت مإلصذبص بمثخلين هشةيت يشثقير بمثخلينيت كسبس بمثخلين بمزي خحيت بمصيء يكثضس ةبمثخلين ئسبرثه ةبثقبق يهثىي خلن بمثخلين، يةرأ يعثةس مثخلين بإلعسبف بمثي بمثخلين ىثخرر هعبكه، سظبء لبه بمثخلين يعر ممثكبظي لنسبة المحكمين المحلية الفرع األول
صفحة رقم (28) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضـقخت . . بالشلهرسيت . ، بإلىل القانون هحية ،ئةسبوين شعر 4 . 282 قخت ض . المرجع : بخنر 3 . ضقخت . المرجع : نخنىر ى 649 ضـقخت . شـهت ربس بمقلس بمعسةي . . بمشبرشت . . : أخنر 2 . ضقخت . : بمسسبق 1 292 291 1980 شهت نهصإت بمنعبسف بمحسء القضائي الخاص :. السابق ضبىي، 138 السابق وبصن، 1997 . بمكبوست بمعةعت بمحسء بمجبهي رسالة اإلثبات هصإث، 674 المرجع السابق بمشهىىسي، عةر . ئمي بنثربر ( بمقسع ) بجس كسبسبث بمنخلنيه بمنخميت ىنه جن يثهبىل قي ( ) ه وهب بمةبخج ئمي رسبشت وزب بمنعمة نه ذالل يثهبىل قي ىن 4 . أسبر أخر قي بمضبرس قي ميس قيىب أه يرقع بمرعىي الهثبج أجبس كبهىهيه ئال أهه ممفيس ئزب يشنح مه عه ىنه جن ىخره بمزي يلىه قي نسلس إله بمعسف قي بمذضىنت وى ىخره بمزي قي 3 قي رعىي من يله قيىب، قيىب بمخلن رىه أه ئمي صذص نه خيج اليحىس أه صذص ةخلن بمكبعرت أه خحيت أي خحيثه عمي نه لبه قي بمذضىنت لمحلية من حجية قرارات المحكمين ا : المطلب الثاني 2 . بمخلن قي أي نه وزه بمخبالث أي قإهه الئمي بمثي أى أى بمثعىيط ةخيج اليخىس بسه قإزب لبه عمي يثعمق ةثهقيز عكر نعيه لنب يحة عرن بمثىشع قي ثقشيس ثخرير 1 . عهراز قينب ثلنل قيه بمنهعىق بمخلن عه ثخرير نب ثن ىثلنل وزه نهعىق ةخيج ىةبمثبمي يثعيه ىكباع بمرعىي قي خبمت عحس نهعىق 50 كسبسبث بمنخلنيه بمنخميت بمفيس خحيت بمجبهي ةبمهشةت ممفيس، هشةيه بمقسع بإلىل شيعنر قسعيه بإلخلبن بمثنشل نىبحىثه ةبمخلن ذضىنت عسقب ةهشةيت ضبمخب ثثضل ةىزه بمخكىق ىةنسلسه بمكبهىهي، يحىس ةبمرقبع خكىكه قىى أيظب بمكظبء بمضبرس ىزمل ىظع ضرس عسقب ضرس ينثر بمفيس، يخثح عمي ممخلن هشةيه، يكثضس عسقب بمثي حيث األشخاص نطاق بمضبرس خحيت ينثر بمنهبسعبث ثثعمق ةةعالهه ةقشذه عهه، عسيكب بشثجهبايب مقط بمنهبسعبث، بالثقبق بمثخلين ةبعثة بثقبق بمثخلين عهر بمنهبسعت بمنثعمكت ةبمثخلين بمنهعىق هبكضب ةرىهىب، قثلىه ممىكباع خحيت بإلنس بمنكظي ىأشةبةه هعبق بمقضل قيه، بمىكباع بمخلن يلىه قإهه بمسحىع ئمي مثلنمه بمهكص
صفحة رقم (29) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. - 280 ضقخت . : ثبس نذ 4 . ضقخت . : بمسسبق ى . . : ى بمثلسىسي، ضقخت . المرجع : نقمح 3 . 671 ضقخت . : ىبمشهىىسي، عةر بمسسبق . ، المرجع : أةى 2 . - ضقخت . : بمشهىىسي، عةر بخنر 1 281 المرجع السابق ةسيسي، نخنىر 671 المرجع السابق عةر بمشهىىسي، 443 ضقخت المرجع السابق عجنبه 205 السابق بمكظبء، عىبر المرجع السابق 175 ضقخت السابق بمىقب، بخنر 697 696 المرجع السابق بمسسبق 4 . خحيت بمصيء الثنثر ئميه اليعر ربذال قي نقىىن كسبس يسثةع ةه ال ب عىق ىبإلشةبة بممضيكت ةىب، الىبه نب اليرذل قي نهعىق بمخلن البمنه زمل أه أخلبن وؤالء فبمةب نب ثلىه نعىب خرىر بمخحيت ةىب ألجس سحبل بمكبهىه، ىنه جن ثعىسون بمركت بإلخلبن يثىمي قي بمنشبال قيىب مقط ىبمىظع اليةرى ئزب بإلنس 3 . السنة مىب، قإه وزه ثخىس وزه ىةخيج عسل عهىب ضبس أى هبكضب، قإزب لبه نسثةعب نهعىق بمخلن ةرىه أه وزه حىوسيت ىثسثةع بسثةبعب اليكىن بمخحيت، ىوي بإلشةبة ىثخرير بمىبسرت قيه، ئال مىزب بمنهعىق، ئال نه بمنثقق عميه قكىب ىكظبء أه نه نب مىب ء ةه العمي أهه ىئه لبه أه منهعىق ىأه كىت بمصي 2 . لبهث وزه ىنىنب ةمغ نه ضسبخت أه أشةبة بمخلن المىب خحيت ةه مه نه 1 . أى كبهىهيب ت أه يلىه ىبكع البمنضرس بمنرعي ةه أى ى يعثةس بمشةة لنب ثكرن 49 بمنكظي بمثخلين، ىةبمثبمي مثحسات بسثةبعب يكةل شينب ىنب ىبشثذالص يضرسىهىب، نثربذمت يضعة سشن بمنثعمكت نهىن ةصإه ضيبفت بمثي بمثخلين، بمثي ثخسيسوب سحبل ذةست بمثي يعىر ئميىن بمنهبسعبث ةبمضىست بمنثكرنت ربانب ةبمشىىمت بمنثىكعت ثعمق ةإخلبن بسثةبعب ىجيكب ةإشةبةه ىهثيحت بإلشةبة خحيت بإلنس بمنكظي بإلشةبة، ئزب نةىنب نهعىق بمخلن ثلىه بإلشةبة ىجيكب ةبمخلن ةخيج بمثي ثضمح مثقشيس بمنهعىق نعهي بمعةبسبث صسيعت أهه وهبل بإلشةبة ثلىه بمنكظي ثلىه بإلضل بمعةست بمخلن نشبال، أيب بمنشبال، بإلشةبة بإلضل ثلىه بإلنس بمنكظي قينب عسظث نبريت، ثضسقب ثعرى بمىبكعت بمنسبر ئجةبثىب، بمكبهىهي ممخق بمنهقعت بمكبهىهيت بمنرعبت،
صفحة رقم (30) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
عسبهن نىم بنسمن نيلخثمب سىجث لنثخنمب بورهعى لةكثشنمب حثخي جخبةمب سجأ نيلخثمب رعة بنيق يثمب ثبقلاذمب سربضمب سبسكمب سجأ يهرأ هىلي نيلخثمب نيق سىجث يثمب سعلإب هية بىكقثب نىممب نيلخثمب بنسمن هىلي قةبشمب للم تةشهمبة لةكثشنمب لنثخي تربنمب صهم بكةع ،يهيعشمقمب تربنمب ،يسضنمب ثبةجلاب بسعهى هينلخ بكقى تربنمب نيلخثمب هىهبك هىهبك يهرسلإب نيلخثمب بكةعى ثشيم هينلخنمب بنهئى يةبحيئ سجأ لابشنة تيشبشلإب تمإشنمب يظكنمب يظبكمب نبسثمب لضقمبة تيشبشلإب يهيعشمقمب قمعثي ينيلخثمب سبسكمبة تربنمب صهم بكقى نيلخثمب سبسك هىلي لبهو ثبيجيخمب نىهية سىجيش هإصة نيلخثمب ،تيحخمم ةشثلنمب نيلخثمب لخن لضقمب نيلخثمب يظبكمب عهني لابشنة يثمب يىبعرمب تمإشنمب تيشبشلإب ايناث ىوعدلا عئاقوو بابسأ 48 للهإصة ت ب سقه بىم هبل بزئ نىهية ،تعيةعم هن يق هة هأ . 1 هأ يسي سبسك سىجث هأ هلني هبحث ، ترع سيجي ق ثبةىعض لإب هأ لض تايو هع يمع هم هأ هلني لا هأ هلني ثبقلاذم رعة فب ، هأ يمع بزئ لائ سبسك تعيةعمب سقه هن فلاذ يق هة حثخي هأ هأ لائ ، سنلإب بزو لا ع همىةك هلني هكلاعئ يم ، ههأ عكبىمبق ) 110 ( مب هىهبك هن ثبهية قةبعه يثمبى ) 101 ( ن هىهبك ه نمب نلخأ هلإ بىيق هععمب لةكث لا صهم ) 52 ( تربنمبى ،يسضنمب هن ) 48 ( هن ، ق هيثربنمب هيثبىم إ ه ثبسبسك يةمش سجأ عكق بىم ظيأ ب يىبعرمب لللىبهثث هع تعسقثن عقسث يثمب يسذلإب بىيق ، ىأ يق يةبحيلاب سجلإب بزو لجنثيى يثمب يىبعرمب يق نلخنمب هة يظك هأ قةش بن عن ققثي هحى يمع تيعسق لابشنة عقسث تمإشنمب صىضذ يق . بنأ يزمبى عسصنمبة بنيق هععمب سبحأ ) 43 ( هن هىهبك ههأ يهعي بنن ، هأ يمع فبسعلإب ققثي هأ هن عهني بن سيم ثبز ققىى نىضذمب ثبز لىخ لةكثشنمبة عبسه للنىم بنسمن مبةى سبسك يق تايو ىأ يمع يمبث تيعسق عقسث هة يظك هأ قةش بن عن ققثي هحى يمع صىضذ يق . : مكحلا تثبخص رنخن سنلاب ميكحتلا ةيبسن أدبمل ةنراقم ةيقيبطتو ةيليلحت ـــــ تعةع هىر تسوبكمب تظىهمب 1996 166 168 1 ، سىه : رثأ ةسارد ميكحتلا يف ريغلا موهفم ـ ةب يغلل ـ ر . . . تيةسعمب سبر . ههش . تخقض . - .
