صفحة رقم (47) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . المرجع : قثخي 3 . ضقخت . ن . ربس بمهىظـت بمعسةيـت . بمكبوست . بمعةعت بمجبنهت . مرافعات الوسيط في قانون ال : سنسي ، 2 . 87 ضقخت ربس بمعسةيـت . . الشروط للدفع الشـيء المحكـوم فيـه : بمشير 1 135 السابق ىبمي، 690 1968 المدنية والتجارية شرح شيف 1971 . بمهىظـت بمكـبوست الموضوعية بحجية ضبىي، بخنر : مىنب بمةبخج عسط ةر أه ي كر شبر سأيبه قي بمقكه البمثشبؤل عه وزه بمخحيت بمثي هقشه، ق بمثخليني يحر قي بمعةيعت مه قكر به مكسبس ىئزب ل 3 . ىحة بمثشمين ةه رىه خبحت العبرت ةخجه نحررب، خحت قينب قضل نه كةل بمنصسع، لنب اليحىس نب كظي ةه أنبن نب أجيس زمل ت بمنىبعير ق بمععه كبهىهب ىقي اليعسح نسه أذسي ئال ىثن قيه ةق ش 2 أذسي، ئزب نب سقع ةصإهه رعىي نسه أذسي أنبنىب خلن ةعرن الئسبرت يخىس ىيثنثع شىبء أنبن ويات أى أي بمخلن يضرس نه ذىمىب قي ىبمزي يعةق ئسبرت ىبمثي ثعهي أه 1 ةه، لبهث قلسه أى نب يعسف ةخحيت بم ثخكيكب بمنسبلس نه بإلخلبن ىخثي الثثإةر الحجية التي بها قرارات المحكمين : . نىبقكب ىئال هكظه ةل بمشمعبه ئه ئزب عسط بمنخلن عمي بمخبلن نه ك هضث ( 1849 ) ىبمنبرت . أه ينثهع نه كةىل بمزي ىكع نه لبه إلضىمه ةهبء عميه . قي خق نه خلنىن بمذضىص بمزي خلنىب ةه السن لزمل خلن . بذل كظباىن السن بالحسبء قي خق قي ر لنب أه بمثي هضث ( 1848 ) نحمت بمعرميت قي أذزث ةه 31 أشبس زبثىب ثجةث ممخلن بمكظباي أشبشه بمكظبايت جبس جةىث بمخحيت قبمخلن قيه ئجبست بمكظبء، ىئزب بمنكسس بمنخررت ممهكبص ةعس عمي بمكظبء بمقضل ىعسط قنب ةخيج كةىمىب، بمكبهىه بمذضىن بالخثسبن ةخسنت ثخلين نخلنت بمزي ويات بمنصسع شمعت بمقضل بمذضىنت نكظي بمخحيت مإلعنبل بمكظبايت بمصيء الشثكسبس بمكبهىهيت ىنهعب ثعبسط بمنهبسعبث، مضمون تتمتع المحلية الفرع الثاني لبه مإلضىل ضركه خلن بمنهضىة بمثي بمخلن بمنخلنيه ئزب نىبقكب بمنصسىعت ميس إلخر بمعسقيه ىقي بالحسبء بمنخلنيه خلن بمكظبت حنيع بإلوبمي بمزيه بإلخلبن بمنبرت ىزبث بإلنس
صفحة رقم (48) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
هبعسصنمب هيمع بنم بسيبفن ركق عسصنمبة قمعثي جيخ رسحنة نيلخثمب عسصنمب عشمقمب رسحنة سىخي تربنمب بنكقى تنلخنمب ( سبسكم هىلي تسىضمبة تضثذنمب تنلخنمب رعة تيعسنمب بكقى نلخ ينيلخثمب سبسكمبة بزئ يمبثمب نىيمب ،بيةبيف يمبثمب نىيمب ،بيسىظخ ديسبث بىيق قيسعة سبسك ترنمب فبسعلإب هععة فبسعلإب رخأ هععمم سبسك هىليى تيزيقهثمب تفيضمب نيلخثمب قيرضثمبة بسبسك سرضث بيابىه تنلخنمب تضثذنمب تنلخنمب ترنمب تيزيقهثمب سسكث بىهإق هععمب 30 سكثشب بحىه حىه يهيعشمقمب بنيق بنأ نمب سبسكم تيحخمب ثىةج هن يهرسلإبى يسض ب ،هسىرض سكثش سبسك هأ يمع يهي سىخي بنهئ هسىرض هة يظكنمب ءيصمب تيحخ لا نيلخثمب تيحخمب هزو : 1 - يق صه تضثذنمب هن هكيرضث رعة ) 47 نيلخثمب هزيقهث نثيى نلبخنمب ثبسبسكم يثمب لىعقنمبى تىكمب هن هكيرضث ي يثمب لىضلإم تنلخن هع سربض سبسك ىأ يأ بىيق زقه . ىأ 2 - ترن يوى هععمب ترن ثبىقة ) 30 ( هسىرضم هن بنىي هبل بزئ هفمةثم هن ىأ هبل 1 تمبخمب يق صفمب فبصثلب هن ىأ ع هععمب يهةي يثمب ،صفمب لضخثشب نيلخثمب هىل يم 2 ثظكهب هإق رخأ ةمع يمع ءبهةى تنلخنمم هإق نركثي هأ هىر تررخنمب هةبشلئى تايو نلخ يمع هأ بهو . 3 3 - خأ نركث بزئ ىأ ثظك هأ لائ هلاعأ تررخنمب للاذ هععة فبسعلإب ر تفيضمب هةبشثلبى هثخض ةمع طقسة . 4 يهيعشمقمب نيلخثمب يسبـثم يمبثمب بنىي هيجلاج تضثذنمب يمئ نيلخثمب سبسك هععمب ةمع سبسـك ديسبثم يمبثمب نىيمب لائى بيوبحى نيلخثمب تيهبجمب نيلخثمب هىهبك تعةبشمب نيلخثمب هععمب ديسبـث هععمب ربعين هىهبكمب فبصثلب بىيمع صىضهنمب ترنمب ثظكهب نيلخثمب هىهبكمب بزو تنلخنمب سبسك ،تيزيقهثمب هةبشلئى بسبسك فبسعلإب رخأ تنلخنمب بسبسك بىة تكيسعمبة زقهيى نلبخنمب تربنمب ( تيزيقهثمب سسكث بىهإق هععمب تنلخنمب ثظك 1 تربن ) 44 ( هىهبك هن . 1 - نىيمب هن للاذ تنلخنمب يق نركي سىرـض د هفيمةث هنق هبل هئ . 2 تربنمب هن تسكقمب ) 44 ( يهيعشمقمب هن . 2 - تربنمب هن تسكقمب يمع سبسك يق يهة بزئ ) 43 ( هـن أرةيق بزو هن ىأ صفمب عبرذمب . 3 تربن ) 45 ( 1 - تربنمب يق بزئ ) 44 ( سرـضث سبسك يق هععمب هىر هن ،بيابىه هىليى تفيضمب هكيرضثة ةمع يمع ءبهة تضثذنمب زقهث يثمب ث . 4 ) 45 2 تفيضمب هةبشلئى هثخض ةمع طقسة تضثذنمب بزئ .