صفحة رقم (31) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
نركث ،تيابظكمب نيلخثمب نيلخثمب بعبةثسب نيلخثمب ريرخث نيلخثمب قبق نيلخثمب قبقثب لخنة ،تعسبصن نيلخثمم بعسص هبل سعهثش عبسهمب نيلخثمب عسصق ،نيلخثمب تعسبصن هية نيلخثمب قبقثب نيلخثمب ررضة عبسهمب لخن يثإي عبسهمب يمضلإب ركعمب هيةي ةيحي جيخ إحمي نيلخثمب هعسبصن عبسهمب عىظىن قبقث يهيعشمقمب نيلخثمب بىهنظثي لضقى نيلخثمب نلخنمب ،نيلخثمب هلاعة بورهعق ،نيلخثمب بىيق يثمب لمز يهجثشيى هلاعةمب عكي زارهعق ،سىبحثمب لخن سبسكمب لسعى يظكنمب تيحخ سىخيش ههب سبسكمب سىبحثمب لخن سنلإبة نركثي بكقى يظكنمب ءيصمب تيحخ لضلإب لمزلى تمحن هية تيمةكثشنمب ثبعسبهنمب ،يهيعشمقمب ثبهيةمب يهبلنئ سيبفن هكقمب ةهبح لبهو سبسك هىلي قبقثب 47 مع ههبية بن عبكشإةى تعيةعمبة فضثي هأ جيخ قبعه ي ثب قبعه ريرخثة بكيجى عةثسي قبعه هأ عخلاي هإق نج هنى ،هشقه سبسك ءبىش هنظث عبسه هن هيق لضق بن رىرخ يق لائ تيحخمبة عثنثي لا نيلخثمب قمعثي بنيق بهو سينه هأ تسىسظ عن ىأ يزمب يق رسي يزمب ى عسص ققى تايو هيق سلعة ،ههيعن هعسبهن بنبع تربع هيق ءىصه لةك لاب هأ عبسهمب ءىصه رعة بىيمئ يثمبى ربنمب هيمع ثضه بنكقى ،لاعبة هبل لائى ت ) 5 4 ( هىهبك هن . 1 قبقثب نم لابشن يق قبقثب رىرخ سىبحث لبخ يقى نلخ يىعر عقس سىحي 2 هىلي تمبخمب هن هبلنلابة لخن ءسحمب يمع لائ هم ريرخث ،سىبحثمب 3 نم هئ ءيصمب يمع لائ بةيعن سرض هبى بزو هأ لائ قمعثي هععة فبسعلإب رخب . 4 تربنمب صهم هأ ) 1842 ( ن ،نبلخلإب ه تربنمب ) 110 ( لائ ،فبسعلإب يمئ رثنث لا هىهبك هن يمئ قيسعة ةوز هن هأ هأ يمع فبسعلإب ت ( نيلخثمب هىهبك نيلخثمب قبقثب لـل تـمبخإة هية قبـقثب هىـلي سىـحيى ،تيركبعث ثهبل تيركبعث تهيعن تكلاع هإصة ثبعسبهنمب قبقثب رسبى نيلخث عسص تسىض نيلخثمب ...... رعة نيلخثمب قبقهلاب بزئ حيق لاعبة لائى قبقهلاب تربنمب تيمع ثضه تـضثذنمب نيلخثمب سبسك هععمب نيلخثمب فسع للم رخأ ءبهة .....: فبسـعلإب ققثب بىثقمبذن نيلخثمب نيلخثمب قبقثب بىحىسذ عبسهمب رعبىك قيةعث تربنمب تضبذى يهيعشمقمب نيلخثمب هىهبك سبسـك يـق هلاـعة بزئ سجأ بهلاعة تمعبة هثبءبسحئ ثهبل نيلخثمب قباسلا عجرملا 115 1 تربن ) 5 يهيعشمقمب هن 1 - ثب ىو طـعة ىأ يظكي سجلأ ىأ هيقسع قبق هأ سيف ىأ تيهىهبك إصهث رك ىأ ثإصه يثمب لضقهن ىأ ركع يق يق 4 - عبسـهمب ءىـصه يمع نث هبل عبسهمب عىظىن هنظثي هأ ة . 2 بن بزو ) 43 ( تـنلخنمب يرم يق فبسعأ هن سىحي تيثلأب ةبةشلإب يمع 4 - هـيمع بنم ىأ تايو لةك هن لىمشمب تءبشئ هـن هعىظىن ىأ هع ىأ عىظىن يمع تيهىهبك . 3 صه هن نىقي بزوى ) 43 ( تسكقمب هن ) 6 ( بىهن - عكى نلخمب يق ىأ . 4 يقعضن رىنخن ،سهىي : تخقض ، .
صفحة رقم (32) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . : بخنر . ضقخت . ب : ى بمشهىىسي، ضقخت . المرجع : 5 . ضقخت . المرجع : 4 . - . بمشهىىسي، عةر 3 . 172 ضقخت . المرجع : قثخي 2 . ضقخت . ، بمشهىىسي، عةر بمسسبق 1 274 المرجع السابق بمشير ىضبىي، 694 لمرجع السابق عةر بمسسبق بخنر 174 السابق أةى بمىقب أخنر 191 السابق بمصىبسةي، عةر بمخنير 669 668 ضقخت المرجع السبق بمسسبق، السابق ىبمي، 666 المرجع السابق 5 . بمرعىي بمجبهيت أه بالقالس عمي أه بمنرعي عميه ميس ةه قي رعىي يعمة قيىب ئقالس هقس عميه ىممنخلنت قي ي ىوي ضقت الثخىس خحيت بإلنس بمثبحس ذمعىب بمخلن عمي ثكظي نخلنت هسبع ةيه صذضيه أشبس أه أه 4 . عمي عبسط المه خحيت بإلنس بمنكظي ئمي وزه بمنشإمت زب ةيه بمذضنيه قي بمرعىي، قبمنهعىق بمزي يسر زلس أه و نهبكصت قميشث مىب بإلنس بمنكظي، نجل أه يكظي عمي قىبار عنميت نه كةل قنب قي بمنهعىق نه عبسظت من ثله سع قي ملي يخىس بمخحيت، أه قينب ىيصث 3 . قي بمرعىي بمقسعيت مه خحيت بإلنس قإه قي حنيع وزه بم ةرقع أى رعىي عبسظت أى أجيسث نشإمت أىميت نه أي قي للوزب، نب كظي ةه قي بمرعىي بإلضميت ىقي بمرعبىي ىبمرقىع قإزب رقع بمنرعي عميه بمزي ثجةث مه بمخحيت 2 ت نب ربن هثيحت ثجةث أيظب ، لنب أه بمخحيت العمي ممخلن 1 . أه ئمي بإلشةبة بمثي ثسر بمزي بمخكيكت رىه إلهه وى ، وى بمزي بمصيء قيه بمضسيح أه ضل ىبإل 46 ثسقط صىس أشبس ةثبحس أذسي هقس بمنرعي صىس بمنرعي عميه عبسظت بمنكظي بمثي بمنرع ةبذثضبضىب ةهعس عمي بمنرعي عميه ثبحس، قضقت ىلزمل بمريه هخى ثلىه ةبمهشةت بمريه قيه نكربس رىه يهبكص نكربس نخل خحيت بمخلن بمنريه ةرقع بمريه ةعر ةخج ىنىبسهت بمنخلنت، يسر عةبسبث قينب ىسر نهعىق بمخلن، يقضل عمةت بمذضىن بمضبرس بإلضميت نشبال ثلىه بمنكظي لبمنهعىق بمنهعىق بمضبرس أكبن بمذضنيه قكظي بمخلن ةبمثةعيت، بمرعىي لزمل يصنل بمنهعىق ممنهعىق بمضسيح، بمظنهي يعثةس خثني ىئهنب ممنهعىق ثكثضس بمنهعىق بمضسيح ثنثر بمخحيت ةبمخلن ثثنجل قيه بمكظبايت، يخىس خحيت بمنخلىن نهعىق بمخلن
صفحة رقم (33) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. 274 ضقت . المرجع : بمشير بخنر 4 . ضقخت . : ى ضـقخت . : ي، ى ضقخت . . 3 . ىنب بمشبةق ضقخت : بمشهىىسي، عةر بمسسبق 2 . ضقخت . المرجع : 1 السابق ضبىي، 176 المرجع السابق قثخي ىبمـي، 666 المرجع السابق عةر بمسسبق بمشهىىس 443 المرجع السابق بمثلسىسي، عجنبه ةعروب 666 بمنسحع 178 السابق بمعةىري، عةبس 4 . قي بمعنميت ، بمسر عمي للعمة أى رقع نه ىئه لبه زمل خلن بم ئز كر وزب عمي كسبسبث أه قي للىمله ةبمظسىست . ذالضت هىبايت قىى . عميىب ىأكىبل ىسر يسر وزب قي بم ىعبرت نب 3 ، ىوى قي ثخشن قيه بمهسبع ةه خق بمذضىن بمهسبع نب كظث ةه قي وى منطوق : أوال .( ) بمخلن ىنه جن رسبشت ( أىال ) منب ثكرن شيعنل رسبشت بمخلن 2 . بمنعسىط ىوى يثظنه نب كظث ةه قي بمهسبع - 3 . ىث ىوي ثعسط قيىب بمنخلنت خحح - 2 . ىعسط بمىكباع، ىوي بمثي - 1 نه 1 . خكيكت بمزي ةه بمرعىي قيه وى الحكم : 45 بمخيبت خيه عمةبث ىرقىع بمذضىن، هبرسب ربذل ثخلين، يسر بمنهعىق صلل نثعررت خلن يلىه بإلنس لزمل ميس ةنجبةت مثمل بمكسبسبث ىكسبسبثىب ةصإهىب بمثخلين ةعر بشثعسبط عمةبث ىرقىع بمذضىن، ويات خلن بمنهعىق، هىبيت بمحسء بمهىباي بمخلن بمزي بمنخلنت ىثؤلر ىقي بمعمةبث بمنعسىخت عميىب، بمنخلنت نىظىع بمنهعىق، الحكم جبهيب ىىكباعه أشةبة ىبشثهبرب بمةبخج عمي نهعىق عميىب بمنهعىق، بمقكست بمخلنيت، ىوى بمنخلنت هبكصىب بإلشةبة، بمثي بمذضىن منىظىع بمذضىنت ثشسر قيىب بمنخلنت ىكباع ىيثلىه بمخلن جالجت أحسبء كظبايت بمكسبس بمهىباي ثهثىي ىيعر خحت قينب يقضل ةىضقه بمخلن منطوق وأسبابه الفرع الثاني
صفحة رقم (34) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
لخنمب فمثذي قبكخثشب تةشهمبة يظكنمب يمىلإب ،نلخمب نىضذمب ثبةمعة تسةعمب سربضمب هميقلى عهني سيف ،يمىلإب تنىضذمب ةمعمب ،هنبظثمبة تةمبعنمب سىحي ههع يقى لمز نلخ عسقثي تيلمنة ءبعرلاب طقسة نلخ بزئ ،هيعمب تةمبعنمم ريرح عقس سىحي طقسة هيع سيف تةمبعنمب هيرمب نلخ سرض بزئى ،هيرمب قةبشمب تيحخمب رثنث قىعهنمبة رىرخ نلخمب يمع ةبةشلإب هنظثث هعيسص همنلث ثهبل بزئ قىعهنمب قىعهنمبى ءبظك تاسحثمب 44 يق هع بهو يىعرمب لخن زئ ،يسذأ ترن هع تسحلإب يمئ يىعرمب . 1 يمع نلخمب نضذمب ةمعي نم بزإق بىيق لضق يثمب هأ بنل نلخمب هإق هنبظثمبة هنبظثنمب هيرنمب هن لا هنبظثن ليقلمب سبةثعبة بنل رهع بعىظىن هلي نم ريرح بزو هإق يمئ ترىعمب تةمبعنمم ريرح هن يىعرمب عقس لاق عسقثي بن هيق بنلخ سةثعي ءيص يق نلخمب هأ ههأ يمع ةثسثيى ،هظقسة ءيص هع بنة سرض ىأ عيسة هن يىعرمب لمز رعة لاق هيرمبة ءبعرلاب ىأ ريرح عشكة لمز رعة سىحي لاق رهش هلاعةة رابىقة نلخمب هة سرض يزمب عشكمب . 2 ئ لا بنل بىعبةثسب يق لائ رسث يثمب يم هأ ،ههن بءسح رعث جيخة ىأ بىهىرة نىكي لا جيخة يو للصثق جخةمب عبشة يمع ثخسع يثمب لابشنمب هن ههيعن تمإشن يق لضقي لةكث لا ترخى . قبسسمب قباسلا 689 ،يىبض رنخب هيف موكحملا ءيشلا ةيجحب ةيعوضوملا طورشلا تسوبكمب تـيةسعمب سبر 1971 1 رنخب رةع ،يسىىهشمب : عجرملا . تخقض . 2 ريشمب : عفدلل . . تـظىهمب . ، تخقض 75 .
صفحة رقم (35) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
ترخىة تيعىظىنمب يظكنمب ءيصمب ،ةةشمبى لنثصث تريرحمب تعسبهنمب تعسبهنمب عثنثي ءبظكمب بزو لضقمب تنىضذمب لاخن قخلامب عبسه بسربض ،تريرحمب هىلث تيحخ قىعهنم يظكنمب تاسحثمب لةكث يثمبى رنعيش لىلإب لحملا نمب رضكي ههبيةث قةش بنل عىظىن يعشيى تيحخ قبعه هىلي هإة برخثن عسثصي هيق نىلخنمب يهبجمب سرض نلخمم بريؤن هثةجأ لمز ،نلخمب يثمب هةمع قةش لخنمب هىلي يثمب هةمع تةشهمبة هىلث تيحخ هةمع سرض ثعقس ،هةمعي تخضة يظكي بزإق ،يظكنمب سنلإب هلنأ هثبز ،ركعمب بزو سحإثشنمم قبكخثشبة سحؤنمم بزئ سىخي نلخمب بزو 43 يوى بىيق نىلخنمب تمإشنمب تيخبهمب هن هة ررخثي ةةشمبى لخنمب هبل بزإق لخنمب بنو هيسضهع يمع بقمثذن يق هإصة تيحخمبة لا هإق بىيق قةش يثمب يق ههع عبسهمب عن رخثي يق قةبشمب نلخمب هبل بزئ لائ قكخثي لا بزوى ،هييىعرمب يق هرخبى تمإشنمب هأ ةحيق بةةشى 1 هأ بنل ثةجث ءيصمب لا ترخبى ترخى هعن للصث بوسلزة قىعهنمب نىكي يثمب هةبةشأى نلخمب . 2 ترخى تشبسر يمئ جخبةمب بهو هنى يق لخنمب ) عسقمب ( ى ، قىعهن تشبسر نج يق هةبةشأى نلخمب ) يهبجمب عسقمب .( لولأا عرفلا : ةدحو ترخىة لخ يزمب يهىهبكمب سلسنمب ىأ قخمب ىأ يىعرمب سع يق يعرنمب هة ةمبعي هثيبنخم هبىعر تظي أ هنى ، ءيصمب ريرخث لح نلخمب ،هييىعرمب يق لخنمب هىلي هأ لخنمب جيخ هن بن بزئ قخم بيقبه ىأ هبقه قخم بثةجن ىأ قةبشمب . 3 بىيق سرض يىعرمب يق رك قخمب ىأ هأ عسثصيى يىعرمب يق قةش يزمب هثبز لخنمب يمئ لائ لا هة يظكنمب سنلإب هأ لا نضذمب بنم تسةعمب هأ جيخ ،نلخمب بىيق بزىة تريرح يىعر بزإق نم بنة لاق سبحيئ ركع نلخ سرض تيحخة بىعقر لخنمب بنأ تيحخ يق صكبهي ريرح هن يىعرمب عقسي هأ ىأ سحؤنمم لمز رعة سىحي ق تهيعن ترن هع تسحلإب نلخ سرض إ ه سنلإب تيحخ لا ،يمبى قباسلا ،يىبض قباسلا 277 ،هبعمش قباسلا عجرملا 165 1 يخثق : عجرملا . تخقض 148 . 2 رنخب : عجرملا . تخقض . 3 سىهأ : . تخقض .
صفحة رقم (36) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
حجية قرارات المحلية من حيث الموضوع : المطلب .( بمنعمة ) قي ا نه ت كسبسبث جن رسبشت ، ( بمنعمة ) نه قي قيه، لنب ثثخرر ىنه ئمي رسبشت خحيت كسبسبث ىنه جن قإه بمخحيت ثثخر، لنب وى بمصإه قي أي كظباي، ةبمنىظىع بمزي . نخال ىشةةب ن ىثثعمق بإلخلبن وزه بمخحيت ئال قي هسبع أه قينب قضمث قيه نه بمخكىق ىال كةىل رميل وزه بمخحيت، المثمل نه كبهىه بمةيهبث ( 110 ) ، هضث بمنبرت س ىال خق خلنبه ىقي بمذضىص بمزي قكع ىال في خلن اليحىس ىال يهقز ئال قي نه نحمت بإلخلبن ( 1842 ) ثهص بمنبرت نطاق حجية المحلية : المبحث األول .( بمجبهي ) قي بمرقع ، ي وزه ، ىنه جن رسبشت بالشثجهبءبث بمىبسرت عم ( بمنةخج ) خيج شيثهبىل بمةبخج قي وزب هعبق كسبسبث قي . بمنخميت وزب اليذمى نه بشثجهبءبث ثسر عمي بمثي ثثنثع ةىب أه بمخحيت نىظىعي ىصذضي، ئال أه ، ةنعهي زمل ىال يصنل شباس ىال يهقز ئال قي خق خلنبه بمذضىص خلنبه قكع ىال يثحبىس فيس خلن بمنخلن اليحىس هضث ( 1842 ) بمهسبع، ىوزب نب ألرثه نحمت بإلخلبن بمعرميت قي بمنبرت س عمي نىظىع بمزي قضل قيه بمكسبس قإه خحيت كسبس كبض . ئه كسبس بمثخلين بمنخمي اليثنثع ةخحيت ىبإلضل هشةيت أجبس وزه بمخحيت 42 نطاق المحكمين األول بمجبهي إلصذبص بمنخلنيه بمنخميت خيج ىنه هعبق خحي بإلىل بمنخلنيه بمنخميت خيج بمنىظىع ةإصذبص بمذضىنت، وهب شيثعسق بمةبخج هعبق عنل قضل بمخق ةزبث كبان ةيه بمذضىن أهقشىن رىه ثثفيس ضقبثى خحت يحىس يهكص ىمله ثلىه بإلخلبن بمهىبايت ثلىه بمقمشعيهي لنب شباس ذضىنبثىنب زمل يصنل بمذضنيه بممزيه خلنبه يثحبىس بمنخلن بمعرميت قرارات المحكمين بمنةخج ةىزه بمخحيت ىعةيعت خحيت بإلخلبن بإلىل بمقضل خحيت بمنخلنيه بمنخميت بإلنس ىحىر بمخحيت كسبسبث بمنخلنيه نكيرت ةهعبق ذضىنبثىنب بمذضنيه بممزيه ىقي بمزي بمثي بمهسبع ىعمي أعسبف هعبق بمثخلين ىعميه نعمكت