صفحة رقم (49) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
هيمع يسضنمب نيلخثمب هىلثى يظكنمب هينلخنمب نبلخأ بزو بىيمع صىضهنمب نبلخلإب تبعبسنة زبقهمب قةبعث تربنمب يهرسلإب ثبكيةعث نيلخثمب ،هسىرض نيلخثمب سبسكم هىلي سبرضثشب ،سبسكمب عبريئ يهعي ،بنابك سبسكمب عسصنمب هيمع نيلخثمب يثمب لةكث قيسع تيسبحثمبى تيهرنمب ثبعقبسنمب لمزلى نيلخثمب بىيق هىهبكمب بزو نبلخلإ سرضث يثمب نيلخثمب ،تيهرنمب هىهبك بىيمع صىضهنمب قيسع ربىنمب تهيةنمب نبلخلإم نيلخثمب نلخ هلاعة عقس بزو هىهبكمب رعة يمخنمب نيلخثمب سبسك فمثذث ىنثذى تيزيقهثمب تفيضمب يابظك سبرضثشبى نثبذة تنلخنمب سبرضئ ،تيزيقهثمب ترسحن نيلخثمب تمىرمب نبعمب ءبظكمب لمثنث بوزيقهث سبكثقلا سبشلإبى ثبسبسك هينلخنمب تيمخنمب نلخنمب تنىن هىلمني يمع بنة سنلإب 29 تربنمب 55 هىهبك هن سنلإب تيحخ سىخث تةحبى هىهبكمب يق ى ، يثمب ) 42 ( هن نيلخثمب هىهبك . نلخمب تيحخ أرةن هن صبذ قيةعث يو يمخنمب سبسك تيحخ هأ جيخ تيحخمب هزو يكةثى زهن هثيحخ بزم ،هسىرض زهن يابسحلاب بنمبع سنأ يمع لاى يمع فكىثث لا تيحخمب هزو هأ بنن يكة هزيقهثة ، 1 تربنمب يق يسضنمب صه بن لىكمب بزو رلؤي بنى ) 52 ( هىهبك هن يظكث يثمبى ة هععمب هىهبكمب بزو نبلخلإ بكةع سرضث نيلخثمب نبلخأ لا هن يإ هىهبك يق بىيمع صىضهنمب هععمب قسع تربنمب ) 48 ( هن يهرسلإب هىهبك هععمب بكةع نبلخأ لةكث لا لمى ثبنلبخنمب لىضأ يق هععمب قسع هن يإة سىحي ه يق بكقى يىعر ) 49 ( ى ) 50 ( ى ) 51 ( هن . هعبريئ لائ بوسىخي لا يثمب تيزيقهثمب هثىك هع تيحخ بزىة بىعيكىثى هثسىض يمع عظىى هزيقهثة سنأ ب . لمز ثبسبسك هأ نسمي جيخ تىكمب سىخث لا بىثبز يق يق تيلاى يثمب تعمشمب لةك هن سنأ يهىهبكمب ، تعيةع يمئ عحسي تيزيقهثمب بىثىك يمئ جيخ ،هي زيقهثمب نبفسلاب ىأ هة بىنلخ تعمش نىم هىلي هأ هىر تعسبهنمب نشخ تعمش . 2 رنخب ،صيصخ ةيذيفنتلا ةوقلا تعةع هىرة تمخنمب . سصهمم تيهىهبكمب سبر 2008 ريشمب رىنخن نيمكحملا ذيفنت نكس تيسرهلـشلاب . يـةسعمب 2007 رنخب قةبشمب عحسنمب 1 رنخن : ميكحتلا مكحل . نكس . سضن . يسةلمب ةثلمب . تهش . تخقض 33 . 2 ،يىيخثمب ، مكح . تعةع هىرة . سـلقمب سبر . . تخقـض 18 . رنخن ،صيصخى : . تخقض 34 .
صفحة رقم (50) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . . ممهصس ربس . . . راسة ألحكام التجاري التحكيم التجاري د : نخنر 4 . 60 - 58 ص . : بخنر 3 . ضقخت . : بمشهىىسي، 2 . ئزب عسط خلن عمي بمخبلن بمنهضىة نه كةل بمشمعبه ضركه ئه ىئال ( ) نبرت . ه بمخلن بمزي نه بمنخلنيه ئزب ميس إلخر بمعسقيه أه ينثهع نـه كةـىل . قي خق نه ىقي بمذضىص بمزي خلنىب ةه خلن . أه خلن السن قي خق حنيع بمزيه قي ( ) نبرت 1 357 1997 بمجكبقت ىبمثىسيع عنبه بمحسء بمذبنس مقارنه التحكيم الدولي الدولي، شبني،قىسي المرجع السابق سفمىل، نبوس 667 المرجع السابق عةربمسسبق هكظه بمنخلن لـبه نىبقكـب مإلضـىل 1849 بمنصسىعت ىكع لبه نىبقكب إلضىم ةهبء عميه خلنىن السن بالحسبء لزمل بمنخلنـيه لنب بمكظبت بالحسبء بإلوبمي ربذل كظباىن 1848 نب هضث 4 بمكبهىهيت عمي ىنهىب خحيت بمصيء ةه، ئمي بمنكظي نه مخعت نه وزه بمنضسي، عمي بمصيء قكر زوة قيه سيعي خىل ىةبإلذص بمخحيت، ئال بهه ذالف قكىي عنال كبهىهيب أشبشه بمعةيعت مه كىت 3 . ع ئحسبء ىثجةيثب ممنسبلس بمكبهىهيت ثقضل قي بمخكىق بمنرعي أى عميىب، أه بمكظباي يثظنه ةبمخحيت صإهىب قي صإه قإه بمخحيت الئال بمثي ئمي أ 2 ثثخكق ىثشثكس بمكبهىهيت ىبشثهبرب ئمي بكثسبه بمخحيت ةقلست زبثه ىىعيقثه بمثي ىبمثي ةنىحةىب . بمزي يعر ممخكيكت ثضريكه نه ىبهب عمي ذالف ذبضت ىبه بثقبق بمثخلين عسقيه ىال عه شبةق مضرىس بمكسبس بمزي بلثشة - - ي أشبس بثقبق ىبمزي وى أى عم قإهه نه بمذعإ بمخلن بمثخليني ئسبرت 1 بإلخلبن نه ( 1849 ) ى ( 1848 ) ي، نه كبهىه ( 47 ) هضث عميت بمنبرت منب ن ةعر نه وي أشبس ئمسبن بمذضىن ةىزب بث ىل ثسحع ئمي كسبس ئال أه ئمي بإل 28 ىوزب ثثسثة بألجبس بمنثسثةت ضرىسه، بمنخلىن بإلسرهي ثنثع خلن بمثخلين ةخحيت بمصيء ضرىسه، إلهه بممخعت ىلزمل بمنصسع بمثخلين خحيت بمنكظي، بمنصسع يخىس كسبس بمىكث بمزي ةنعهبوب بالحسباي ةنعهي جبس ىثص بمثخلين ةبعثةبسه بمكظبايت ممثخلين، نمسنت كسبس عميىب ممخكىق ةعر عنميه بمثخكيق، ىقخضىب بمنثهبس ةىب بمنثهبسع ةبعثةبس بمعنل ثإليرب زمل بإلخلبن بمكظبايت بمعبريت، ثجةث مإلخلبن خلبن بمنخلنيه ىبشثهبرب ثنثع بمخنبيت بمكظبايت، بمنسبلس ممذضىن، قلست بمكظبء يؤريىب بمثخلين عهىبهب ةعر بمنخلنت بمنذثضت ممخكيكت، خلن ويات أجبس ثهخضس ةيه يعر بمخحيت، أضال بمثخلين، شيلىه ثإشيس خحيت عمي أشبس بمذضىن بمعرميت، نحمت ىبمنبرثيه بمثخلين بمقمشعيه ىقكب ثضريكه بمنخلنت بمنذثضت، بمكظبايت ىبمثي بمخل بمثخلين لىه بمخحيت عةيعت بمةبخج ينيل بالثحبه