صفحة رقم (37) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . المرجع : قثخي 1 146 السابق ىبمي، بالحجية الدفع ، الواردة عليها ، الفصل الثاني . بمزي ثهقز ةه بإلخلبن ةزبث زمل مىزب بإلنس كىت بإلنس عه ثهقيزه أيت ئحسبءبث أى ةخق أخر هص بثقبق يحىس مىيات أجهبء بمهسبع أه ثضرس نه ( 33 ) ىزمل عمي نب ىسر قي هص ب ةه، نه أه بمنصسع أشةغ عميىب ىألشةىب رىه بمخبحت قإه شىبء ثمل كظبء أى كظبء الثخىس بإلنس ةخحيت بمصيء بمنكثظي، ىةب بمنشثعحل بمرعىي، ىال يعثةس زمل ئذالال أه ةيه هقس بمذضىن قي لخبمت بمكظبء خحيت كبظي بمنىظىع، ىمزمل يص، ىميس عمي أشبس ثجةث ئال ممخنبيت ثكىن أشبس بمقخص ذز ممخق نخل الخثي يثنله كظبء بمنىظىع نه أ ةخحيت بمنكظي ةه، أه رىس بمنشثعحل وى نؤكثت، ةعرن بمةبخج ئمي سأي بمحبهة بإلىل نه 1 . قيه نه حرير أنب وزه عمي خبمىب قال يحىس ئجبست بمهسبع . بمعسىف بمثي ضبخةثىب 41 وطبيعة واالستثناءات نطاق حجية قرارات المحكمين المحلية بمعسيق ىبمكسبسبث عمي ىيلىه بمضبرس بمنخلنت بمنذثضت، ىيحسي ثخقعيت نشثعحمت ثسبوب نهبشةت أعسبف بمثخلين ئزب بمثخلين بمثخلين هعس أنسب ةبثذبز كبهىه بمثخلين بمقمشعيهي منبرت مثضريق بمنخلنت، بشثجهبء كسبسبث بمنخلنيه بمعبريت ىقق بمنكظي ةبمسفن بمخنبيت بمضيفت بمثهقيزيت بإلخلبن بمىكثيت بمثي يضرسوب بمرىل، بمثخلين خحيت مثبمي بمنثعمق ةنىظىع كبظي بمنىظىع يخلن ةعلس بمخلن بمنشثعحل بمضبرس بمهسبع بمنشثعحل، قميس مإلخلبن بمنشثعحمت أنبن يشثعيع بمعه بمثإليريت، ىبمثي عمي ىبمثنخ رىسه ىةشع خنبيثه بمثإليريت بمهسبع، قبمخحيت ىزمل بمىكثيت بمصيء زمل بمكظبء ثىقيس خنبيت ثنثع أخلبن بمثخلين ىيظن سأيه بمقكه، بمكبظي قضل بمكبظي بمنشثعحل ئزب ةكيث بمعسىف بمزي
صفحة رقم (38) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
تيبنخمب لذرث يعرثشث سعذمب بوسجأ هيثكى سيةبرث رسحن لإثمب ،تيعىظىنمب تيابظكمب نبلخلإم قخمب تيري بزىمى ،لبنثخلاب سبشأ يمع ،صيخنثمبى صخقمب نىكث يثمب يمع لحعثشنمب ءبظكمم سىحي يمع بنهئى ،هابقثهب قخمب هقصثشي ،لبخمب فىسع سعهمب ريعي بوسرضأ يزمب يظبكمم بىهأ لرعي ،هثبسبسك عحسي لحعثشنمب ،بىيق هييعثة بسبسك بزإق ،بىيق ههإق لمز ،هررىي سعذمب ،لبنمب يمع بسبسك ةبشثلب نىلخنمب تيحخ نيلخثمب سربضمب يقهثمب تيحخمب عةثسث هاجتلاا يظكنمب تيثكىمب نبلخلإب هكقمب ةهبح ،تيكيكخ نبلخلإب تيخبه ثهبل تيبنخ بوسبةثعب هىر لمز هإق عىظىنمب تنلخن بىهىلم تيثكىمب نبلخلإم بزئ تيخبه نلخمب يمع لايمر رعي لمز ،هيقه تةشهمبة ءيصة يثمب تيعىظىنمب بنهئى يثكىمب يظبكمب سيفثمم نلخمب عهنث نبلخلإبة صبذمب يظكنمب رسي ههإق ،هة لىلإب ثسرض يثكى سىرض تىةبحنم بنمبع تخىهننمب يسىسظمب 40 ثهبل يثمب تمبخ لبىسة بنئ يىثهي تيبنخمب يأ لائ تيحخمب ثةجث لاى ثبزم تةشهمبة ىأ هعمب سيمى سبشأ يمع تيريلإثمب هنلخ يهةي لاى عبسهمب لضأ ىأ قخمب عىظىنة سني هأ لاق رةي بن ىأ رىحى سبشأ هن يظبكمب بنى ،قبسىلإب سوبع هن ى 1 هأ سيحث تثكؤن تيابظك تيحخ سىخث لائ هأ ىأ يق هأ يظبكمم سىحيق ،تريرحمب فىسعمب ءىظ يمع لبنمب يمع سسبخ سرضأ رك هبل سرضي هأ عيعثشي ،هيمع عسبهثنمب سبسكمب يمع قةعهيى يزمب لبس بزئ بزو تشبسخمب ءبىهإة لةك ءبىش هة ءيصمب سىخي لا ىىق تايو هع لحعثشنمب سنإة لا جيخ ،هرعة ىأ زيقهثمب تفيض ز . 2 يناثلا : سنلإب تيحخ سىخث هأ يمئ هن سذأ ةوز ى يوى تيابظك تيبنخ حهنث هزو هأ يمىأ هنق ،هة ئ تثكؤن تيبنخ ه ،تيابظك لىخي لا ،تيابىهمب تيبنخمب يمع لىضخمب هيخ يمئ 3 نى ه ريكث لا تيحخ لا ههأ يمع طسثعب ههإق هيهبج تسبيخ نرع لا ههإة يمع رسي ههإق ىأ قخمب ثىةجم ض تيثكىمب يىعرمب هع يىعرمب فلاثذب يمئ هرسن ،تيحخمم بىيق سر يزمب هن لةبك يثكىمب هإة طسثعب بزئ ههإق هجمبج تيخبه هنى ،يثكىمب نلخمب هن لا تيثكىمب هة سنلإب تيحخ هإة لمز يمع سنأ نلخمب بىيق يثمب فىسعمب ثسيفث بزئ قةبش نلخم سيبفن نلخ ثسيفث بىمبخ يمع تيبنخمب ءبكة هن سيم بزو تريرحمب فىسعمب سوبن ،لىمفس ،قباسلا ريشمب رىنخن قباسلا عجرملا 293 قباسلا عجرملا 690 1 رنخب : عجرملا تخقض 69 . 2 ،يىيخثمب : . ص . 3 فيش ، يسنس : . تخقض .
صفحة رقم (39) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . : بمشهىىسي، عةر بخنر 3 . أضىل بمنخبلنبث عه ثمل بالحسبءبث ةبمعسيكت زبثىب ىقكب بمنهضىص عميىب قي قي أى شيسوب ، أي ئحسبء أى الينهع أي عسف بمعمة نه بإلنىس شىبء نه بإلسرهي ( 13 ) هص 2 . ىكثيه أى قي حسء نه بمعمةبث يحىس أه ثضرس ويات أخل نه كبهىه 42 هص بمنبرت 1 665 664 المرجع السابق بمسسبق بمنرهيت ىيحىس بمسحىع مإلخلبن كبهىه كةل بمةرء ئحسبءبث بمثخلين أجهبء بثذبز ىكثي ثخقعي بثقبق بمثخلين كبظي بمنشثعحمت كبهىه بمثخلين بمنبرت كةل ئضربس بمخلن بمنهىي ممذضىنت لمىب بنب ىزمـل بمثخلين بمثخلين بمنضسي 3 خثي بمكظبء نه ممخق بمهسبع، ىه ىكىع أى قخنبيثه الثعرى أه ثلىه ىكثيه وى رىس نه صإهه أه ر إله رىس بمكظبء ئمي عرن زوة نه : : بمةبخج للىئمي بمنىحىت ىقكب بث ةبمخحيت، ىزوة جبهيىنب ثنثع وزه بمكسبسبث شيعسط وزه زوة ئمي عرن : ةخحيت بمصيء عىس بثحبوبه أى كظبء بمثخلين بمرىل ثةبيهث خىل ثنثع نه بمكظبء قرارات والمستعجلة : . الءنت ممىبكع بصثسبع خيهىب ن بمعنميت بمخبل قينب مى ثسلىب بمنصسع معمة بإلعسبف، أى ويات رىه ننب ثعحس نعه بمثخلين نه ئضربس وزب بمكسبس، سف بألذس عمي وزب قي بثقبق هصىء بمهسبع ىعبمنب بمع ةل قي بثقبق بالثقبق بمثىكيع عهر ، قي أه بمنصسع من يصإ أه وزه لبه أن ىمن قي بثقبق بمخلن ةهبء عمي لنب يالخع بمةبخج أه لبهب ألجس ثىقيكب نه بمنصسع 2 . نه كبهىه ( 13 ) ىزبث أحبسه بإلسرهي قي بمنبرت 1 . ىمى من يىحر بثقبق زمل 39 قىي ئزب يثنله بمنىظىعي بمثرذل، ىةشع خنبيثه بمثإليريت نخل بمظسس ثقبكنه، ىكباي يخىل هعسب بمنشثعحل ثنثعىب ةبمخحيت، حبهة بمقكه االتجاه األول منةسسبث بثحبه، بالهثكبربث ملل نهىنب منب يمي ئمي ةبمخحيت، ىوهب ثنثع بمكسبس أىمىنب بمنكظي ةه، خيج وهبمل كظبء بالثحبوبث بمقكىيت بمكسبسبث بمىكثيت بمضبرست تمتع المحكمين الوقتية بالحجية الفرع الثاني نىبقكت بإلعسبف شيلىه بمنىكف ألجس علس أخر مظنيس بمثخلين بمثخلين، ويات ىةبمثبمي يضةح بمهص عرين بمقبارت ئرسبج بمصسع بمذضىنت كبانت قمه يىبقق ةإعالكىب مىيات بمثخلين بصثسعىب ةهص بمثخلين، ىوزب يثن عميه خيه بمقمشعيهي يثسل بمضالخيت صسعب نصبسعت بمثخلين أخر بإلعسبف، يصثسعب زمل بمقمشعيهي خيهنب ثهبىال وزب عمة بمنصسعيه بمنضسي ىبإلسرهي بمثخلين بإلسرهي بإلنس بمنصسع بمذضىن عمي
صفحة رقم (40) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
يعقخث تمحعثشن تسىعهن قيسعة ءبسحلاب سحخمب بىيمعى ،عبسهمب عىظىنة تربنمب هيمع نيلخثمب هىهبك تبعبسن هىهبكمب ،نيلخثمب تايىم قبقثلاب نيلخثمب بىشقه سنإث ،نيلخثمب يقسع زبذثبة تيعفثم فبل ،عبسهمب تعيةع بىيظثكث ،تثكؤن سيةبرثمب فكىنم يهيعشمقمب نيلخثمب هىهبك جخبةمب عسصنمب نيلخثمب فكىنمى ،يهرسلإب نيلخثمب هيقسعمب قبقثب سيةبرثمب سبرضئ نيلخثمب سبشأ بةشبهن تيسيركث تعمش بزإق ،تعمشمب تايىم هىلي ههبى ،تخمضنمب ةخبض نضذمب يمع ءبهة صبضثذب فسع سبرضئ زبذثبة فبسعلإب يثكى تعمش يقسع ،تيخلاضمب نيلخثمب تضثذنمب تمىرمب ءبظكمب سنبىأ تيخلاض زبذثبة تمحعثشنمب ثبسبسكمب عخلاي نىضذمب برضىي يسضنمب هيعسصنمب تمحعثشن هيعقخث سنبىأ سبرضئ نيلخثمب تربنمب بلخأ سبرضئ نيلخثمب تايىم 38 ثبءبسحئ تيأ ت يظك يق ىأ ت سحخمب عبكيئ سسكث هأ بىمق ،نيلخثمب ب زبذثب ىأ بنهيخ ءبفمئ سسكث هأ سبشنمب هىر لحعثشنم لمز نيلخثمب تايو سسكث . 1 ثضه بن ثبز ىوى ) 23 أ ( يهرسلإب هن نبلخأ عن تربنمب ) 13 ( بزو هن هن ءبىش هىلي هأ يقسعم سىحي ءبكمث ىأ بنىهن بيأ هأ هن يأ ةمع يمع ءبهة سيةبرث هن هبسث بن هزو ثبكقه هبنظ نيركث ةمعث هأى تيعقخث ىأ . فمبذن فكىن هأ نركث بن للاذ هن عخلاي ةوز ركق ،يسضنمب هىهبك هىهبك يمئ يهيعشمقمب يمع ىو هزو لجن يق تايو ثبيخلاض سبةثعب هبسث بن زبذثب يق بىم هبل لمز يمع قبقثلاب نث بن هزو بىمىذث مب لا ةمع سيةبرثمب هزو هن نيلخث يلإ سنأ يق تخبسض بضه رك هلي نم بزئ ىأ يعقخث سنأ ليىذث يمع ءبععئ يمع تخبسض نيلخثمب قبقثب هن رة لاق هزو يو نلبخنى لعيشق لائى ،تيثكى ىأ تيعقخث سبرضئ بورخى سىنلإب يق . جخبةمب بنل رهع نبنأ ةبةمب نم يهرسلإبى هأ سبحإق ىأ هيثكى ىأ تيخلاض تايو لىذي قبقثب رىحى نرع يق يسضنمب عسصنمب ) 42 ( ههن رخأ ةمع يمع ءبهة تيثكى بن يهيعشمقمب نيلخثمب 2004 ررـعمب عابكىمب ديسبثة 2004 1 نكس هىهبكم تيزيقهثمب تخالامب ) 39 ( تهشم يـق تيهيعـشمقمب يق تسىصهنمب ) 50 ( ، 29 08 .
صفحة رقم (41) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت ) شهه . . : هس 1 298 .( 1994 بمهشس بمزوةي ممعةبعت التحكيم ينبه عةر بمكبرس، ئزب نه بمالاخت بمثهقيزيت بمقمشعيهي ( 66 ) ألرث زمل لنب . ةه بإلخلبن عه بمنخلنت ى ةخق أعسبف هص بثقبق بمثخلين عمي زمل ىيلىه بإلنس كىت بإلنس أه ثضرس أيه أى نشثعحمت نهبشةت يحىس هه أ عمي ( 33 ) هي كبهىه قي هص بمقمشعي ىزبث ظنبه لبف بمثرةيس بمزي ثإنس ةه يرقعه ةعةيعت بمخبل عبمة أيب نهىنب ةبثذبز نب ثسبه نه أى ثكثظيىب عةيعت ثعمـة بق عمي أه يلىه عمة أه يحىس معسقي بمثخلين بالثق أهه عمي ( 24 ) بمنصسع قي كبهىه بمنضسي بمهص قي بمقكست نه أنب بإلسرهي، قكر خسص 1 . مسبل بمزي بمخق من يله وهبل ىشيمت اليكبف بمظسس أى خكه هثيحت عبسات خمث ةبمخق، ى مقكر ضبخة ى بإلنس، اليثنثع ة بمنخلن عه لىه ةه قي نهح وى نه أون نب نه نشبعرت نه أحل شر ت بمنذثضت أنسوب قي بمثهقيز، ىبمرىس بمزي ةنب قي زمل قي بمعمة نه نه بمكسبس أه يعمة نه ويات أه بمعسف قي بثذبز بمالسنت خقعي أى بمىكثي مكسبس ىكثي، ضبخة ويات بمثخلين بمنذىمت ةبالحسبء بمث قال ثنمل بثذبز نجل ىعهر ويات وزه بم بم عهروب يضةح مىيات ضالخيت بثذبز أنب من يهص أى ، يه وزه بم بمنخلن وى رىه ئال ئزب هص بثقبق عمي ثذىيل ىيسي أهضبس وزب بالثحبه أه بإلضيل قي ين المحكم المشترك الدولة و : الثالث 37 أزهث بمنخلنت ةبثذبز مكبهىه بمثخلين بمنبر يحسي ثهقيزه ةزبث بمعسيق بمزي ثهقز ىبمكسبسبث بمنذثضت، بخر بمثخلين ئزب مىزب بمضبرس بمثخلين أجهبء هعس بمهسبع أنسب ةبثذبز ئحسبءبث ثخقعيه ثسبوب مىيات بمثخلين بمقمشعيهي بمنبرت عميه بمنصسع بإلنس . مثفعيت هقكبث بإلنس ثربةيس نؤكثت، ثخقعيت بمهسبع، ىأه ثكرين مىيات بمثخلين، ةهبء عمي أخرونب ثإنس بمنضسي بمثخلين عمي بإلىمي بمنبرت ةبمهشةت ممنصسع بمنضسي، ىبمنصسع بمقمشعيهي، ىبمنصسع بمرميل شيجةث وزب شسيعت بمخق عسىف مىال وزب بمرعن ىبمنؤبسست شمعت صذضب عبريب بمكظبء وزب بالزه يكرنه ممثخلين بمعحس بمهبثح ئضربس يكىن بمنخلن خكه بمثخلين ثإزه مىزب بالحسبءبث مثهقيزه قعمي بمنضمخت ئضربس ثمل بمكسبسبث، شمعت ثخلين عمي ثذىيل بمثخلين نصبسعت بمثخلين بمكسبس بمنشثعحل، ئزب صسع بمثخلين، شمعت مكظبء بمرىمت فيسه، بمثخلين بالذثضبص ئضربس بمكسبس بمنشثعحل ىبمىكثي االختصاص باإلجراءات التحفظية لقضاء االتجاه
صفحة رقم (42) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. 79 - 78 ضقخت . المرجع : يىهس، نخنىر نضعقي 3 . 98 ضقخت . المرجع : بخنر، شير أخنر 2 . 97 ص . شهه . بمجبمج . حبنعت . نحمت . في الوقتية مدى : خنر بخنر، شير أ 1 السابق السابق نخنىر 2001 بمعرر بملىيث بمخكىق اتخاذ اإلجراءات والتحفظية المحكم سلطة نخنىر 3 . بمحسء بمهسبع وزب نه ىنه نه مه ةإضربس نه ةبة أىمي قنثي لبه مه بمقضل قي . بمثي أه كبظي وى ىنه جن وى أه بمهعس قي يؤري ئمي بالكثضبر قي بمهقكبث، ىثىقيس بمثهقيز، بص ويات بمنشثعحمت ةبالظبقت ئمي أه بالحسبءبث بمىكثيت أى الثنس وزب بمنىظىع، كر عسيق وزه لنب قي ىنه ةبة أىمي ثشثعيع ىأه وزه وي نه فيسوب عمي بثذبز بمنشثعح قي زمل ةعر ىنه جن قال ئمي ، ن ىب عمي وزب بمسأي ئمي ئمي بإلعسبف زبث : وزب بمهسبع نه بذثضبص ىكر شبق وزب بمنةسسبث ىشمةىب بمكظبء ةهعس بمهسبع نثي ، ه كر قي وزب ةل ئه نه بثحه حبهة نه بمقكه ئمي : 2 . ثيت شىي كظبء بمرىمت ثخثنل خيج البمىك يه أى ةشةة ثعزس عكروب، ىىحرث عسىف الةكت مثعييه بمشب أهه النهبص نه معمة أى قي - 5 1 . نه بمثضسف ةبمنبل ممخيمىمت رىه ئحسبء بمخحس بمثخلين خظىس بمخضىل ظره ننب ينله وزب بإلذيس 36 عمي بمعسباط بمنثعمكت ةنىظىع هبخيت، هبخيت أذسي ينمل بملل ينمل نشنىخب بإلىبنس بمهسبع قيلىه يةبح بمقسع ىبمكبعرت ثهص عمي بإلضل كبظي بمقسع، قنخلن بإلضل نخلن نىظىع بمهسبع بمىكث ىشىىمت بمثخلين ةهعس بإلنىس ىبمىكثيت، ئمي بمثخلين ئظبقت بذثض بمثخقعيت ىبمثي قبمذضىن بذثبسىب بالحسبءبث، أهىب ثنمل بمقضل بمهىباي نىظىع بمهسبع، بثذبز مت، بمىيات بإلكرس ثكريس نالءنت نجل كبظي بإلنىس ىبمزي يثىمي بمقضل ثصليل بمىيات، خبحت ممحىء بمنخل صذص أشبس ىحىر يشثهر أهضبس بمذظىع ئسبرت لبه بمثخلين، أهضبس بالثحبه بمثبميت بذثضبضه بمقكىبء ثعسقىب بالثحب ةعظب ئضربس بمكسبس بمنشثعحل ىبمىكثي، شمعت بمنخلن ئععبء االتجاه الثاني بمثإذيس، ثىحر حىت ثذثص ةثىقيس بمخنبيت بشثعحبل بمنخلن بمنسخمت بممحىء مكظبء بمرىمت بثذبز بمكسبس بمنشثعحل بمىكثي ىةيعه ىقي بمعسف بمنهىي عمي بمكسبس