صفحة رقم (51) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . المرجع : أةى 2 . 64 - 62 ضقخت . شـهه . ربس . . عةعت . أعمال تحوز : بخنر 1 280 السابق بمىقب، بخنر 1990 بمهىظـت بمعسةيـت بمكبوست ةرىه القاضي التي الحجية سفمىل، نبوس 2 . ع بألذس قي بمخلن أى قي ضخت ئحسبءبثه ىمى كةل ضرىس ةثهقيزه من مىن ئمي زبث بمىكث ثحىس ةنب كظي ةه خلن بمنخلنيه أهقشىن، ىميشث نه عةيعثه قإزب سظي جةث ىئال لبه أه بمخحيت ثجةث نه ئسبرت ي ئال أه أةى يس 1 . ضرىسه ممنصسع بمنضسي ىبمنصسع ممنصسع بمقمشعيهي، أى بإلخلبن، وي ئمسبن ةىزب ةعر ثضريكه نه زه يعر كبهىهيب مالعثسبف ةثمل بإلخلبن قإه جةىث و ةه مإلخلبن قإه وزه ثخىس خحيت بمصيء ةه صإهىب قي صإه بهعالكب نه بمعةيعت وي بإلشبس بمصيء بدء حيازة قرارات المحلية : الفرع األول .( بم ) نظنىه بمثي ةىب بمنخلنيه قي جن ، ( بإلىل ) كسبسبث بمنخميت ممخحيت قي رسبشت ىثىظيح بمة ىنه وهب . أه كسبس يخىس بمخحيت نه مخعت ضرىسه عثةس بمثخليني ثضريكه نه بمنخلنت قي خيه ب ئظقبء قيه بمكسبس بمثخليني بمعبري بمخحيت، زوة بمقمشعيهي ئمي خىل ىبإلسرهي بذثمقث بمثصسيعبث 27 بمذضن بإلنس ئزب يهبس نلهت بممحىء نحررب بمكظبء، ىقي بمنعبمةت نشثنرت بمكظبايت، بمذضىن ةبمخلن ىبشثكس، مخلن بمثخلين بمذضىن بمرلثىس بخنر بمىقب بإلسرهي ةنحسر ىقكب بمنذثضت ىقكب بمكظبايت مىزه ىبمثي أشبس بمذضىن بمكسبس بمنخلنت بمخحيت أجسب ىنهعكيب بمعةيعت بمكظبايت بمعبريت، بمثخلينيت، بإلخلبن بمنكظي زمل بعثةبس بمكظبايت بمنقثسط مجةىث خحيت بمنكظي المحكمين للحجية جبهي بمقسع ةبمرسبشت بمخحيت ثثنثع كسبسبث بمنخميت ىنه يثهبىل بمقسع ةرء خيبست بمنخلنيه بخج عمي شيعنل ىبمنضسي بمثخلين بمنصسعبه بإلسرهي عمي بمكسبس ةعر بمنذثضت، بمخحيت يلثشة خيج بمنصسع بمىكث بمزي بمقمشعيهي ىبمنضسي بمعسةيت بمنكبسهت
صفحة رقم (52) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. - 679 ضقخت . : بمشهىىسي، عةر بمسسبق 2 . ضقخت . المرجع . : قثخي 1 680 المرجع السابق 181 السابق الوسيط ىبمي، لقرارات المحلية ثبوت الحجية : المطلب .( بمنعمة ) بمىكثيت قي جةىث بمخحيت مكسبسبث جن يثهبىل ، ( ) قي بمنخلنيه جةىث يثهبىل شيحية نه ذالل وزب ث ثخلين ىكثيت سب شىبء لبهث كسبسبث ثخلين أى بمثشبؤل خىل نري جةىث بمخحيت بمنخلنيه، ىنه وهب . شمعت قي يكظي ةنىظىع زمل بمهسبع العـه كسبس ضخيح أه بم . ىوى نه بمثكبظي ل ئمي قـط ، زمل أه بمفبيت نه بمثخلين وي بمثىض بمكبهىه يشثنر كىثه نه يثظنه قي هسبع نب، لنـب يعـر كسبس يعر ثبوت الحجية : المبحث 2 . عميه ب ىال يلىه بمخلن بمرعىي ضرس قىب بمخلن، قال يلىه وزه بمخبمت خحت عمي بمنصثسي إلهه بمذبص ئزب بمةيع عمي ىةعر سقع ىثشحيل بمنبمل قي بمل ةىحىر خق عمي وزه ئمي بمذمف لبه عمي ن بهثكمث ئمي بمذمف ىأه بمرعىي بمثي ضرس ةىب بمخلن كر سقعث كةل بهثكبل قإهه قي قي صذص أه يلىه نثعمكب ةبمعيه بمثي أنب لبمنصثسي 1 ، قي صذص نىسجه بمخلن خحت هقس قي إلهه يعثةس قي 26 المحكمين العادية األول بمجبهي بمنخلنيه ىبمنشثعحمت بمنعمة بإلىل مكسبسبث بمنخميت بمعبريت بمخحيت وزب بمثشبؤل عميه بمةبخج بمنةخج، ةخيج ىنشثعحمت كسب عبريت، يجىس مكسبسبث سشنيت، ىملهه حنيع بإلخىبل بمهسبع ةخلن يذثن يضـرس بمهسبع، ةىزه بمضقت عنل أعنبل بمذبص أخلبن كظبايب بمثهقيزيت بمثخلين شهرب ثهقيزيب عنال كظبايب قبضال عنـال لقرارات المحكمين المحلية الثاني خحت ذبضب، ثشحيل ضخيقت بمثي بمنصثسي ذمق بمذمف ممةباع، أنب لبه ثشحيل شبةكب بإلسط، بمرعىي ضخيقثىب يةيع بإلسط، قيلىه بمخلن بمضبرس بسط بسثقبق بمعيه بمذبص، يضرس خلن بمذبص، ثلىه ىشحمث يعثةس ننجال بمرعىي بمشبةكت بمةباع، ةصسع بمخلن بمذمف بمذبص ةبمهشةت ممةباع قيلىه بمشبةق عميه بمرعىي ىيحرر بمذضىنت هقس بمنىظىع، عسقب بمرعىي بمشبةكت ننجال
صفحة رقم (53) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
رىرخمب ،نبلخلإب أرةنة ربخثب تسلق زذإث ،تنىضذمب تةشهمبة تيحخمب بىة لضق تيحخة ،نىشقهأ نىضذمب هية ثنيكأ يىعرمب ثهبل بزئ تةشهمبة سجأ يزمب سيفم لاجنن ،بقسع هلي يمع هىلي صذص تىحبىنة ،هيق يسشي ركعمبل ،نلخمب سىرض رخلإ نلخمبة سبكع تيلمن يمع ،سيفمب سجلإب بزو رثني يمىلإب سبكعمب تيلمنة بجمبج بقسع عهني نلخمب لمز تىحبىن يمىلإب عقري ههإصة بنضذ ،جمبجمب تعشبىة صذص ،نىضبذصإة نىثبقضة نىضذمب ربخثبة ههأ تحخة هشقهة سظخيى بوررحي ثظقسى هينبخن سىخي تىحبىن سرضي يزمب نلخمب ،ينبخنمب سذأ ،للىنمم تةشهمبة هيق نىلخنمب يىعرمب ليلىمب تيحخمب لايلى لايضأ هثقضة فمذمب نىابقمذ بظيأ نلخمب هىلي ،يسثصنمبل فمذمب جسبىمبل تمنبل صذصمب نبعمب ريكثيى ثرس ،هثخمضنم نبلخلإب ريقثشي سىحي ههإق ،هيعن عىظىن سذأ صذص 25 ب سقه يق لمزى تيةشه ينشي بن نىضذمب سيجث يثم يقسع يمئ لائ هم ثةجث لا نلخمبق ،بىثبكيةعثى رىكعمب تيةشه تسلق لائ هيق هأ قةش بن لىبهثث تريرح يىعر يق يظكنمب سنلإب عقرمب سىحي لا يمبثمبةى رك هزو 1 ب يمئ هم لاى نلخمبق عبسهمب يق لاى نم سذأ صذص سجأ يأ هم لا سرضي لاى بقسع هبل هن قخ يق لائ هسجأ لا نلخمبق يمئ يىثهب يزمب عبسه يق نلخ سرض بزإق يمئ هإق هينضذمب يىعرمب ثعقس يزمب سقه يىعر عقسي هإة لا يق يظكنمب سنلإب تيحخة يىعرمب يق هم نىلخنمب هأ هلني لاى يمىلإب يىعرمب يق هلي نم يعرنمب بزو هلإ فسعمب ريرحمب يعرنمب . 2 مبى لجن بزإق لا هىلي هأ رىضكن صذص تنلخنمب نبنأ هأ سىحي لاق يىعر يق ءيصمب تيحخ ليلىمب يق هأ يهعنة سيف نث لاى هن عقس يمئ رىعي هأ هن هزو عه لا ريرح . 3 ءبىش يمع تحخ هىلي ههإق نىضذمب يمع تحخ بنلى صبذمب ىأ نبعمب 4 هكىكخ يق فمذي فمذمبق رظ تسربضمب نبلخلإبة يىعر بزإق تسربضمب هن بنل ،ه عقسي هأ هجسبىم لا يق رظ بىعقس رك هبل يثمب جسىنمب ،هسبلعى هيرمب قباسلا عجرملا 605 ،هىسبضن ةـيراجتلاو ةيندملا داوملا تابثلإا تـعةع هبـنع سـصهمم تـقبكجمب عيسىثمبى 1996 قباسلا تخقض 676 677 ،هبعمش ينانبللاو يرصملا نوناقلا ةيراجتلاو ةيندملا داوملا تعبةعمم 165 1984 1 رنبخ سع ،يسىضبهيرمب : . تخقض . 2 رنخن فشىي : يف نئارقلاب . رـة هى . . سبر . تهش . تخقض 85 . 3 قبسسم برةع ،يسىىهشمب : عجرملا . - . 4 سىهأ : يف يف تابثلإا دعاوق . ثىسية . تـيعنبحمب سبرـمب سصهمبى . تخقض . تهش .