صفحة رقم (43) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضـقخت . شهه . بمعسةيت . . سكن . النظام : نةسىل، 2 . ى ضقخت . . ربس بمعسةي . . ةرىه سكن . : نخنىر 1 269 1998 ربس بمهىظت بمكبوست ةرىه عةعت اإلجرائي لخصومه التحكيم عبصىس 152 151 1990 شهه بمقلس بمشلهرسيت عةعت النظرية العامة للتحكيم وبصن، سف بألذس، قعميه خيه حمشت ويات منب كر يخلن مه عمي بمع سفة أخر بمذضىن بمخضىل ةبمخحس عمي ممعسف ئزب : بمفسط نه وزب ىيععي شيء بمهيت مثععيل بثذبزه بمشسعت عهضس قبخثسبن نةرأ قيىب يظيع أى بمثخقعيت ئه هعبن يثعمة بخثسبن قي خيه أه بالحسبءبث - 4 2 . بالحةبس القي نىبحىت بإلعسبف ىال قي نىبحىت الينمل - 3 . أى ئه بمرىمت بثقبق يهضة عمي رىه - 2 . ظنبهبث ذبضت قي بمكظبت مرسبيثىن ةبمكبهىه ىبمذةست قي ثعةيكه - 1 : 1 قي هسبع يهعس قيه ىيعثنر وزب بمسأي عمي ضالخيت بإلىبنس بمنخلن ىبمنشثعحمت ىال قيه ىال يسي أه ىخره وى بمزي يذثص : : عمي بمهخى بمثبمي خىل ويات بمثخلين نه ئضربس قي أى أى ئحسبءبث بمقكىبء ممذضىنت، أى ثحعمه ةعر ضرىسه عرين وزب قكر ب ثحهةب إلظسبس كر ثمخق خثي ضرىس خلن ويات شسعت ةعط أى بمثخقعيت أى ةعط بمىكثيت بمرعىي عمي كر ثكثظي أى ىنالةشبث 35 بالهثعبس ئمي عكر ظنبهب عمي كسبس بمثخقعي نبل بألذس بالحسبء، بمذضن بمقسضت قنجال بمىكثيت يشثىحة ئظبقت ئمي بمنقبحإت، بمنىبحىت بمثخلين بمنىبحىت بثذبز بمفيس شمعت بمنخلن بمىالاي بمىكثي بمكظبء بشثةعبر كظبء مىحىر بمثخلين بمكظبء بمنىظىعي ىحىر ىنعسقثىن بإلشةبة بمثبميت ئضربس بمىكثيت ىبمنشثعحمت يصبسله أخر ينمل بمكظبء ةضالخيت ئضربس بإلىبنس بمىكثيت االتجاه األول ثخقعيه ثنليه بمكسبس بمعمة بمنشثعحل بمىكثي بثذبز ذثمقث أسبء بمثي بمحرىي، ىخيبل بإلنس ةبمفت ةإخر بمذضىن هثيحت بالهثعبس بمثخلين بمنهىي بمثخلين، بثذبز بمثربةيس بمنؤكثت ئضربس بإلخلبن بمنعسىظت عةيعت نىظىع بمهسبع عسىف
صفحة رقم (44) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
ضقخت . شهت . بم . . ةرىه سكن . مفهوم األثر على التحكيم : نخنىر 2 . ضقخت : بمثخيىي، 1 303 2003 حبنعيت ربس بمنعةىعبث بمكبوست عةعت السلبي لإلنفاق بمثخيىي، بمشير 293 . المرجع السابق نخنىر بمشير قي بمهسبع بمنعسىط عمي كسبس نشثعحل أى ىكثي ن قىل مىيات بمثخلي 2 . قي بمثربةيس بمثي قىى رىه فيسه نه بم وزه بم بمكسبس قي بمعمة أى بمىكثي، أه كظبء بمرىمت يذثص ة ئة باتخاذ إجراءات سلطة هي : الفرع األول .( بمقسع ) ةبمخحيت، قي ثنثع كسبسبث جن يثهبىل ( سع بإلىل مق ب ) قي شمعت ىكثيه ثبمييه، ةبمرسبشت بم صإهىب بإلخلبن بمضبرست عه كظبء وزه بمةبخج نه ذالل حمت ىول وزه بمضبرست عه ويات بمثخلين ثخىس مله بمشؤبل بمزي يجىس ول بإلنس ئحسبءبث 1 قيىب، قيىب، عمي ظىء بمحريرت، ممكبظي أه يسحع عه أى أه ىثخىس خحيت كظبايت بمزي أه بمهعس سىف بمثي ئحسبءبث وزه بمعسىف ىمزمل نسوىهت بمع عمي عسىف عبسات، ىأشةبة عبحمت ثثعمة أى ثبوت المحكمين والمستعجلة : المطلب الثاني . نه ئجةبث من وى أه يعقي نهه لنب قإزب هكظىب نه منضمخثه ةإكسبسه أى ينيهه ىمن يعر ئمي نهسمه ةل الثعرى أه ثلىه رميال ئز نه 34 بمثخلين ئضربس شمعت بمىكثيت ىبمثخقعيت ئعبس بمذضىنت ةبثذبز بمعبنت ينجمىب، ىمزب يذثص شمعت شمعت نشثنرب ئضربس بمنشثعحل شمعت بإلضل ومستعجلة التحكيم وقتية بمجبهي بمنخلنيه بمىكثيت ىبمنشثعحمت ةبمرسبشت ىنشثعحمت، ويات بمثخلين ةبثذبز ئحسبءبث ةخيج يثهبىل رسبشت بمقسعيه صإه بمرىمت بإلشامت شيحية عهىب بمكسبسبث بمىكثيت ىبمنشثعحمت بمخحيت ىنشثع وهب يحىس مىيات بمثخلين ةبثذبز ىكثيت بمعسىف قيحىس بمنشثعحل كسبسبثه، يعرل ضرسث عمي أشبشىب نؤكثت ثحيس ممكبظي أضرسوب يعير ىكثيت ىشسيعت منىبحىت ثلىه ةىحىر ثكىن بمكسبسبث بمكظبايت بمنشثعحمت بثذبز الحجية لقرارات الوقتية العقباه يكةل هقشه نخل بالجةبث ثكرن، ثكسسث قكر رخظىب، وهبل بمكىبعر بمنىظىعيت، شمةيب ثكثضس عمي بالعقبء
صفحة رقم (45) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. . المرجع : بمشهىىسي، عةر بمسسبق 3 . - ضقخت . المرجع السابق، : ب، أةى أمىق 2 . 145 ضقخت . المرجع : قثخي 1 640 ضقخت السابق 720 719 نظرية األحكام بخنر السابق ىبمي، نب أه قي كىبعر ىمن يسكي ةىب ثرخط بمرميل عميىب، ىأيب بمثي مىب قي بمكعع قىي الثشثعضي أه وى بمزي ثلقل ةبعثةبس جبةثت ىأعقي نه ه قبمذضن بمزي كسيهت كبهىهيت يشكع عه لبومه عةء ئز أه ئعقبء نه قىي ئجةبث الرميال ةل وي ت بمنىظىعيت، ىمى كبعع أه عرن ممرخط اليلىه ئال . نعهي زمل ال ، أه بمكسيهت بمكبهىهيت ال ت هىهيت ىمى كبعع الكسيهت كب ت نىظىعي نه ذالل نب ثكرن يسي بمةبخج أه بمكبهىهي مخحيت بمصيء ةه وى 3 . ىبمينيه ، ىمى ثرخط ربانب ت هىب كبعرت خبشنت عمي أ ىوزه ، أه وزه الثرخط الةبالكسبس ىال ت كب ت الكسيه ت نىظىعي يلىه وى ىبمزي قي أه ةه يهةفي أه ثلىه ت نرت نعيه بمخلن وي بمخكيكت أه خباس نبمل مه، ىأه ه بمخكيكت أ - ت لنب نىظىعي - خحيت بمنكظي ةه يكسس عهرنب يكسس 2 ثكسس أه بمثي بمخلن وي بمخكيكت ىال أى يسي أهضبس بالثحبه أه بإلنس بمنكظي ةه لإي كبعرت : بمكبهىهي ممخحيت وي كبعرت يسي أه بإلشبس الرأي 1 . بمخلن عمي للعهبضس ةبقثسبط قي ثعحس عه ثقشيس بمخحيت عمي ىنب يلنمه ىال يهعةق ةه الثثعمق ةثكسيس ىكباع ىئهنب ةثعةيق عمي وزه ىأه بمكىل 33 ةبالكسبس ىبمينيه ربن بمنصسع صبء يةكيىب خعيست بالجةبث لبهث بمنسثةت أسبروب بمنصسع عمي بمكبهىه بمىبكعت بمنسبر ئجةبثىب ةكيبن بمكسيهت بمذضن ثكرين ثكىن منضمخثه بالجةبث، كىبعر مالجةبث أنب بمكسباه بمكبهىهيت لبهث زمل بمكبةميت ممكىبعر بمعلس قميس أهىب ثرخط أةرب قإزب كمهب بمكبععت ثكةل ئجةبث لبهث بإلشبس بمنكظي كبعرت قبمكسباه بمكبهىهيت لبهث كبععت ةبالكسبس نىظىعي عالنت بمخحيت ةبمينيه، هىهي بمنبمل، يكعع خحيت بإلنس بمنكظي كبعرت كسسوب بمىبكعيت لإه يكسس بمنبل بمنهكىل خباس بمعكبس بمثي كبعرت بإلنس قبمنصسع بمخكيكت كسسوب بمىبكعيت يحىس رخظىب ةبالكسبس بمينيه، وزب خحيت كبعرت نىظىعيت كبهىهيت نىظىعيت الثاني بمخكيكت بمخلن بكثضبس بمنهعىق بإلنس بمنكظي بمكبهىه بمىكباع،
صفحة رقم (46) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . شهت . بمنعـبسف . . بمعةعـت بمشبرشـت . قـانون قـي األحكـام : بخنر 6 . . المرجع : بمشهىىسي، عةر بمسسبق 5 . . المرجع : هىىسي، عةر بمسسبق بمش 4 . 697 ضقخت . : سنسي ، شيف 3 . - ضـقخت . . ربس ممهصس . . ةرىه عةعت . شرح أحكام البينات : بمعةىري، 2 . بمعلشي نب من هص ةفيس يكه أذسي نه عمي بهه يحىس هكط بمثي نه منضمخثه نه أيت عس بمكبهىهيت وي نه زبث بمكبهىه بمثي هضث قي وى بمكسباه عسقثىب ت عمي نعسىقه ىوي كظبايت بمكبظي نه بمكسباه ثشثذمص ةخلن أى مشهت 4 نه سكن عسقث 1 718 1980 نهصـإت بالشـلهرسيت المرافعـات نظريـة أةى أمىقب، 638 ضقخت السابق 638 ضقخت السابق المرجع السابق 176 175 2005 شـهت بمجكبقت ىبمثىسيع عنبه سكن قانون عةبس وزه بمكسيهت ةبمرميل يىحر يكظي زمل عسق بالجةبث يهص عميىب بمكبهىه ىوي ثعقي ثكسسث بمكسيهت 107 ةىنهب وزب بمنحبل بمكبهىهيت ىبمثي بمنبرت ىنـب ىنعسىقه مالشثرالل ىبكعت فيس هىعبه كسباه كبهىهيه ىكسباه ىبكعه جبةث عمي هثباح بمكبهىه ثكـريس 2001 كبهىه بمةيهبث بمقمشعيهي 106 بمنبرت لنب نه حىت أذسي عمي أشبس أه 6 ، قي بمثي ضرس ةىب بمخلن يله هشةيت أجس بمخحيت بمخحيت ئمي نه من نع ، زمل محنيع ب ، وزه إزب كيل ةإه وى بقثسبط ق ، ر ئال أه وزب بمسأي من نه بمهك 5 . بمضبرست رىه حرىي سبع ةيه زبث ننب نعه بإلخلبن بمكسبسبث ظت قي زبث بمه نثعبس أه يخضل عمي نع بمزي خضل قثكىن أهه ئزب شنح ةثحرير بمهسبع حريرت نه : االعتبار و 4 . ةرعىي حريرت ح عمي قال يحىس ممذضن عميه أه عس بمذضىنبث أه بمخلن قي لبه الةر نه بمىكىف عهره مىظع خر : 3 : ىىحىة أه بمكسيهت اليحىس رخظىب بجهيه 2 بمقضل بمرعىي ةصإهىب، أكينث ةصإهىب لبه أه يرقع بمرعىي بمنضمخت قخحيت ممخكيكت ىال يحىس إلي نه بمهسبع ئك يكسسه بمخكيكت، ىمى أكس مه بمخلن ذبعا ثكىن كبععت بمخكيكت ىأه نب كيكت، ىأه كسيهت أه وى عهىبه ممخ قسط عمي 1 ، ة يرى أن األساس هي قانونيه قاطع : 32 بهثكر خحيت بمذضىنت عسقب ىعرن بنثربر قإه يثعبسط بمخكيكت ثصنل ىأه بمخلن ممخكيكت يشمن بمذضىن، يثعزس ثهقيز ىثضةح بمذضنيه خلن يثعبسط بمخلن عميه بمذضن بألذس أخلبن بمكبهىه ةرعىي محبس ملل الثاني بمهسبع بمكظبء ىبمنهبسعبث، بمنخلىن يعير نثي قضل ذضىنت مثحرر االعتبار األول ثلىه كبععه العثةبسيه مشةق قيىب، قإزب بمرعىي ممعسف بألذس ةعرن حىبس هعس بنت بمعبنت، بإلخلبن ثعر نعبةكت عسقي بمخلن يعبةق بمنخلىن ةإه إلهىب عمي بعثةبسبث عمي بمىبكعت، بمخكيكت بمكظبايت بمخلن القانوني للحجية قرينه الرأي األول
صفحة رقم (47) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . المرجع : قثخي 3 . ضقخت . ن . ربس بمهىظـت بمعسةيـت . بمكبوست . بمعةعت بمجبنهت . مرافعات الوسيط في قانون ال : سنسي ، 2 . 87 ضقخت ربس بمعسةيـت . . الشروط للدفع الشـيء المحكـوم فيـه : بمشير 1 135 السابق ىبمي، 690 1968 المدنية والتجارية شرح شيف 1971 . بمهىظـت بمكـبوست الموضوعية بحجية ضبىي، بخنر : مىنب بمةبخج عسط ةر أه ي كر شبر سأيبه قي بمقكه البمثشبؤل عه وزه بمخحيت بمثي هقشه، ق بمثخليني يحر قي بمعةيعت مه قكر به مكسبس ىئزب ل 3 . ىحة بمثشمين ةه رىه خبحت العبرت ةخجه نحررب، خحت قينب قضل نه كةل بمنصسع، لنب اليحىس نب كظي ةه أنبن نب أجيس زمل ت بمنىبعير ق بمععه كبهىهب ىقي اليعسح نسه أذسي ئال ىثن قيه ةق ش 2 أذسي، ئزب نب سقع ةصإهه رعىي نسه أذسي أنبنىب خلن ةعرن الئسبرت يخىس ىيثنثع شىبء أنبن ويات أى أي بمخلن يضرس نه ذىمىب قي ىبمزي يعةق ئسبرت ىبمثي ثعهي أه 1 ةه، لبهث قلسه أى نب يعسف ةخحيت بم ثخكيكب بمنسبلس نه بإلخلبن ىخثي الثثإةر الحجية التي بها قرارات المحكمين : . نىبقكب ىئال هكظه ةل بمشمعبه ئه ئزب عسط بمنخلن عمي بمخبلن نه ك هضث ( 1849 ) ىبمنبرت . أه ينثهع نه كةىل بمزي ىكع نه لبه إلضىمه ةهبء عميه . قي خق نه خلنىن بمذضىص بمزي خلنىب ةه السن لزمل خلن . بذل كظباىن السن بالحسبء قي خق قي ر لنب أه بمثي هضث ( 1848 ) نحمت بمعرميت قي أذزث ةه 31 أشبس زبثىب ثجةث ممخلن بمكظباي أشبشه بمكظبايت جبس جةىث بمخحيت قبمخلن قيه ئجبست بمكظبء، ىئزب بمنكسس بمنخررت ممهكبص ةعس عمي بمكظبء بمقضل ىعسط قنب ةخيج كةىمىب، بمكبهىه بمذضىن بالخثسبن ةخسنت ثخلين نخلنت بمزي ويات بمنصسع شمعت بمقضل بمذضىنت نكظي بمخحيت مإلعنبل بمكظبايت بمصيء الشثكسبس بمكبهىهيت ىنهعب ثعبسط بمنهبسعبث، مضمون تتمتع المحلية الفرع الثاني لبه مإلضىل ضركه خلن بمنهضىة بمثي بمخلن بمنخلنيه ئزب نىبقكب بمنصسىعت ميس إلخر بمعسقيه ىقي بالحسبء بمنخلنيه خلن بمكظبت حنيع بإلوبمي بمزيه بإلخلبن بمنبرت ىزبث بإلنس
صفحة رقم (48) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
هبعسصنمب هيمع بنم بسيبفن ركق عسصنمبة قمعثي جيخ رسحنة نيلخثمب عسصنمب عشمقمب رسحنة سىخي تربنمب بنكقى تنلخنمب ( سبسكم هىلي تسىضمبة تضثذنمب تنلخنمب رعة تيعسنمب بكقى نلخ ينيلخثمب سبسكمبة بزئ يمبثمب نىيمب ،بيةبيف يمبثمب نىيمب ،بيسىظخ ديسبث بىيق قيسعة سبسك ترنمب فبسعلإب هععة فبسعلإب رخأ هععمم سبسك هىليى تيزيقهثمب تفيضمب نيلخثمب قيرضثمبة بسبسك سرضث بيابىه تنلخنمب تضثذنمب تنلخنمب ترنمب تيزيقهثمب سسكث بىهإق هععمب 30 سكثشب بحىه حىه يهيعشمقمب بنيق بنأ نمب سبسكم تيحخمب ثىةج هن يهرسلإبى يسض ب ،هسىرض سكثش سبسك هأ يمع يهي سىخي بنهئ هسىرض هة يظكنمب ءيصمب تيحخ لا نيلخثمب تيحخمب هزو : 1 - يق صه تضثذنمب هن هكيرضث رعة ) 47 نيلخثمب هزيقهث نثيى نلبخنمب ثبسبسكم يثمب لىعقنمبى تىكمب هن هكيرضث ي يثمب لىضلإم تنلخن هع سربض سبسك ىأ يأ بىيق زقه . ىأ 2 - ترن يوى هععمب ترن ثبىقة ) 30 ( هسىرضم هن بنىي هبل بزئ هفمةثم هن ىأ هبل 1 تمبخمب يق صفمب فبصثلب هن ىأ ع هععمب يهةي يثمب ،صفمب لضخثشب نيلخثمب هىل يم 2 ثظكهب هإق رخأ ةمع يمع ءبهةى تنلخنمم هإق نركثي هأ هىر تررخنمب هةبشلئى تايو نلخ يمع هأ بهو . 3 3 - خأ نركث بزئ ىأ ثظك هأ لائ هلاعأ تررخنمب للاذ هععة فبسعلإب ر تفيضمب هةبشثلبى هثخض ةمع طقسة . 4 يهيعشمقمب نيلخثمب يسبـثم يمبثمب بنىي هيجلاج تضثذنمب يمئ نيلخثمب سبسك هععمب ةمع سبسـك ديسبثم يمبثمب نىيمب لائى بيوبحى نيلخثمب تيهبجمب نيلخثمب هىهبك تعةبشمب نيلخثمب هععمب ديسبـث هععمب ربعين هىهبكمب فبصثلب بىيمع صىضهنمب ترنمب ثظكهب نيلخثمب هىهبكمب بزو تنلخنمب سبسك ،تيزيقهثمب هةبشلئى بسبسك فبسعلإب رخأ تنلخنمب بسبسك بىة تكيسعمبة زقهيى نلبخنمب تربنمب ( تيزيقهثمب سسكث بىهإق هععمب تنلخنمب ثظك 1 تربن ) 44 ( هىهبك هن . 1 - نىيمب هن للاذ تنلخنمب يق نركي سىرـض د هفيمةث هنق هبل هئ . 2 تربنمب هن تسكقمب ) 44 ( يهيعشمقمب هن . 2 - تربنمب هن تسكقمب يمع سبسك يق يهة بزئ ) 43 ( هـن أرةيق بزو هن ىأ صفمب عبرذمب . 3 تربن ) 45 ( 1 - تربنمب يق بزئ ) 44 ( سرـضث سبسك يق هععمب هىر هن ،بيابىه هىليى تفيضمب هكيرضثة ةمع يمع ءبهة تضثذنمب زقهث يثمب ث . 4 ) 45 2 تفيضمب هةبشلئى هثخض ةمع طقسة تضثذنمب بزئ .