صفحة رقم (54) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . المرجع : 3 . . المرجع : نسكس، 2 . - . المرجع . ثبات إل ب : أةى بمىقب، 1 218 السابق بمصىبسةي، عةر بمخنير 226 ضقخت السابق شمينبه 186 185 ضقخت السابق بخنر وحدة الخصوم : ثالثا . 3 ، قال نخل ئزه ممرقع حىبس هعس بمرعىي مشةق ( ) أى ( بمىضيت ) بمجبهيت وى ، ىبمشةة قي ( بمةيع ) الف قي قي بإلىمي وى نب نه ( وةت ) ، أى ( ىضيت ) قي وزه ةهبء عمي ىعه زبث بمعكبس ( ة ) وزب ظر ( أ ) عكر بمةيع ىسقع وهب شةة بمرعىي، قإزب ةسقط بمرعىي ( عكر بمةيع ) ضبرس ( عكر ةيع ) عكبس ىعمة قيىب بمخلن ةثجةيث عمي ( ة ) ظر ( أ ) ي ئزب أكبن ىعم . قي ( ) ينله أه يكبل أه وهبل ىخرت قي بمشةة، ةل يحة أه ممشةة قي بمرعىي خثي ( ) ىال أه بمشةة قي بمرعىي 2 . مه س بمصذص، قإه النه رعىي أذسي بمنهسل عمي هق قإزب سقع عمي أذس يرعي بمنهسل ىسرث ةه قإزب قال ينله بمصيء ةه ىمى لبه بمنىظىع ىبخرب ينله ةخحيت بمصيء ىيحة أه يلىه قي بمرعىي 1 . ةبالنلبه سر بمرعىي بمحريرت ةبمرقع ةخحيت بإلنس ىبمرعىي بمثي قضل قيىب نع ثىبقس صسىع ىخرت بمنخل، ، قإزب قي ( بمظبس ) ىقي رعىي عه بمقعل وى ، ( عكر ) نهه بمخق أى هثح عهه، قي رعىي بمنعبمةت هبصا نه كسط وى بمثي يثىمر بمرعىي، وى بمزي أى وى نب ثىمر 24 ةعرن بمقضل قيىب بمىةت بمرعىي بمشةة بمرعىييه، قبمشةة بمرعىي الذث قميس جنت ينهع هعس بمرعىي عكر نمليثه بمنست ىبرعي ةعر رعىي أذسي مةعاله نجال ، خلن نهه ئميه، بعثةس ةنكثظي نمليثه رعىي زمل، بمرعىثيه ىبخرب يلىه بمشةة بإلىمي نصبةىب يلقي يلىه بمحريرت ةبعثةبسه ىبسجب رعىبه وزب ينهع سقع ةنمليت ىبمذضىن أهقشىن، صذص ةنمليت ةبعثةبسه نصثسيب ثفيس بمشةة بمثنشل ةخحيت بمنخلىن يه، خثي بمثنشل بمنخلىن بمشةة نثخرب بمنكظي بمشبةكت ةخلن ىىخرت بمذضىن ضبس بثخر بمشةة بمرعىي بمحريرت بمقعل بمثعىيط بمظبس بمكسط قبمشةة ةريه عهىب نىظىع بإلشبس بمكبهىهي يةهي عميه بمخق،
صفحة رقم (55) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
ظبكمب قكخثي برخثن هييىعرمب لخن بظكبهن ،قةبشمب نلخمم ىرعي هابظك هسلهأ سبسكإة لمز هييىعرمب عبسهمب قمعث برخثن سةثعي تسةعمب ،رخبى ءيصة يىعرمب نرعة تنلخنمب عبسهم عىظىن لضقمب تكةبشم يمىلإب عىظىنى ،عابص تنلخنمب هأى لمن تنابكمب بىجخة رسحن سشأ هىر يىعرمب ثظقس تيلمنمب طقسة نلخمب ،تيلمنمب تمإشنمب هىلث عبسهمب تربعئ عهنمب تمإشن بيابىه بىيق يظكنمب ثهبل بىثكيكخ ،يمىلإب هبصكبهث هبقسعمب هىلي عسصةى ،سيفثث سبشلإب هىلثق ، بعهبن بعنبح بسبسكثشب لىلإب نلخمبة بنىهية يىعرمبة نلخم بعىظىن لعقمبة تنلخنمب سىخي ايناث يىعرمب يظكنمب يىعرمب ءبظكمبى ححبسمبى ،تكةبشمب يىعرمب هبظثكنة سرضن بقسضث يهىهبكمب 23 هأ يو هبل بزئ بنيق تقسعن يق ترعبكمبى هأ هن ي ءبىش هم ىأ سبسلث رسحن هىلي هأ لا تريرحمب يىعرمب يق هسكب قخ سبلهإة نأ قةبشمب نلخمب قخ هبلأ . 1 يق رسحنم لا عىظىنمب هأ يمئ تسبصلاب سرحثى ب عىظىنة لة لىةك عقرمب ثظقس بزإق ،هثبز يىعرمب هأ يمع ءبهة بىيق ) ( لمن ثيةجث هبل يىعرمب يق ،ررخن ثيةجث يىعرمب ) يمىلإب ( ثسضك رك ثهبل يةث بنمق ،هنبيك نرع ىأ عىيصمب نبيك يمع جخة هنبيك نرع بىم ه تررخنمب ثيةجثة تةمبعنمب هن لمز رعة عهني لا عقرمب هإق . 2 هأ هيق عسثصي بىيق يظكنمب تمإشنمب يق سعه هن هأ بنل ئ لائ ترخىمب هزو سقبىثث لاى ،هييىعرمب يق ترخبى تمإشنمب بز ثسكثشبى يىعرمب يق رك هأ لا تيشبشأ ق بىثبزة يو رعة هيعري بني تيهبجمب . ق سعهث نم بن هأ لمز يمع يهةهيى هىلي هأ هلني لا هي يظكنمب سنلإب تيحخ . 3 : ببسلا ةدحو ةةشمب ثبزم ترهثشن تريرحمب هىلث هأ هة نلخمب تيحخة عقرمم لمزل نسمي ىو ةةش هأ هكقمب يق ثعقس يزمب مب ،بيهىهبك ىأ تيربن تعكبى هىلي هأ بنئ بزوى ،هة يعرنمب قخمم 4 تيهىهبكمب تعكبىمبى قسبسمب رةع قباسلا 690 رينخمب رةع،يةسبىصمب ةيئانجلاو ةيندملا تيسرهلشلاب 1986 178 رينخمب رةع،يةسبىصمب قباسلا 191 هبنجع ،يسىسلثمب قباسلا عجرملا 444 1 ،يسىىهشمب : عجرملا . تخقض . . 2 : ماكحلأا ةيجح . . فسبعنمب تإصهن .. ههش . تخقض ) .( 3 : عجرملا . تخقض . 4 : . تخقض .
صفحة رقم (56) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. . المرجع : نسكس، 4 . . : عس 3 . - ضقخت . المرجع : بمشهىىسي، عةر بمسبسق 2 . ضقخت . شـهه . ربس بمخـريج . بمكبوست . ةرىه عةعت . في المدنية موجز اإلثبات : نسكس، 1 223 ضقخت السابق شمينبه 609 صفحة المرجع السابق بمريهبضىسي، بمريه ىعلبسه، خبنر 649 648 السابق 210 1957 بملثبة وإجراءاته المواد أصول شمينبه . أعاله نه كبهىه ( 1 110 ) ىوزب نب ألرثه بمنبرت 4 ، بمعكبس، ىسقط ةنمليت حسء نقسس نه عكبس، الينهع خق عمي زبث ةصيء ىبخر، ةسقط نمليت ال ة ئمي بمنخل قي بمرعىي بمثي شةق أه قيىب قال يلقي أه يلىه بمزي قضل قيه بمشبةق، أي بمخق قال يلىه خحيت ئال ت وى قي بمرقع ةشةق أه نىظىع بمرعىي 3 . أن البمنضمخت يشعي ئمي ةبمثربعي، شىبء زمل أى ثمل ةصيء وى بمزي يعمةه بمذضن، أى نب يشني نىظىع بمرعىي أى وحدة : أوال . ثهبىمه بمةبخج ثةبعب نب شي .( ىخرت ) ى ( ىخرت بمشةة ) ى ، ( ىخرت بمنىظىع : ) مكةىل بمرقع أه جالجت وي 2 . ئربسيت أعمي أه ثشخةه إلهه عه ئربسيت الحىت كظبايت، قيحىس ممحىت بمثي أضرسثه، أى لنب الثجةث بمخحيت ثجةث بمصسعيت بمحىت أضرسثىب، لنب ال 1 ، وزب بمخلن القي أخكيت قي رعىبه، ىال يخىل جةىث خكه 22 بمنزلىست بمةيهبث بمقمشعيهي، ىبمعلس ةبمعلس بمنعبمةت بمنعبمةت ةهضية صباع قيه، بالهثقبع بمخكبه نثعمكيه قبمخلن عكبس، ينهع بمنعبمةت زبثه بمزي شةق عمةه ضرس بمخلن، بمخلن زبثه، ممخلن بإلنس بمنكظي ةبمهشةت بمنىظىع زبثه ىيصثسع بمقضل يلىه بمحرير بمثي ثخكيكىب ثعمق بمخق بمنضمخت نبري بمخق ىخرت بمنىظىع الموضوع ىوزب بمذضىن ىيثعيه ةشةق بمقضل ثحثنع صسىع حىت نهىب، بالربسي، ضبرس حىت بالربسيت ممكسبس بمخحيت ممقثبىي أيب لبهث بمثي يقضل عرن بمنرعي رىه نشثكةال
صفحة رقم (57) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
ريرخث هةبةشأى نلخمب قىعهن هىلي بنرهع لضقمب قبعه تربنمب عسصنمب تيمع سكثشب بزوى نكس تهشم هيق نبلخلإب سىحي قىكخمب ،تيحخمب نبلخلإب هىلث بةةشى لاخن ،نىثبقض سيفثث نىضذمب هية نبك يظكث يناثلا عرفلا ةيجحلاب كسمتلا طورش لضقمب يمئ فرىي يعىظىن تعسقثن ترعبك ،هيق نىلخنمب ةثسثن نلخمب تيحخى عابكى سضثكث قىكخمبى هيق لضقي يمع نلخم بنبلخأ نىلخنمب ءيصمب سىخث هىلي تيععك بنبلخأ هىلث ،بىعىظىن تسربض هظعة عىظىن نىلخنمب تيحخ ،بىجخة ءبقيثشب نرعم بسعه لمزى ،بىيمع يىعرمب طقسة 21 ،يىعرمب عابكىم تيحخمب هىلث ركى هع هيسضبك لمزى هيق نث بن . 1 يق يهيعشمقمب بن ) 110 ( يهيعشمقمب ثبهيةمب هىهبك هن ) 4 ( ) 2001 ( بىيق ءبح يثمبى 1 - هن ثمضق بنيق تحخ هىلث تيابىهمب لاى هزو طكهي ليمر لىةك يق لائ تيحخمب هزو لمثم لا هلمى قخمب ثبزة قمعثثى هأ هىر ،نىشقهأ عبسه . 2 - بىشقه ءبكمث هن تيحخمب هزىة تنلخنمب . : 2 قةشة عقرمب هأ وى تريرحمب يىعرمب لىةك نرع عقر ى تيحخ يمع ثبةجئ يأ تيهىهبك تهيسك يوى ءيصمب تيحخ يمع نبع هحىة نبلخلإب . ثبةجلاب يق هثىك يو . قىكخ ىأ يمع لائ رسي لا ثبةجلابى بىيق عسبهثن . ب تيحخ هأ ةحى لمزم عابكىمب هزو هن بن . 3 هأى ،تيابظك هىلث هأ هيق تيحخ يثمب نبلخلإب يق عسثصيى هأ يهعنة هأى يق تيلاى ثبز تىح هن هىلث ىأ همل تنىضذمب يق لضق رك نلخمب . ث لاق هيمعى هيق ءيصمب ثةج هلإ يو يثمب تمبخمبة تسربضمب نبلخلإم رنخب قباسلا 175 تيحخمبة لشنثمب حمعضن تيحخمبة حمع لىةك فرىي يعىظىن ،تريرحمب تيحخمبة لشنثمب بنأ سنلإب تيحخ سيمق لشنثمب يىعر يعرنمب لشنثي يظكنمب بىنيكي يسذأ يىعر نلخ ءيصم هلاةبكثن هبىحى لشنثمبى يظكنمب هية سينثمب قنعثمم تسىسظ نرع ةمعي يعرنمب لشنثي ،يعرنمب لشنثي يظكنمب سنلإب ،رخبى عبن هبل عقر ،ترخبى عىسص يظكنمب يقى لضقمب قةشم عحبس قسبسمب ،يسىىهشمب قباسلا عجرملا 638 639 قسبسمب قباسلا عجرملا 631 632 1 ،بقىمب ىةأ ، عجرملا تخقض . 2 ضن فمثذي عقرمبق ،بىة هع عقرمب : نرع يمئ عقر ىو يىعرمب هزو هة عقري يزمب ىو تيمع يعرنمبى يىعرمب . : يو لة عقرة تيحخة يأ ،ىو بىنيكي يق بىة بىثبز هثبز يعرنمب تخمضنم . بنىق ،تيحخمب هزىة سنلإب تيحخة عقرمب بن يق لا ههأ لائ ش سبىح هيق عقرل هيمع بىيق ركى بىيق هأ هلني تيحخى سيف ىأ هم ،برخبى بايص سنلإب تيحخ يكةث هيثمبخمب ،بىيق يىعرمب عقر . رةع : . تخقض - . 3 رةع ،يسىىهشمب : . تخقض - .
صفحة رقم (58) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. - ضقخت . المرجع بمشهىىسي، بمسسبق، 3 . 202 ضقخت . . نقمح عىبر . ى ضقخت . . عةر . ىبمشهىىسي . ضقخت . شـهت . ةـرىه ربس هصـس . عةعـت . نية في قانون المد : 2 شهت . . نعةعت بمكبوست . . بمحسء . . نظرية االلتزام : حنبل 1 679 666 السابق عةر بمنسحع بمشـبةق بمكظبت 713 بمنسحع بمشبةق بمسبسق 442 2009 ةرىه والتجارية الكافي شرح أصول المحاكمات بمثلسىسي،عجنبه 1967 192 ضقخت حبنعت بمكبوست بمجبهي رىه عةعت سلي، نخنىر بمريه ، ىثسثةع بسثةبعب ىجيكب الثكىن لبهث وزه بإلشةبة ىزمل أه نعهي بمعةبسبث بمىبسرت هه نه عمي أ 3 ، لنت ةه خق قي بمخلن ثخشن قيه بمنخ بمحسء بمخحيت بمخلن، إلهه عمي كسبس بمكبظي بمقبضل قي وى أهقشىن رىه أه ضقبثىن، ةبمخق زبثه أه بمعةست قي يء وي بمثي ثثعمق كبان ةيه زبث ثخىس كىت بمص 2 . جكت بمهبس قينب ثن قيه، أخلبن ممثهبكط، بمزي وزب قظال عه مى شنح نه حرير . بمنسبلس بمنعبنالث ةيه بمزي يثسثة عميه عرن بمذضىنبث بمهبس ىال ثكف خر، قثثإةر ب يكىن قال أه : بالعثةبس بمجبهي 1 . وزه بمعسق أن عبريت ء لبه مرعىي أن لبشةب مله وزب الينهع بمععه قي عه شىب بمقضل ىيثخكق وزب أى وزب بمقضل قي زبث زبث يحررىب قينب ةيهىن ةإكبنت قإه زمل نكةىمت، ، ى الئعبرت وزب قينب نه حرير، أي اليحىس أه هه ئزب ضرس قي قإه وزب بمخلن يعثةسه بمكبهىه أ : بإلىل 20 ةبمخلن ىةرىهىب ممنهعىق كبانه، ئزب حىوسيت عميه قكىب ىكظبء بإلشةبة ثضمح مثقشيس بمنهعىق ىثخرير قيه، بمنثقق بمهسبع ىثؤلر بمذضىن بمهىباي بمزي منهعىق يصثنل بمهسبع، ىبمنهعىق ثثفيس ىثعمق بمهسبع نخال ىشةةب، ىبإلضل بمنخلىن، ةهسبع بمذضىن ىبإلخلبن بمثي قيىب بمقضل مثعسظث بمكظبء بإلنس يظيع ويةت بإلخلبن، ىيسعسع أهه ةبمقضل بمكبهىهيت ىثععيل بمهبس منهبسعبث، بإلنس بشثكسبس ةيه عهر عمي أشبس نضمخت بإلقسبر ىنضمخت بمحنبعت، يعكل ثشثنس بمرعىي ةلبقت بمكبهىهيت عبريت لبهث فيس ذبشسب مىب، بمكسبس بمضبرس بمشةة، مشةق قيىب، بإلنس ملبقت بمذضىن بمرعىي ىقي بمهسبع رعىي حريرت، خضل قإهىب ثعثةس فيس ىثسر مىزب يحىس ممذضىن عسح بمهسبع ةيهىن ممخكيكت خلن كظيت عهىبهب بالعثةبس
صفحة رقم (59) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
يمئ بىةبسعظب ركى ،تةسعظن ثبسيةعثمب بنيق تشبسر ررضة قسقي ةحى ،سةممب يظكنمب سنلإب ،يظكنمب سنلإب تةشهمبةى نىضذمب هية لةكث تحخ ،رىرخمب هىليق ،بةةشى قخمب ،نلخمب هععمب قسع هععمم بيابىه حةضأ يظكنمب تيربيثعب قسعة لاةبك قسع قيسع نىضذمب تيحخ نلخمم يظكنمب عهنث ،تحسر تنلخن ريرح نىهية ،تمىةكن تريرحمب ،تريرح تنىضذمب نىضذمب ءبكمث يظكث تنلخنمب يمع نىضذمم نلإب تيحخ هلمى تسسكنمب قسعمبة هععمب عهنث يظكنمب فبهاثشلاب ،بيابىه حةضأ نلخمم يظكنمب سنلإب ثظكهب هععمم لاةبك ،هععمم لةبك هثبزة هىلي جيخة ،تيربيثعلاب جخبةمب بسابخ هىلي يظكنمب سنلإب سبخ نلخ حيخض سلعمب ،هة يظكنمب بنو يمع نىكث 19 سيجل يرأ عىظىنمب بزو يق تيهقمب ثهبل بنمى هية تيحخمب ىوى هأ جخبةمب يمع هن سنلإب تيحخ يهعث يظكنمب تيحخق تىكى : بنيق تيحخ نلخمم هأ قيسعة لائ طخرمب لا هزو يق تحخ نلخمب لاخن ثبز يمئ هثيحخ نلخمم يكةثى يععك نلخ للم تيحخمب هزو ثةجثى يق هن هأ يمئ لىسي . هيق لةبك سيف بزئ نلخمب بىيمئ لضي تةثسن يىق سنلإب تىك بنأ سيف هيق هععمم لع هئى ،تيربيثعلاب هععمب هن يإة . 1 يمع لعحث سنلإب تيحخ هأ نركث بن للاذ هن عخلاي ع هن لاق لىأ هن سرض رك نلخمب هبل ىمى هن بنيق عبسهمب حس سيف يىعرمب هىلثى يىعرة ررحي هأ رخلإ سىحي هن هة هأ هىليى ،تمخسن تيأ يق عقرمب بزو ىرةي هأ سىحيى ،بىشقه يأ بيهىهبك نلخمب يق هن لا هة س طكهمب ىأ 2 . قسعمبة هععمم لةبك سيف يأ بزئ لائ ثةجث لاق تىك بنأ هععمب ريعبىن هلمى هبل ىأ سيف ىأ هععمب رس تمبخ يق . 3 هأ نركث بن للاذ هن يسيى هة تىك للسيمى ءيصمب تيحخم . هأى هيسبةثعب تيحخمب تسلق : قبسسمب ديدجلا يندملا حمب ترير ءسحمب تيكىكخمب 2000 632 ،هسبلعى هيرمب ،يسىضبهيرمب نوناق قيلعتلا تاعفارملا لىلإب ءسحمب، تهنبجمب تعةعمب تيسرهلشلاب تعبةعمم بثمرمب 1997 تخقض 599 560 دمحا ،افولا تابثلإا ةيراجتلاو ةيندملا تعةع ثىسية تيعنبحمب سبرمب 1983 169 1 رنخب رةع ،يسىىهشمب : نوناقلا حرش يف طيسولا . تيهبجمب تعةعمب . يهبجمب . ثىسية . يةمخمب ثبسىصهن . تهش . تخقض . 2 رنبخ سع : ىلع . . . سلسن . تهش . - . 3 وبأ : داوملا يف . هىرة . . سصهمبى تعبةعمم . تهش . تخقض .