صفحة رقم (49) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
هيمع يسضنمب نيلخثمب هىلثى يظكنمب هينلخنمب نبلخأ بزو بىيمع صىضهنمب نبلخلإب تبعبسنة زبقهمب قةبعث تربنمب يهرسلإب ثبكيةعث نيلخثمب ،هسىرض نيلخثمب سبسكم هىلي سبرضثشب ،سبسكمب عبريئ يهعي ،بنابك سبسكمب عسصنمب هيمع نيلخثمب يثمب لةكث قيسع تيسبحثمبى تيهرنمب ثبعقبسنمب لمزلى نيلخثمب بىيق هىهبكمب بزو نبلخلإ سرضث يثمب نيلخثمب ،تيهرنمب هىهبك بىيمع صىضهنمب قيسع ربىنمب تهيةنمب نبلخلإم نيلخثمب نلخ هلاعة عقس بزو هىهبكمب رعة يمخنمب نيلخثمب سبسك فمثذث ىنثذى تيزيقهثمب تفيضمب يابظك سبرضثشبى نثبذة تنلخنمب سبرضئ ،تيزيقهثمب ترسحن نيلخثمب تمىرمب نبعمب ءبظكمب لمثنث بوزيقهث سبكثقلا سبشلإبى ثبسبسك هينلخنمب تيمخنمب نلخنمب تنىن هىلمني يمع بنة سنلإب 29 تربنمب 55 هىهبك هن سنلإب تيحخ سىخث تةحبى هىهبكمب يق ى ، يثمب ) 42 ( هن نيلخثمب هىهبك . نلخمب تيحخ أرةن هن صبذ قيةعث يو يمخنمب سبسك تيحخ هأ جيخ تيحخمب هزو يكةثى زهن هثيحخ بزم ،هسىرض زهن يابسحلاب بنمبع سنأ يمع لاى يمع فكىثث لا تيحخمب هزو هأ بنن يكة هزيقهثة ، 1 تربنمب يق يسضنمب صه بن لىكمب بزو رلؤي بنى ) 52 ( هىهبك هن يظكث يثمبى ة هععمب هىهبكمب بزو نبلخلإ بكةع سرضث نيلخثمب نبلخأ لا هن يإ هىهبك يق بىيمع صىضهنمب هععمب قسع تربنمب ) 48 ( هن يهرسلإب هىهبك هععمب بكةع نبلخأ لةكث لا لمى ثبنلبخنمب لىضأ يق هععمب قسع هن يإة سىحي ه يق بكقى يىعر ) 49 ( ى ) 50 ( ى ) 51 ( هن . هعبريئ لائ بوسىخي لا يثمب تيزيقهثمب هثىك هع تيحخ بزىة بىعيكىثى هثسىض يمع عظىى هزيقهثة سنأ ب . لمز ثبسبسك هأ نسمي جيخ تىكمب سىخث لا بىثبز يق يق تيلاى يثمب تعمشمب لةك هن سنأ يهىهبكمب ، تعيةع يمئ عحسي تيزيقهثمب بىثىك يمئ جيخ ،هي زيقهثمب نبفسلاب ىأ هة بىنلخ تعمش نىم هىلي هأ هىر تعسبهنمب نشخ تعمش . 2 رنخب ،صيصخ ةيذيفنتلا ةوقلا تعةع هىرة تمخنمب . سصهمم تيهىهبكمب سبر 2008 ريشمب رىنخن نيمكحملا ذيفنت نكس تيسرهلـشلاب . يـةسعمب 2007 رنخب قةبشمب عحسنمب 1 رنخن : ميكحتلا مكحل . نكس . سضن . يسةلمب ةثلمب . تهش . تخقض 33 . 2 ،يىيخثمب ، مكح . تعةع هىرة . سـلقمب سبر . . تخقـض 18 . رنخن ،صيصخى : . تخقض 34 .
صفحة رقم (50) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . . ممهصس ربس . . . راسة ألحكام التجاري التحكيم التجاري د : نخنر 4 . 60 - 58 ص . : بخنر 3 . ضقخت . : بمشهىىسي، 2 . ئزب عسط خلن عمي بمخبلن بمنهضىة نه كةل بمشمعبه ضركه ئه ىئال ( ) نبرت . ه بمخلن بمزي نه بمنخلنيه ئزب ميس إلخر بمعسقيه أه ينثهع نـه كةـىل . قي خق نه ىقي بمذضىص بمزي خلنىب ةه خلن . أه خلن السن قي خق حنيع بمزيه قي ( ) نبرت 1 357 1997 بمجكبقت ىبمثىسيع عنبه بمحسء بمذبنس مقارنه التحكيم الدولي الدولي، شبني،قىسي المرجع السابق سفمىل، نبوس 667 المرجع السابق عةربمسسبق هكظه بمنخلن لـبه نىبقكـب مإلضـىل 1849 بمنصسىعت ىكع لبه نىبقكب إلضىم ةهبء عميه خلنىن السن بالحسبء لزمل بمنخلنـيه لنب بمكظبت بالحسبء بإلوبمي ربذل كظباىن 1848 نب هضث 4 بمكبهىهيت عمي ىنهىب خحيت بمصيء ةه، ئمي بمنكظي نه مخعت نه وزه بمنضسي، عمي بمصيء قكر زوة قيه سيعي خىل ىةبإلذص بمخحيت، ئال بهه ذالف قكىي عنال كبهىهيب أشبشه بمعةيعت مه كىت 3 . ع ئحسبء ىثجةيثب ممنسبلس بمكبهىهيت ثقضل قي بمخكىق بمنرعي أى عميىب، أه بمكظباي يثظنه ةبمخحيت صإهىب قي صإه قإه بمخحيت الئال بمثي ئمي أ 2 ثثخكق ىثشثكس بمكبهىهيت ىبشثهبرب ئمي بكثسبه بمخحيت ةقلست زبثه ىىعيقثه بمثي ىبمثي ةنىحةىب . بمزي يعر ممخكيكت ثضريكه نه ىبهب عمي ذالف ذبضت ىبه بثقبق بمثخلين عسقيه ىال عه شبةق مضرىس بمكسبس بمزي بلثشة - - ي أشبس بثقبق ىبمزي وى أى عم قإهه نه بمذعإ بمخلن بمثخليني ئسبرت 1 بإلخلبن نه ( 1849 ) ى ( 1848 ) ي، نه كبهىه ( 47 ) هضث عميت بمنبرت منب ن ةعر نه وي أشبس ئمسبن بمذضىن ةىزب بث ىل ثسحع ئمي كسبس ئال أه ئمي بإل 28 ىوزب ثثسثة بألجبس بمنثسثةت ضرىسه، بمنخلىن بإلسرهي ثنثع خلن بمثخلين ةخحيت بمصيء ضرىسه، إلهه بممخعت ىلزمل بمنصسع بمثخلين خحيت بمنكظي، بمنصسع يخىس كسبس بمىكث بمزي ةنعهبوب بالحسباي ةنعهي جبس ىثص بمثخلين ةبعثةبسه بمكظبايت ممثخلين، نمسنت كسبس عميىب ممخكىق ةعر عنميه بمثخكيق، ىقخضىب بمنثهبس ةىب بمنثهبسع ةبعثةبس بمعنل ثإليرب زمل بإلخلبن بمكظبايت بمعبريت، ثجةث مإلخلبن خلبن بمنخلنيه ىبشثهبرب ثنثع بمخنبيت بمكظبايت، بمنسبلس ممذضىن، قلست بمكظبء يؤريىب بمثخلين عهىبهب ةعر بمنخلنت بمنذثضت ممخكيكت، خلن ويات أجبس ثهخضس ةيه يعر بمخحيت، أضال بمثخلين، شيلىه ثإشيس خحيت عمي أشبس بمذضىن بمعرميت، نحمت ىبمنبرثيه بمثخلين بمقمشعيه ىقكب ثضريكه بمنخلنت بمنذثضت، بمكظبايت ىبمثي بمخل بمثخلين لىه بمخحيت عةيعت بمةبخج ينيل بالثحبه