صفحة رقم (60) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. . شهت . ربس بمعسةي . . عةعت أىمي . مبادئ المدنية : ىسبفة، ىحري . . شهت . بإلىمي . حنعيه بمثعبىهيت . .( دراسة ) البينات في : عىبر بمكظبت، نقمح 2 . ضقخت . شهت . . ةرىه عةعت عنبه . لسنه 27 طبقا : بخنر 1 181 ضقخت 1987 بمقلس بمكبوست الخصومة 203 ضقخت 1990 بمعةعت عنبل بمنعبةع عنبه مقارنه المواد المدنية والتجارية 266 2002 بمنؤششت بمقهيت ممعةبعت ىبمهصس 1997 التحكيم للقانون بمشير ضبىي، 2 . ىعميه قإه بمصيء بمزي قيه اليلىه كبةال ةعر ةثت بمكبهىه بمضقت بمكبةمت ىبمجب لنب ةىب 1 . ئال ةبمعسق بمثي حرير أنبن بمثي بمخلن، أى أي نخلنت نه ةإه نب شةق ىثن بمقضل قيه اليهةفي أه يعسح ةبمخحيت الحجية : الفرع األول .( بمقسع ) صسىع ةبمخحيت قي ىنه جن ، ( بمقسع ) نبويت وزه قي ةثمل مىزه ىنه وهب ممةبخج نه عمي ب جس ر أ ظبايت، قإه وزه يع قي زمل بإلخلبن بمك ئزب لبهث وي بمنقثسط بإلشبس مجةىث ةه التي تتمتع بها : الثاني . بإلخلبن عميىب قي بمكبهىه بت بمضبرست عةكب بمكبهىه خحيت بمنكظي، ىبحةت بمهقبز ةنسبع ثخىس نه كبهىه ( 55 ) بمنصسع خيهنب هص عمي زمل قي ، ىزبث بإلنس ةه بمهقبز ةنسبعبت عميىب ىه بإلنس ثخىس بمضبرست عةكب مىزب بمكبه نه كبهىه ( 52 ) ذز مكسبس هص قي بمنبرت لنب أه أ 18 هىسع ىضرس ةصإهه خلن، ممنهبسعت قينب ةىبشعت منظنىه بمخلن، فيس ممنهبسعت يكضر ىبمنىبعير خرروب بمكبهىه ممهكبص هقس بمنخلنت أضرسث أنبن أذسي، ميقضل قيه أذسي عسظه عمي بمكظبء نست يكضر ماهية بمجبهي بمثنشل ةىزه بمثعسف عمي بإلىل بمخحيت بمثي ثثنثع ةىب أخلبن بمنخلنيه ىنهعكيب مالعثسبف بمعةيعت بمكظبايت بمكسبسبث، الةر بمثعسف كبهىهيب جةىث بمخحيت ممكسبسبث بمثخلنيت صإهىب صإه بمعةيعت بمكظبايت خحيت بمصيء بمنكظي ماهية الحجية قرارات المحكمين المحلية المطلب بمنهضىص وزب أخلبن بمنخلنيه مىزب بإلنس ىثلىه بمثخلين بمنضسي بمنضسي بمنبرت هىحه بمنكظي ىثلىه ىبحةت بإلخلبن بمنهضىص قيه خحيت أخلبن بمنخلنيه بمثخلين بإلسرهي ةبمعةيعت بمكظبايت بمثخلين خيه بمنصسع بإلسرهي
صفحة رقم (61) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
تيابظكمب سربضمب يابظكمب لنعق ،يابظكمب سقه تيابظك تنىن تنىنق ،تمىرمب نلخنمم ،هة يظكنمب سنلإب بزو تعيةعمب ،تيربن رسي حيخضثى نيلخثمب قيرضثة تنلخنمب نلخ ثبسبسك ،تيابظك تعيةع نيلخثمب ثبءبسحئ ثبءبسحئ بىكةبعث يأسمب بزوى لمري ،يهيعشمقمب نيلخثمب يهيعشمقمب لمز تسبيخ ثرلأ يثمب يظكن خنمب سبةثعب ،تضثذنمب تيابظكمب تعيةعمب بىيق يثمبى ،نيلخثمب لىعقنمبى تىكمب تضثذنمب تنلخنمب نيلخثمب زقهي تسىضمبة نلبخنمب تنلخن تيعسنمب بكقى لبخ نيلخثمم تعيسصمب سةثعث ،تيمرعمب نبلخلإب هثهةث هبحثلاب ثضه ،بن تمإشن يهيعشمقمب نيلخثمب يهنظ رىحى ءبسحلاب ءبظكمب نىابظك لذبر هيزمب عينح نىنلخ نلخ رعة هينلخنمب نلخ عبهثنلاب هيقسعمب لمزمق تعىسصنمب لىضلإم بكقبىن هينلخنمب تخبسض لمز ثرلأ ( بزئ بكقبىن هبعمشمب ةىضهنمب يظبكمب نلخنمب هظكه 17 يق تعمشمب هن لنعمب هإص ههإص يابظك لنع ىو نلخنمب نلخمب بىةثسي يثمب سبجلأب ةثسي تنلخى يو نلخنمب هأى هزو هأ لمزل سسةثى تىكم نلخمب تسبيخ سسةث يثمب يو سشقي يزمب قعهنمب ثبز ىو لمزل ءبعذأ هن هة بن هنلخ سيشقث تعمش يمخنمب سبسك يظبكمب فبهاثشب سبىح . خنمب سبةثعب سسعي بن هأ بنل ل أ ثبز تيمخنمب هين ه ءبظكمب عن لجبنثث بن بسيجل ئى يربعمب لا ثهبل ه . أ يزمب يمع بنى هىهبك يق عسصنمب هة زذ تربنمب صه ) 47 ( مب ءيصمب تىكم ينيلخثمب سبسكمب هن هكيرضث رعة أ لمز هأ يمع تنل سبسكم يمع ةثسثث يثمب سبجلأب هن سج ءبح هن هكيرضث رعة سبسكم هىلي خ يأ بىيق يثمب هزيقهث نثيى ثبسبسكم يثمب هع سربض سبسك ىأ نل لىضلإم . يق تنبعمب يثمبى تمحن ثبزى جيخ لىخ هىهبك يق ىأ حيسض صه نرع تربنمب ) 1848 ( قخ يق نسلا نلخ هأ بنل يق يمبولإب صىضذمب يقى هن قخ يق سىلزنمب هحىمب يمع ءبسحلاب نسلا هينلخنمب نلخ لمزل لىةك هع هن رخبى يلإ سيم ،هة بىنلخ يزمب بنلخ مب يمع بنل تربن ) 1849 هكرض لىضلإم هبل هإق لةك هن يمع نلخ طسع لائى . 1 نبلخلإب 1868 1 تهش تيمرعمب تمحن ) (
صفحة رقم (62) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
لاىأ تيهبلنئى يظكنمب هينلخنمب نيلخثمب سبروإة لىكمب بيابظك صىضهمب طسبعثي ههب ،عسصنمب ههن طسفمبى يععث ،تجيرخمب ثبعيسصث رسحنة يظكنمب تيحخ يسضنمب نيلخثمب بزىم هينلخنمب سنلإب هىهبكمب يظكنمب بىيمع صىضهنمب تبعبسنة زبقهمب هىلثى بزو هىهبكمب . يثمبى عسصنمب تضبذ ،يهرسلإب نيلخثمب هينلخنمب ثبسبسك رسى بكقى ،هع يسضنمب نيلخثمب نيلخثمب نبلخأ لةكث بىيق هععمب هىهبكمب نبلخلإ سرضث بىيمع صىضهنمب تيسبحثمبى هىهبك تربنمب يثمبى هرسلإب نيلخثمب هىهبك سبسكمب هلني عسصنمم بكقى هععمب سزعثم تيهبلنئى يسضنمب ،تحىرسن نيلخثمم نيمشثمب ،تيابظك نيلخثمب سىرض تيابظكمب تعيةعمب يمئ تيركعمب نمشنمب سعه لضبقمب ءسح ءيصمب تعيةع تيهىهبكمب ريرخث يثمب ثبيسعهمب جخبةمب تيمخنمب هينلخنمب نشثث هينلخنمب تىحىنمب ثبربكثهلابى تعيةعمبة هيمئ ءىحممب يمع نىكبقثب نيلخثمبق نمب لنع ،يسبةحلاب لخن تقضمب ههأى تميشىل لنعم ريخىمب سبشلإب سيم ،نيلخثمب قبقثب 16 : هلإ ،هيسنأ هية عةس ه هععمب سنلإب تيحخم سبسك تسبيخ هقضىة هيق نبعهم تنيك للليقل بزو لجنى ،يسذأ تىح هن لانع حيسض عن يمئ تقبظلابة هربسأ يزمب ىخهمب يمع مب يق سبسكمم يثمب هسىرض هة سنلإب ، 1 صهم بكقى تربنمب ) 55 ( ك هن ىهب يثمب ه صهث بكةع تسربضمب نبلخأ سىخث تيحخ نبلخلإب تةحبى يق تربنمب قةبعث ) 52 ( لال هأى هىهبك هن ي بهضخ ه عمب هن تربنمب يق بنم ) 52 ( هىهبك هن يثمب ثضه لا يثمب بزو بكةع يإة هن تكيسع هععمب قسع يق تيهرنمب ثبعقبسنمب ، قةبعث ) 48 ( هن ي . مم ينيلخثمب تسبيخ هية عةسمب لا يمبثمبةى خ تيح هيق ،هيق هععمب ي يهرسلإبى ه . أ بنل ىىق تعيةع هأ يسي يزمب يأسمب بزو لجنة ةعضمب هن هه هأى تعيةع بز ىأ هيكبقثب تعيةع بز هىلي هأ بنئ هإة لىكمب تعيةعمب هن لىخثي ب رهع نلخم هلإ لخن لىك ىو عبسهمب يق ءيصمب للهن أسحثي لا هأ هة . 2 تعيةعمب ررضة ثميك تشبسر رعةى يسي ثبسبسكم تيمخنمب ثبسبسك هأ ،بىيمئ بىهىنظنة تيابظكمب تمبخ يق نىضذمب نسمي يسبةحئ ءبظك ، هأى تمىرمب ءبظك لخي هزىة ،نىثبقلاذ لخم نلخ ،نلخنمب ىو قبقثلاب بزو هأ لائ يمع سشإثى نبك هئى يمع ،ثبلسة قباسلا عجرملا سىه رنخن ،بثص ميكحتلا ةيبسن ةنراقم ةيقيبطتو ةيليلحت ةسارد تعةع تسوب تظىهمب 1996 1 : . تخقض 38 . 2 رنخب : يف ريغلا موهفم رـثا أدبمل ميـكحتلا ةبـسنلاب ريغلل . هىرة . كمب . تهش تيةسعمب سبر . تخقض 30 .
صفحة رقم (63) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. 96 . شهه . ربس بمهىظـت . بمكـبوست . عةعـه .. قي بمرىميت التجاري : نخشه 3 . 37 ضقخت . المرجع : عمي 2 . 37 ضقخت . . شهت . ربس . . عةعت . في القانون المقارن : عمي 1 ضقخت 1997 بمعسةيت ةرىه سكـن رسبشت كبهىه بمثحبست التحكيم الدولي صقيق، السابق ةسلبث، 1996 بمعسةيت بمهىظت بمكبوست ةرىه سكن خصومة التحكيم المصري والقانون ةسلبث، : لنب أه وزب بالثحبه بمالزع نه كةل 3 . زي جن يضيس ئحسبء جن يهثىي قبمثخلين ىقكب إلهضبس بالثحبه وى هىع نه ةبثقبق ميس ىال وى هعبن زى نذثمعت أى بمزي يكىن ةه وى قي حىوسه زبث بمعنل ةه بمكبظي، ةىزب بمىظع عةيعت يحشر نةرأ ىوى زى عةيعت كظبايت، أه قىى زى نب، ىةبمثبمي يذمص ئمي بمكىل ةإه بمثخلين مه عةيعت نهىن نعيه بمعهضس ثخميل للنه عمي قي نحنمه بمعةيعت ىبخرت نه وزب للعهرنب خبىل أه يسي أهضبس بالثحبه أه لال نه كر بذعإ الطبيعة المختلطة المحكمين : الفرع الثالث . 2 نه نب ينلهىن نه أربء وزه بمنىنت ةعةيعت بمثي عىر ةىب بمذضىن ىبمثي أه يسثةع أنب حىوس قي ثخرير عةيعثه، قيحة بمجكل قي قي خيه أه رىسون يكثضس عمي ئه وزب كر ةبمفىب قي بالشثهبر ئمي رىس بمسايس . 3 . 1 قيضةخىه كظبت نضرسه عكر بإلعسبف صذص أى بمنضرس ىبمىعيقت مىزب ق اليلقي العثةبسه ئهنب بمثخلين بمعبةع قي . 2 15 ثعسط ممهكر بمقكه نضرس بثقبكي ةكظبء، وزب بمكظبء بمذبص يةرأ بثقبكب نخظب كظبء نخظب، ىئهنب عةيعت نسرىحت، بمنخلن بمزي يظعمع قبمثخلين ثعبكريت ةبعثةبسه شمعبه بالسبرت، ةبعثةبس بمعنل نذثمعت، هبخيت أهضبس وزب بالثحبه معهضس ىأونل بألذس، قحبء نهىنب معةيعت بمثخلين كبضسب هعبن بمثخلين بمذبضت منسخمت نسبخل بمهعبن، ىثخيس يظقي وزب بالثحبويه بمشبةكيه، لقرارات المحلية بمنخلنيه بمشمعبث بمنىنت ئمي بمنخلنيه، أكسثىب بمثصسيعبث، ىنهخث معنميت بمثخلين، بمثخلين ىبمنخل بمسايس ىنسلس هعبن بمثخلين، نحسر ثهعين ذبسحي أهضبس بالثحبه بمذضىن ىبعثةسىه بمرىس يكىنىه ةىعباف كظبايت ألجس نىنت خشن بمهسبع يذىل ةنىحةه بمثخلين بمهعبن، هعبنب عكريب يحة بمثنييس ةيه بالثقبكي هعبن
صفحة رقم (64) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. 21 ضقخت . شهه . ةرىه ربس عةع . التحكيم في : نحري 51 ضقخت . شهت . ف نهصبت . بالشلهرسيت . . التحكيم في والتطبيق : 5 . 30 ضقخت . شهت . نهصإت بمنعبسف . . القواعد عبر : ئةسبوين، نخنر 4 . 9 - 8 ضقخت . المرجع : بخنر ةس 3 . 32 ضقخت . شهت . . بملىيث . الكويتي : بمقثبح، عسني 2 . 66 ضقخت . شهه . . ربس عةع . 2 . األحكام والسندات : نخنر 1 1998 العقود اإلدارية ىصعية، عةر بمخنير . 2007 بمنعبس بمعةعت بإلىمي قانون النظرية ىبمي، قثخي 2000 بالشلهرسيت مركز الدولية أمام التحكيم االقتصادي الدولي هبرس السابق ةسي،نخنىر نذثبس 1990 نعةىعبث حبنعت بملىيث بمعةعت بإلىمي التحكيم قانون عةر 1963 بمكبوست ةرىه عةعه تنفيذ الرسمية قىني، خبنر 5 . ئسبرت بإلعسبف كر بثحىث ىال يمكي ئمي نب كر قبمنخلن ىوى قي بمهسبع ئسبرت بمكبهىه قي بمخبمت بمنخلن عه ئسبرثىن يعمةىه بملصف عه قي النه كر ةبمفىب قي السبرت بإلعسبف، قبإلع ئه . 1 : ئال أه وزه بمهعسيت كر بمزي قينب يمي 4 . بالمسبني، نه هعبق لين فيس ئمي بإلعسبف بمزي عميه بالحةبسي أى أه : جبهيب 3 . كسبسبث يثن عىبعيت ىرىه ممكظبء عمي بمثهقيز يضرسىهه نه أخلبن، ىنه جن اليحىس ممرىمت أه ثثرذل ئال منهع بمنشبس ةبمهعبن ىأه ثهقيز عسبف بمزيه بذثبسىون ةنخط ىبسثظىب شمقب بمذظىع منب إل ىثسل نةرأ شمعبه بالسبرت ئعالق : ىيثسثة عمي بمعةيعت أىال 2 . بثقبكب ةيه إلهىن قىظىب ئضربسه عمي أه يمثسنىب ةه ىال قيه أه يثكير ةإسبرت بمثي ب قإه كسبس بمىسن اليعرى ئال أه يلىه قي ةنجبةت بمكبعرت نه 1 ىيلىهبه نعب ال 14 ثلىه ئميه بمكبهىه، ةبال يكىن ةبمقضل يعةق ئسبرت بمنعهيت، بملصف ون، ىئهنب نهه بمثخلين يعمةىه سبف ئععبء بمرىس بإلشبشي أهضبس وزب بالثحبه لشبةكىب ثعسظث ممهكر ثنجل يذسج بمنقىىن بمقهي ممثخلين بمنشثهر بثقبق يعمق بمثخلين بمثخ نععن بمنخلنيه بالمثحبء ممخضىل أنس بمعبن، بمهسبع، ىكظبثىن ئسبرثىن، بإلنس ظسىست بمثعبكريت ممثخلين يعرى لىهه بإلعسبف بمنخلنيه مثخلين، قننب الصل كسبس بمثخلين بمذضىن ىيثإجس ةبمعيىة ثصىةىب، بمىسن بمنخلنيه ينجل كنت ىبمزي عهضسب ثةعيب عنميت بمثخلين قإزب لبه بثقبق بالثقبق عميه نحنىعب ىبخرب يثحسأ،
صفحة رقم (65) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. 38 ضقخت . شهت . . . بمحسء بإلىل . في العالقات : 3 . 54 . : يىهس، 2 . ة . 10 5 يوم . 1998 ىبمهصس بمقثح ممعةبعت بالشلهرسيت التحكيم الدولية والداخلية بمحنبل، نضعقي ىعةر بمعبل، علبصت ضقخت المرجع السابق نخنىر نضعقي الثالثة عصرا الساع 2012 تاريخ الدخول الخميس الموافق 1 6 04 21 article148096.html http: www.alriyadh.com 200 كسبس بمنخلنيه قي ىنه جن ثهشخة عةيعت بمثخلين بمثعبكريت عمي وزه لنب أه كسبسبث وى بثقبق عسقي بمهسبع، ىال كىثىب ئال قي وزب 3 . ئميه بمثىبقق إلعسبقه، خيج أى قي بثقبق بإلعسبف عمي بممحىء ه وى بمزي يهعن بمثخلين نه ةربيثه ئمي ىوى ت ىأ أى بإلشبس قي بمثخلين وى أى ئسبرت أعسبف شىبء لبه وزب نه زى عةيعت ىزمل بشثهبرب ئمي بمكىل ةإه يت أه يسي أهضبس وزه بمهعس الطبيعة المحكمين : الفرع الثاني 2 . ئال هسبعب ةيه أعسبف قي مله اليكىن ةىزه بمنخلن قىعيقثه ىبكثضبريت قي خل يظنه ت، أنب قىعيقت ىعيقت كبهىهيت قي بمخكىق ىبمنسبلس بمكبهىهي ممكىل ةبمعةيعت اله ىعيقت للثذثمف عه أه بمعنل بمزي يكىن ةه وى زبث بمعنل بمزي ةه بمكبظي ال . 2 1 . ىحمشبث بمعمهيت قي ئحسبءبث بإلضل أه ىبإلضل قي وي قي خيه . قي ويات بمثخلين، ىال زمل قي بمسشني قال ينله إلعسبف بذثيبس نعيه مىن خق بذثيبس أه ىنه بمقسىق . بمسشني بمحىت قي خل 13 قيهرنح بمكسبسبث، بالثقبق نضرس بمثخلين ثحر هثبج بالسبري يحر أشبشه نضرسه بمثعبكر هىبيثه، نشثكمت ممثخلين، نصبسع بمعكر بثقبق بمذضىنت، بالثقبق ةهرب ةهىر ثعبكريت ةخثت، بمثخلين التعاقدية لقرارات المحلية ئزب ىحر بشثنسبس بمعالكبث وزب بمهسبع بمنشثكةل، بمىعيقت بحثنبعيت شمنيت ثثنجل بمهسبع عمي هخى بمكبظي ثثنجل خنبيت يلقي بمكظبايت ممثخلين، نهىنب بإلذسي، بالشثهبر ئمي بمنخلن يكىن بمكظبء ئحسبءبث بمثخلين بمشسيت ممقضل بمهسبع يلىه بمكظبء بمهسبع كبط بمهسبع أعسبف قىي بمنذثضت بمهسبع
صفحة رقم (66) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. 43 ضقخت . شهت . . . بإلىمي . قانون المدني في : قثخي 2 . 28 . ن شهه . . ةرىه عةعت . القانونية لنظام : بمثخيىي، نخنىر عنس 1 1987 ربس بمهىظت بمعسةيت بمكبوست بمعةعت القضاء الوسيط ىبمي، ضقخت 2003 ربس بمنعةىعبث بمحبنعيت، بالشلهرسيت التحكيم الطبيعة بمشير بمهسبع ئمي بمكظبء خلن بمنخلن ممهعبن قإه بمقضل قي قي بثقبق عمي عرن نىبضمت خل بمهسبع عه عسيق أى قي خبل ، ىثععي بإلنس قي ، ىلزمل بمنضبركت بمخلن ، ثضبرق عمي بثقبق أه ن يحة ةبمهعس قي عمي أه نع ، ثمل بمذضىنت ئثةبعىب ىبالحسبءبث يثظنه بثقبق أعسبف عمي بممحىء ئمي ةرىسه الثكىن ئال ةسظب بمهسبع عه عسيق بثقبق . بمهسبعبث بمهبصات عهىب بمهبس ىال يصنل للقىهبل أى اليحىس ئمي مخل أنب قال يلىه . قيىب خشة بمنعنىل ةىب قي ىى نذثص ثعسط عميه ىاليت ق بمخلن عميه بمخلن عه بمشمعبث بمعبنت، قبمشمعت نعبوس أى ، نكسس ةل ىيحةس نه المرعىت عمي ىبمكظبء خق ، ظبء بمسشني ر ك بمثخلين يع قي أه أهىنب ئال ، إزب لبه بمكظبء يثقكبه قي حىبث ممقضل قي ق 2 . بمذبص وزب اليؤجس قي بمعةيعت نه مهعس ئميه رىه عه بمزي لبه ىبه لبه ةل يحة ب ئسبرت بمثي ىخشة الثخلن هعبن قال ثهعةق لبقت بمكىبعر بمثي 1 بمنثعمكت ىبمنشؤىميت، بمذبضت هه ذبضت ةبمكبظي عه أ يب ذبضب أى عبنب، ةرميل هسبع كبظ أه من يعثةس بمنخلن بمنلمف قي بم . 1 12 ثعىر ضرىس نذبمقب بمعبن، شمعت وزب ىلزمل خبل بإلعسبف بمثخلين ئمي بمحىبث بمنذثضت بمرىمت ةثهقيزه عمي بمثخليني بمثخلين بمهسبع بمنعسىط بمثخلي أضال بمنذثضت بمحىت نسبعبت الهىبء هىع بمذضىنت بمثي يحة يخرر أيظب بمثخلين بمزي بمذضىنت بمثخلين، ىبمزي أعسبف ىىاليت بمثخلين بمنىبظيع، كظبيب نشبال بممحىء بمثخلين بممحىء ئمي بمثخلين خكب نكسسب محنيع بإلهعنت بمرىمت ةهعس حنيع بمكظبيب بمثي ىبمقضل بمرىمت ىممكظبء بمسشني عبنت ىيهقز حةسب عسيق بمكظبايت أخر شيبرت محنيع أقسبر بمنحثنع، يشثحية بمكبظي بمنجىل أنبنه بمسشني جبهىيب ةحبهة بمكظبء أيظب يذثمقبه ىبمثخلين لىهىنب بمنهبسعبث بالثقبق بمكظبايت ممثخلين ةبعثةبسه عكرب عكىر بمكبهىه نعسل بثقبق بمثخلين شةةب قيه، ةه، عمي بمنصسع ثعثسف إلهه يشثهر بمكظبء بمعبري، عمي بمنخلن ةبمضالخيت ىبمشمعت لبمكىبعر بمنخلن، هعن كىبعر ثذثمف بمكىبعر بمكبهىه ةبمقضل